Ama bu konu üzerinde düşündüğünüzde gerçekten sebebini anlayacaksınız.lecz gdyby się nad tym zastanowić, to właściwie ma to sens.
Ama bu konu üzerinde düşündüğünüzde gerçekten sebebini anlayacaksınız.Ma, pensandoci, ha molto molto senso.
Ama bu konu üzerinde düşündüğünüzde gerçekten sebebini anlayacaksınız.Pero realmente cuando piensas acerca de él, este realmente toma una razonable cantidad de sentidos.
Ama bu konu üzerinde düşündüğünüzde gerçekten sebebini anlayacaksınız.Але, якщо подивитись на радіани, в них також є сенс.
Ama bu konu üzerinde düşündüğünüzde gerçekten sebebini anlayacaksınız.Но всъщност ако помислите, има достатъчно смисъл в това.
Ama bu konu üzerinde düşündüğünüzde gerçekten sebebini anlayacaksınız.אבל בעצם כשחושבים על זה, זה בעצם די הגיוני.
Ancak, aslında bunun sebebini anlamak, çok da zor değil.그에 대한 설명을 듣는 것은 사실 그렇게 어렵지 않습니다
Ancak, aslında bunun sebebini anlamak, çok da zor değil.להסבר, כמובן, אין זה קשה
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.A vědci chtějí vědět, proč.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Dan para peneliti ingin tahu alasannya.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.E os investigadores querem saber porquê.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.És kutatók szeretnék tudni miért.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Et les chercheurs veulent savoir pourquoi.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Forscher wollen wissen, warum das so ist.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Iar cercetătorii vor să afle de ce.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.I ricercatori vogliono sapere il perché.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.그리고 연구원들은 왜 그런지 알고 싶어합니다.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Naukowcy chcą wiedzieć dlaczego.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Och forskare vill veta varför.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Onderzoekers willen weten waarom.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Vì vậy các nhà nghiên cứu muốn biết lý do tại sao.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Y los investigadores quieren saber el porqué.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Και οι ερευνητές θέλουν να μάθουν γιατί.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.И изследователите искат да знаят защо.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Учених зацікавило це питання.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.Учёные хотят знать почему.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.גם כשאיש מהם לא יוכל כבר ללעוס מזון מוצק. והחוקרים רוצים לדעת מדוע.
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.والباحثون يريدون ان يعلمون لماذا
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.とはいえ結婚生活を研究するのに
Araştırmacılar bunun sebebini bilmek istiyorlar.研究員想知道佢地點樣可以做到。
Asıl sebebin bu oran olduğunu söyledim.그러므로 덜 확실하겠네요.
Asıl sebebin bu oran olduğunu söyledim.Tady na Penn Medical School, máme takový hezký program, který simuluje tok iontů přes klasickou buňku.
Asıl sebebin bu oran olduğunu söyledim.Tu jest ich mniej.
Asıl sebebin bu oran olduğunu söyledim.اذا هذا اقل ايجابية
Aşırı doz ölümleri genç yetişkinler arasındaki önlenebilir ölümlerin önemli bir sebebini oluşturmaktadır.Heroinbrugen er stabil, men stigende problemer med syntetiske opioider giver anledning til bekymring
Aşırı doz ölümleri genç yetişkinler arasındaki önlenebilir ölümlerin önemli bir sebebini oluşturmaktadır.Yliannostus on merkittävä vältettävissä oleva kuolinsyy nuorilla.
Aşırı doz ölümleri genç yetişkinler arasındaki önlenebilir ölümlerin önemli bir sebebini oluşturmaktadır.Είναι εφικτό να µειωθεί γρήγορα η καλλιέργεια αλλά η όpiοια µείωση αντιστρέφεται εξίσου γρήγορα.
