seçme ile cümle
seçme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Seçmenlerin % 60.7'si bu seçimlerde oy kullanmıştır.Voleb se účastnilo 68,7 % voličů.
Cumhurbaşkanı ve meclis, kadın ve erkek seçmenlerden oluşan halk tarafından altı sene için seçilecekti.Veřejného ochránce práv a jeho zástupce volí na šest let Poslanecká sněmovna z návrhů prezidenta a Senátu.
2010 yılında X Factor'un yedinci sezon seçmelerine katıldı.Roku 2010 se zúčastnila sedmé série The X Factoru.
Seçmen yaşı ise 15'tir.Minimální věk je 15 let.
NBA seçmelerine girebilmek için belli şartlar vardır.Zcela jistě se zařadil mezi legendy NBA.
Çocuk öğreneceği konuyu kendisi seçmelidir.Dítě si samo rozhoduje o tom, jak se bude utvářet jeho já.
Yurtiçi ve yurtdışı seçmen ayrı ayrı listelenmiştir.Není teritoriální a domácí území jednotlivých jedinců se značně překrývají.
Bu referandumlar için gerekli şart belirli sayıda imzanın seçmenlerden toplanmasıdır.Ta získala pro dostatek podpisů pro vypsání reference.
1972 ve 1994'te yapılan referandumlarda Norveç seçmenleri Avrupa Birliği'ni reddetti.1994 – Norsko v referendu odmítlo přistoupit k EU.
Sarı Kız Mermerleri, 1940; Yayla Dumanı-Seçme Şiirler.Stříbrný střevíček (1940), dívčí románek.
Etkili bir üst yönetim bilgi sistemi için uygun yazılımı seçmek hayati öneme sahiptir.Řádná správa paměti je nezbytná pro správnou funkci počítačového systému.
2010 yılında başkan olarak Bronisław Komorowski'yi seçmek için kurul üyesiydi.V roce 2010 a v roce 2015 byl členem výboru na podporu zvolení Bronisława Komorowského polským prezidentem.
Berry Gordy seçmelere katılmadı ama seçmelerin video'su Los Angeles'a ona gönderildi.Berry Gordon n-a asistat la audiție, dar i s-a trimis înregistrarea video în Los Angeles.
Ancak, Swazi geleneklerine belli ölçüde bağlıdır ve mirasçısı seçme yetkisine sahip değildir.Cu toate acestea, el este legat de o anunită tradiție swazi și nu are autoritatea de a-și alege moștenitorul.
Dergi her yıl yılın en iyi çalıştırıcısını seçmektedir.În fiecare an revista alege cel mai bun jucător al anului.
Böylece 30 ile 40 yaş arasındaki kadınlar seçme haklarını kullanmışlardır.Tot a trebuit apoi să asculte între 30 și 40 de copii pentru a alege vocea.
Önce kendilerine bir lider seçmeleri gerekir.Mai întâi trebuia desemnat un conducător.
Bu öneriye seçmenlerin yaklaşık üçte ikisi karşı çıktı.El a fost respins după ce circa două treimi din votanți s-au pronunțat împotriva propunerii.
İsveç Akademisi her yıl bu ödüle layık kişileri seçmektedir.Academia Suedeză decide cine, dacă este cazul, primește acest premiu în fiecare an.
Mirren, 18 yaşında iken National Youth Theatre seçmelerine katıldı ve kabul edildi.La vârsta de 18 ani a dat o audiție pentru Teatrul Național pentru tineret și a fost acceptată.
Beyoncé Knowles 1990 yılında bir kız grubu seçmesinde rapçi LaTavia Roberson ile tanıştı.În 1990, Beyoncé Knowles a cunoscut-o pe LaTavia Roberson în timp ce dădea audiții pentru o trupă de fete.
Beni seçmeseniz bile onu seçin," diye fısıldadı.Chiar dacă nu mă alegi pe mine, alege-l pe el.”
Cumhurbaşkanını seçmeyin anlamında.Nu confundați cu Șef de guvern.
Ancak Holmes yine de müşterilerini seçme lüksünü kendine verir.Holmes a pus apoi totul cap la cap pentru clientul său.
1886'da kabinesini büyük ölçüde oy kullanmaya genişleterek seçmenlerin sayısını ikiye katladı.Cu toate acestea în septembrie 1862, Camera Deputaților a respins cu o majoritate covârșitoare bugetul propus.
Oyuncu'nun seçmesi gereken bazı kararlar vardır.În acest moment jucătorul putând alege anumite decizii.
Ayrıca doğal seçme, doğal ayıklanma ya da doğal seleksiyon olarak da adlandırılır.De asemenea, natura se deosebește de ceea ce este numit spiritual sau supranatural.
Genellikle, Bradford Cox kaliteli ve modern Fender ve Gibson gitarları seçmektedir.În prezent, Armstrong folosește cu precădere chitare Gibson și Fender.
Seçim gayet uzun sürdü ve seçmenler arasında çatışmalar çıktı.Stabilitate nu a fost pentru mult timp, după cum conflictele cu forțele exterioare s-au intensificat.
Keşke şarkı bizi katalizör olarak seçmeseydi, ben onu istemiyorum.Dacă nu exista cântecul, nu aș fi fost suficient de puternică pentru a nu suna.
Seçmelere ikinci katılışında şirkete kabul edilmiştir.El refuză de două ori oferta reprezentanților companiei.
