seçimler ile cümle
seçimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
2008 Avusturya yasama seçimleri, 28 Eylül 2008 tarihinde yapılan Avusturya Ulusal Konseyi seçimleridir.De verkiezingen van de Nationalrat, het parlement van Oostenrijk, werden gehouden op 28 september 2008.
Türkiye'de milletvekili seçimlerin siyasi partilere %10 barajı uygulanır.Een nog hogere kiesdrempel van 10% geldt in Turkije.
1988'deki seçimlerde tekrar aday olsa da sosyalist aday seçilmiştir.Hij stond niettemin nog eens op de socialistische lijst in 1988 en werd verkozen.
Fransa kurucu meclisi seçimlerini kaybetmiştir.De regeringscoalitie verloor de verkiezingen.
Ülkede 20 yıl aradan sonra ilk defa 2012 yılında genel seçimler yapılmıştır.20 - Voor het eerst in 20 jaar vinden in Irak vrije verkiezingen plaats.
"12 Eylül ve "iki buçuk parti"li seçimler".Maar de twaalf en een half jaar trouwe dienst is het belangrijkste.
Seçimleri Cumhuriyetçi aday Herbert Hoover kazandı.Hierop besloot de Republikeinse president Herbert Hoover gebruik te maken van zijn vetorecht.
1995 Fransa cumhurbaşkanlığı seçimleri için Jacques Chirac'ı desteklemiştir.In 1995, steunde hij Jacques Chirac bij de presidentsverkiezingen.
2006 seçimlerinde bu sistemden vazgeçildi.Bij de verkiezingen in 2006 ging deze verloren.
Protektora dönemi olarak anılan dönem yeni bir parlamento seçimleriyle başlamıştır.Media afspelen Met het aanbreken van de industriële revolutie begon een nieuwe periode van expansie.
İlk genel seçimleri oyların %66,1'ini alan SED ve bağlaşıkları kazandı.Hij won de verkiezing met 66,1% van de stemmen.
Seçmenlerin % 60.7'si bu seçimlerde oy kullanmıştır.78 procent van de kiezers stemde daar mee in.
1952 - ABD Başkanlık seçimlerini Dwight D. Eisenhower kazandı.In 1952 steunde Dewey de kandidatuur van Dwight D. Eisenhower.
Milletvekili genel seçimlerinin beş yıl değil dört yılda bir yapılması.Algemene verkiezingen worden om de vier jaar gehouden in plaats van vijf.
14 Ekim 1930’da yerel seçimler yapıldı.De Rijksdagverkiezingen van 1930 vonden op 14 september 1930 plaats.
Aralık 1958’deki seçimleri Rómulo Betancourt kazanmıştır.De verkiezingen van eind '58 werden gewonnen door Betancourt.
Bu seçimlerde iki partili, AP listesinden seçime katılarak Senato'ya girdiler.Slechts twee oppositiekandidaten slaagden erin om een senaatszetel te bemachtigen.
1931 - İspanya'da genel seçimleri sosyalistler kazandı.21: Bij parlementsverkiezingen in Zweden winnen de Sociaaldemocraten.
Parti ilk 2017 yılında yapılan Bulgaristan parlamento seçimlerine katıldı.De partij nam deel aan de Kamerverkiezingen van 2017.
2012 Hollanda genel seçimleri, Hollanda'da 12 Eylül 2012 tarihinde yapılan genel seçimlerdir.Nederland Kiest over de verkiezingen Verkiezingsprogramma's 2012 bij Nederland Kiest
2009 - İran'da cumhurbaşkanlığı seçimleri yapıldı.In juli 2005 werden presidentsverkiezingen gehouden in Iran.
1989 - Polonya'da ilk serbest seçimler yapıldı.In juni 1989 werden de eerste vrije verkiezingen gehouden.
Seçime katılım 2013 seçimlerine göre %12 oranında azaldı.Het was bij de verkiezingen van 2013 twee procent.
1993 yılından bu yana her cumhurbaşkanlığı seçimlerinde aday olarak anılmaktadır.Sinds 1899 was zijn mogelijke kandidatuur bij elke presidentsverkiezing genoemd.
2010 seçimlerini kazanan Benigno Aquino III, ülkenin 15. devlet başkanı olmuştur.Zijn enige zoon, Benigno Aquino III, werd bij de verkiezingen van 2010 ook gekozen tot president.
1934 Meksika genel seçimleri, 1 Temmuz 1934 tarihinde yapıldı.De Peruviaanse algemene verkiezingen 1931 werden gehouden op 11 oktober 1931.
ANAP bu seçimlerde yüzde 36 oy alarak 292 milletvekili kazandı.Hieraan namen zes partijen deel, waarvan drie de kiesdrempel van 792 stemmen behaalden.
18 yaşın üzerindeki tüm Ürdün vatandaşları belediye seçimlerinde oy kullanma hakkına sahiptirler.Iedereen van 18 jaar en ouder die in de gemeente woont heeft stemrecht.
Kasım 2014 seçimlerini galibiyetle ile çıktı.In november 2012 hadden met succes verkiezingen plaatsgevonden.