Ayrıca destek alabilmeniz Finlandiya taşınma sebebinize bağlıdır, örneğinHuruvida du får förmåner påverkas dessutom av om du flyttar till Finland till exempel som
Ayrıca destek alabilmeniz Finlandiya taşınma sebebinize bağlıdır, örneğinSiihen, saatko etuuksia, vaikuttaa lisäksi, muutatko Suomeen esimerkiksi
Ayrıca destek alabilmeniz Finlandiya taşınma sebebinize bağlıdır, örneğinTambién influye en su derecho a prestaciones el hecho de que se mude a Finlandia, por ejemplo, como:
Ayrıca destek alabilmeniz Finlandiya taşınma sebebinize bağlıdır, örneğinНа то, будете ли вы получать пособия, влияет также то, переезжаете ли вы в Финляндию, например:
Ayrıca destek alabilmeniz Finlandiya taşınma sebebinize bağlıdır, örneğinفيما إذا ستحصل على الميزات، فيؤثر في ذلك ما إذا كنت تنتقل إلى فنلندا على سبيل المثال
Ayrıca destek alabilmeniz Finlandiya taşınma sebebinize bağlıdır, örneğin您是否有权申领社会福利还取决于您以什么原因移居至芬兰，例如
Bana katılma sebebiniz "Modern Dünya:Dołączacie do mnie na kursie Współczesny Świat: historia świata od 1760 roku.
Bana katılma sebebiniz "Modern Dünya:Historia Global desde 1750
Bana katılma sebebiniz "Modern Dünya:Je heb je ingeschreven voor een cursus
Bana katılma sebebiniz "Modern Dünya:Você está se unindo a mim para um curso sobre o Mundo Moderno:
Bana katılma sebebiniz "Modern Dünya:Vous me rejoignez pour un cours sur le Monde moderne :
Bana katılma sebebiniz "Modern Dünya:"Σύγχρονος Κόσμος:
Bana katılma sebebiniz "Modern Dünya:Ви приєдналися до курсу Сучасний
Bas git. Cinayet için sebebin olduđunda birini öldürmek aptallýktýr.Mexe-te.
Bazıları bunun sebebini daha iyi teşhis imkanlarına ve daha çok insanın teşhis edilmesine bağlıyor.Alcuni dicono che è perché abbiamo diagnosi migliori, e le riscontriamo in più persone.
Bazıları bunun sebebini daha iyi teşhis imkanlarına ve daha çok insanın teşhis edilmesine bağlıyor.Algunos dicen que se debe a que somos mejores diagnosticando, así que estamos descubriendo más personas.
Bazıları bunun sebebini daha iyi teşhis imkanlarına ve daha çok insanın teşhis edilmesine bağlıyor.몇몇 사람들이 말하기를 이것은 우리가 진단을 더 잘하고, 더 많은 사람들이 발견되고 있기 때문이라고 말합니다
Bazıları bunun sebebini daha iyi teşhis imkanlarına ve daha çok insanın teşhis edilmesine bağlıyor.Manche sagen, das geschehe wegen besserer Diagnosemöglichkeiten, die mehr Betroffene identifizieren lassen.
Bazıları bunun sebebini daha iyi teşhis imkanlarına ve daha çok insanın teşhis edilmesine bağlıyor.Một số người cho rằng điều này là do chúng ta chuẩn đoán tốt hơn, nên phát hiện nhiều người như vậy hơn.
Bazıları bunun sebebini daha iyi teşhis imkanlarına ve daha çok insanın teşhis edilmesine bağlıyor.Niektórzy mówią, że powodem jest lepsza diagnostyka, dociera się do większej liczby ludzi.
Bazıları bunun sebebini daha iyi teşhis imkanlarına ve daha çok insanın teşhis edilmesine bağlıyor.Sommige mensen zeggen dat dat komt door een betere diagnose, waardoor het bij meer mensen wordt ontdekt.
Bazıları bunun sebebini daha iyi teşhis imkanlarına ve daha çok insanın teşhis edilmesine bağlıyor.Unii spun că e datorită diagnosticelor mai bune şi mai mulţi oameni află de ce suferă.
Bazıları bunun sebebini daha iyi teşhis imkanlarına ve daha çok insanın teşhis edilmesine bağlıyor.Някои казват, че това се дължи на подобрената диагностика и по-големия брой на идентифицирани случаи.