2008 yılında ise iki Türk pivot seçmelerde yer aldı.În iunie 2008, au sosit doi urși polari în aceeași lună.
Doğru' doz ve zamanlamayı seçmek.Selecție și prefață.
Ben birçok şey önerdim ama seçme tamamen ona kalmıştı.Eu am făcut mai multe propuneri, cerând să aleagă.
Sihirdarların oyunda 2 tane büyü seçme hakkı vardır.Sunt două categorii de magie.
Çıkış anketi, seçmenlerce oy kullandıktan hemen sonra yanıtlanan ankete verilen addır.După vot, recipientul cu voturile este luat de gazdă.
Bu grubun üyeleri her yıl Avrupa'da "Yılın Takımı"nı seçmektedir.Membrii ESM aleg lunar o "Echipa Lunii" în Europa, și anual "Echipa anului" în Europa.
2010 NBA Seçmeleri'nde 1.tur 26.sıradan Oklahoma City Thunder tarafından seçilmiştir.În anul 2010 au fost achiziționate 26 de troleibuze Neoplan N6121 din orașul elvețian Lausanne.
Loş ışıkta hareket eden nesneleri hemen görebilmekte fakat durağan nesneleri seçmekte zorlanmaktadırlar.În aceste condiții, ei pot detecta ușor obiecte în mișcare dar au dificultăți în a vedea obiectele staționare.
Sihirli değnek, resim elemanlarını seçmeye yarayan bir işaretleme aracıdır.Sticla este un alt suport adecvat pentru pictură.
2015 NBA Seçmeleri'nde Minnesota Timberwolves tarafından ilk sırada seçilmiştir.El a fost selectat primul în draftul din 2015 în NBA de către echipa Minnesota Timberwolves.
Bunun sonucu olarak da kadınların seçme ve seçilme hakkının kabulü gerçekleşmiştir.S-a adoptat dreptul femeilor la vot și reprezentarea proporțională.
Ama ikisinden birisini seçme zamanı geldiğinde işler tehlikeli bir hal alır ve hayatı karmakarışık olur.Dacă cei doi vor îndeplini sarcina, vor beneficia de un moment de intimitate.
İki filo Taşoz açıklarında karşılaştı fakat muharebeye girmeyi seçmediler.Se crede că cei doi jucători au fost într-adevăr incluși pe listă dar nu au făcut deplasarea cu lotul.
23. bölümde ise jüri üyelerine toplamda 2 elenen yarışmacıyı daha seçme şansı verilmiştir.Dintre ceilalți 7, juriul alege încă doi concurenți cărora le mai dă o șansă.
Sorular çoktan seçmeli ve 4 seçeneklidir.Különböző kérdések jelennek meg, 4 válaszlehetőséggel.
Yine de onlar English, Fitz veya Percy'den birini seçmek zorundalar.Ezek nevei English, Fitz és Percy.
4,3 milyon kayıtlı seçmen, 7:00-22:00 arasında oy kullanmıştır.A 4,3 millió, 18. életévét betöltött választópolgár reggel 7 és este 22 között szavazhatott.
1971 - İsviçre'de kadınlara seçme hakkı verildi.1971 – A svájci nőknek megadják a választójogot.
Bu grubun üyeleri her yıl Avrupa'da "Yılın Takımı"nı seçmektedir.Ennek a csoportnak a tagjai választják meg a "Hónap európai csapatát" és "Az év európai csapatát".
12 Eylül referandum seçimlerinde seçmen kütüğünde 303 kişi kayıtlıydı.Az ezt követő bizalmi szavazáson 302 szavazatot kapott.
Ağustos 1987'de Marr gruptan ayrıldı, yerine birini bulmak için yapılan seçmeler ise sonuç vermedi.Azonban Shill elhagyta a projektet 2012 januárjában, helyette viszont senkit se vettek fel.
O 6. sınıfta iken seçmelerekatıldı ve 6 yıldır ABD'de yolculuk eğitimi vardı.Hatodik osztályos kora óta amerikai gyakornoki iskolába járt, ahol 6 évig képezték.
Vakit darlığından ötürü birinci seçmenlere müracaat edilmedi.Ebben az időszakban betegsége miatt nem indult választásokon.
Senato yeni bir imparator seçme hakkı olduğuna inanıyordu.A senatus pedig azon a véleményen volt, hogy az új császár megválasztása az ő hatáskörükbe tartozik.
Bununla birlikte, 3.3 milyon seçmenin oyu 'geçersiz' sayıldı.A leadott szavazatok 3,06 százaléka érvénytelen szavazat volt.
Yunan yayıncı Yunan Radyo Televizyonu (ERT) Yunanistan'ın temsilcisini seçmek için görevlendirilen kuruluştur.Az előadót a görög közszolgálati televízió, az ERT kérte fel a szereplésre.
Hoşkadem kendine bir varis seçmemişti.A nagyhercegi jóváírást azonban nem kapta meg.
Yeni doçe seçmek için 41 seçmenden oluşan Venedik Cumhuriyeti "Doçe Seçmenler Konseyi" toplandı.Ők választották ki a dózsét kiválasztó végső 41 tagú bizottságot.
(Sally) 2005: Tahmin Et – Kızım Seni Seçmeyecek!(Hozzáférés: 2015) Femina/Le sem tagadhatnák egymást!
İlgili Sayfalar