Ön seçimler bütün eyaletlerde aynı gün içinde yapılmaz.Het wordt echter niet in alle kerken op dezelfde dag gevierd.
1931'de başkanlık seçimlerine katılmak için Peru'ya dönmüştür.In 1955 keerde hij terug naar Peru om zijn voorbereidingen te treffen voor de presidentsverkiezingen van 1956.
Seçimler olaysız geçti.De verkiezing verliep niet vlot.
2006 Avusturya yasama seçimleri 1 Ekim 2006 tarihinde yapılan Avusturya Ulusal Konseyi seçimleridir.De verkiezingen van de Nationalrat, het parlement van Oostenrijk, werden gehouden op 1 oktober 2006.
Bu seçimin ardından 2004 yerel seçimleri yapıldı.De zetelverdeling in het Europees Parlement was na de verkiezingen van 2004 als volgt:
Seçimler kurgulanmış tarihlerde yapılır.Ze worden in open bijeenkomsten verkozen.
2010 yılı bölgesel seçimlerde en yüksek skoru almıştır.De grootste groei van de ACDP tot vandaag de dag vond plaats tijdens de gemeenteraadsverkiezingen van 2000.
10 Şubat - İsrail'de parlamento seçimleri yapıldı.Op 10 februari 2009 werden er in Israël verkiezingen gehouden voor de Knesset.
Ulusal meclis seçimlerinde geçerli olan kriterler senato seçimlerinde de geçerlidir.Dat laatste kan ook gezegd worden wanneer het gaat om de verkiezingen voor de Senaat.
1 Haziran'da seçimler tekrar edilmiştir.Op 1 januari wordt de lijst herhaald.
Bu değişikliklerin 2012 seçimleri üzerinde etkileri oldu.Verkiezingen en coalitieonderhandelingen in 2012 brachten daarin geen verandering.
Seçimlerinde coğrafi denge esas alınır.In praktijk is de verkiezing een vormzaak.
1999 yılı yerel seçimlerinde CHP’den yeniden Belediye Meclis Üyesi seçildi.Bij de lokale verkiezingen van 2000 werd hij opnieuw verkozen in de Mechelse gemeenteraad.
Akabinde yapılan seçimlerde NSDAP büyük bir patlama yaptı.Tijdens de Grote Depressie ontwikkelde de NSDAP zich als een belangrijke politieke macht.
Seçimler, 14 Nisan 2013 tarihinde yapıldı.Het besluit volgde op 14 april 2010.
MK seçimleri boykot etti.De BNP besloot de verkiezingen te boycotten.
Yasaklar kalkınca 1987 seçimleri yapıldı.Dezelfde partijen behaalden verkozenen bij de verkiezingen van 1987.
2011 seçimlerinde oy yüzdeleri %11.4'e yükseldi.Bij de verkiezingen in 2011 werden ze gereduceerd tot 1,24%.
Bu halisünasyon sonucunda oyuncunun yaptığı seçimlere göre oyun iki türlü bitebilir.Afhankelijk van de keuze die de speler maakt kan het spel op 20 manieren eindigen.
1973 genel seçimlerine katılmadı.Hij nam niet deel aan de verkiezingen van 1923.
Ana hedefi, özgür ve demokratik seçimler yoluyla seçilmiş bir demokratik hükümeti yeniden kurmaktı.Neues Forum eiste vrije en democratische verkiezingen.
1984 - Yerel seçimler yapıldı.In 1984 werden er verkiezingen gehouden.
1983 - Arjantin'de yedi yıllık askeri rejim sonrasında ilk demokratik seçimler yapıldı.1983 – W Argentynie po 7 latach rządów junty wojskowej przeprowadzono pierwsze demokratyczne wybory generalne.
Son parlamenter seçimleri 23 Ocak 2013 yılında gerçekleşti.Ostatnie wybory parlamentarne odbyły się 23 stycznia 2013 roku.
2010 İsveç Genel Seçimlerine İsveçli Demokratlar ilk defa %4'lük seçim barajını aştılar.W wyborach parlamentarnych Szwedzcy Demokraci przekroczyli po raz pierwszy 4% próg wyborczy.
2014 - Yerel seçimler yapıldı.2014 – Odbyły się wybory samorządowe.
1896 - ABD Başkanlık seçimlerini Cumhuriyetçi William McKinley kazandı.1896 – William McKinley wygrał wybory prezydenckie w USA.
2012 - Barack Obama ABD Başkanlık seçimlerini ikinci kez kazandı.2012: Barack Obama wygrał po raz drugi wybory prezydenckie w USA.
Seçimlerin ilk turu 23-24 Mayıs 2012 tarihleri arasında yapıldı.Pierwsza tura wyborów odbyła się w dniach 23–24 maja 2012.
Ayrıca 9 Aralık 1990 tarihinde yapılan başkanlık seçimlerini Lech Walesa kazandı.9 grudnia 1990 roku w wyborach prezydenckich w Polsce zwyciężył Lech Wałęsa.
Fakat ön seçimleri kaybetti.Przegrał jednak prawybory.
İlgili Sayfalar