seçme ile cümle
seçme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
O bir saniyeyi seçmek bazen zor.It's difficult, sometimes, to pick that one second.
Bu yolu seçmek zorundayız.We have to choose that path.
Ama Boeun'un seçme şansı yoktu.But Boeun had no choice.
Onlar ulusal ve de seçmenleri... ...yerel olduklarından cevap çok basittir; yapamazlar.And the simple answer is they can't. They're national. Their voters are local.
Görüyorsunuz; oyuncuların kendi favori tanklarını seçme seçeneği var.You see, the players have the option to choose their favorite tank.
Sadece rastegele bir numara seçmek için.Just to pick a random number.
Seçecek birçok alternatifle, insanlar herhangi birini seçmekte zorlanıyorlar.With so many options to choose from, people find it very difficult to choose at all.
Yanlış ortak fonu seçmek istemezsiniz, ya da hatta yanlış salata sosunu.You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing. So that's one effect.
Neden sizi seçmeliyiz?Why should we choose you?
Oh, çabucak bir bölüm seçmeliyim.Oh, I should hurry and pick a major.
HEMŞİRE Peki, basit bir seçim yaptık, nasıl bir adam seçmek için bilmezler:NURSE Well, you have made a simple choice; you know not how to choose a man:
Nerede ve ne zaman doğacağını kendisi seçmedi.He didn't chose where or when he was born.
Bu yüzden, bronz altın rengini seçmek istiyorum.It has a little shimmer in it, eye shadow.
Öyleyse... ...seni seçmeliyim.If so, I should choose you. You're beautiful at night too.
Aynı soylu kanı taşıyoruz Kocanı seçme hakkın yokNo you know you are of royal blood like me you don't have the right to choose the one you love
İnsanlar yaşlandıkça, bu tip bir cerrahi yol izlemeyi seçmeleri gerekmez.When people get older, they don't necessarily choose to follow this kind of surgery.
Ve bir de yüz cerrahisi olmayı seçmemiş olan insanlarımız var.But then we have other people who don't choose to have facial surgery.
Ülkemizi temsil edecek en uygun kişileri seçmeliyiz.We need to pick the best ones that represent our nation.
Bu oyun seçmesi değil mi?Isn't this an audition for a play?
Bu senaryolardan birini seçmek zorunda kalırsınız.You have to pick one of these scenarios.
Bu soruyu yardımcı işlemlerimiz olmadan yapalım ve bu kez farklı renk seçmek istiyorum. .Let's do it without our tool kit, and I'll do it in a different color.
Şimdi artık, gelecek sene için bölümünü seçme zamanın.It's time for you to pick a major for next year.
Ama şöyle bir şey var: Seçmenler biziz.But here's the thing: we are the voters.
Ve işte Lincoln Ovası seçmeli kesimden önce böyleydi:And here's Lincoln Meadow before selective logging.
Bu seçmeli kesimden sonra.This is after selective logging.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Finally, clicking the center option allows you to choose a filter for your photo.
Sürücü şunlardan birini seçmelidir:The driver should select one of these:
Gen haritasından kardiyomiyopati olma ihtimali tespit edilen bir başkan seçmek ister miydiniz?Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy?
Yüzük seçmeye gelmek istemiyorsun.Fotoğraf albümü çekimlerini istemiyorsunYou don't want to match rings. You don't want to do the album photo shoot as well.
Seung Jo'nun beni değil de seni seçmesine sevindim.I feel good that Baek Seung Jo chose you, not me.
Bunun sebebi agirlikli olarak secmenlerin tutumu, taraftarlarin gercek anlamda konuya asilmamasi.It died, in large part, because it lacked constituent buy-in; it lacked stakeholder traction.
Eğer gece zamanı söyeleyeceksen ilk yapacağın gökyüzünden bir yıldızı seçmek.First thing that you do is you select a star in the night sky, if you're telling time at night.
İyi bir sebebim var kolay yolu seçmede[Paul sings] Got a good reason for taking the easy way out.
[John ekleniyor] şimdi kolay yolu seçmede[John joins in] For taking the easy way out, now.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.I want you all to select one of the houses of the 25 houses you see on the screen.
Bir evi seçmenizi ve pozisyonunu not etmenizi ve bunu aklınızda tutmanızı istiyorum.I want you to select one of them and note the position of that house and keep that in your head.
Bu kızlar bir grup kurdular ve bir kampanya başlattılar. Seçmen kayıtları için.These girls banded together and formed a group and launched a campaign for voter registration.
Şimdi, parasal sistemin içine doğduğunu, bu sistemi kendin seçmediğini düşün.Now consider the fact that you are born into the monetary system, you do not choose it.
Seçmeni veya yönetim kurulu olmayan insanlar kendi kararlarını verebiliyor.People who don't have an electorate or share holders can make their own decisions.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.And you have to choose pieces that overlap on the edge.
- Politikacıları biz seçmiyoruz, seçme işini çoğunlukla nüfuzlu gruplar yapıyor- We don't choose them, mostly the establishment does the choosing.
Bu fazladan seçmeli bir katkı değildir.This isn't some optional extra.
O sadece yetersiz evrakları olan genç bir adamı seçmeni önlemek istiyorHe just wants to keep you from picking up a young guy with disability papers.
Ve seçmenler olarak bir çeşit evreka anı yaşıyoruz.And we have this kind of -- as voters, we have kind of a "eureka!" moment.
Bunun pek bir anlamı yok, çünkü ayrıca bir yön seçmeniz gerekiyor. -Well, it kind of has no meaning, because you have to kind of pick a direction.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.So you kind of have to pick the orientation of that toothpick.
Peki neden seni seçmeliyiz Oh Ha Ni ?Why must we choose you?
Ve bu kisiyi secme sans?n olsayd?.A:
İnek gübresini rastgele seçmedim.I didn't pick cow manure at random.
Önüme seçme şansım olmadığını bildiğinden... ...benim için çok değerli iki insanı koyuyorsun.You place before me two people who are incredibly precious to me knowing I'd have no choice...
Ben alacağım için en pahalı olanı seçme.Don't pick the most expensive one just because I said I was buying.
İngilizce seçmek için teşvik mi?Did they encourage you to select English?
Çocuklar okul seçmezler, sadece anne ve babalarının onlar için seçtiği okula giderler.Children don't choose a school. They just get the school which parents choose for them.
Başka seçeneklerim vardı ama onları seçmedim.I had other options, but I didn't choose them.
Ok aşağı-e doğru seçme aracı kontrol etmek istediğiniz sayıArrow down to select the tool number you want to check
Hiç kat seçmedinizYou have not selected a floor.
Hiç kat seçmediniz.You have not selected a floor.
O zaman sarı bir tane bilye seçme olasılığımız sekiz üzerinden üç yani 3/8.So the probability of picking a yellow marble is 3/8.
O zaman da sarı bir bilye seçmek için 3/8 şansınız var.So you have a 3/8 chance of picking a yellow marble.
Bir kat seçmediniz.You have not selected a floor.
İlgili Sayfalar