seçimler ile cümle
seçimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2002 parlamento seçimlerinde, partinin oy payı% 3 düşerek toplam% 8.3'e düştü.In the 2002 parliamentary elections, the voteshare of the party dropped by 3% to a total of 8.3%.
Lintilä, 1999 seçimlerinden bu yana Finlandiya Parlamentosu'nun bir üyesidir.Lintilä has been serving as a member of the Finnish Parliament since the 1999 elections.
Seçimler, NATO üyelerinin eleştirilerini çeken şiddet olaylarıyla gölgelendi.[3]The elections were marred by violence that attracted criticism from NATO members.[99]
Rigell Ocak 2016'da, 2016 yılı seçimlerinde yeniden seçilmek için aday olmayacağını açıklandı. [1]Rigell announced in January 2016 that he would not run for re-election in 2016.[1]
Seçimler iki aşamalı sistem kullanılarak yapıldı.The elections were held using the two-round system.
Komünist Parti o zamandan beri sadece 1987 seçimlerine itiraz etti. [ alıntı gerekli ]The Communist Party has since only contested the 1987 elections.[citation needed]
İşçi Partisi 1976 seçimlerinde göreve başladı.The Labour Party was confirmed in office in the 1976 elections.
İşçi Partililer 2013 seçimlerinden sonra kutlama yapıyorlar.Labourites celebrate after the 2013 election.
2001 yılında New York Belediye Başkanlığı seçimlerinde başarısız oldu.In 2001 he ran unsuccessfully for mayor of New York City.
Bu Yürütme Konseyi, seçimler gerçekleştirilene dek devlet işlerini yürütecekti.This Executive Council was to run the affairs of state prior to elections taking place.
Yapılan seçimleri UANC kazandı.Elections were held, and the UANC won.
4 Mart 1980'de seçimler Mugabe ve ZANU'nun çoğunluk elde etmesiyle sonuçlandı.On 4 March 1980, the elections resulted in a majority for Mugabe and ZANU.
1996 ve 2008 başkanlık seçimleri1996 and 2008 presidential elections
Westmoreland, 1974 seçimlerine Güney Karolina valisi adayı olarak girdi ama başarısız oldu.Westmoreland ran unsuccessfully for governor of South Carolina in the 1974 election.
Ocak 2016'da MPL görevinden istifa etti ancak Mayıs 2019 seçimlerinden sonra yasama meclisine döndü.In January 2016, he resigned as an MPL but returned to the legislature after the May 2019 elections.
Richardson, Tom Driberg'in ardından Şubat 1974 genel seçimlerinden beri koltuğu temsil ediyordu .Richardson had represented the seat since the February 1974 general election, following Tom Driberg.
1997 İngiltere genel seçimlerinde Hodge, artan çoğunluk ile sandalyesini korudu.At the 1997 UK general election, Hodge retained the seat with an increased majority.
Geçici başkan olarak Méndez, seçim çağrısı yaptı; seçimleri Díaz kazandı.As interim president, Méndez called elections, which Díaz won.
Peter, 2019 genel seçimleri için ANC'nin bölge listesinde 13. oldu.Peter placed 13th on the ANC's regional list for the 2019 general election.
Rezazade, 2013 yerel seçimlerinde Tahran Kent Konseyi üyeliğine seçildi.Rezazadeh was elected as a member of City Council of Tehran in 2013 local elections.
2009'daki bir sonraki genel seçimlerde BJP başkanı Rajnath Singh'e karşı kaybetti.He was defeated by the president of BJP Rajnath Singh in the next general elections in 2009.
FLG, 1934 il seçimlerine itiraz etti.The FLG contested the 1934 provincial election.
Yunanistan'daki 1935 genel seçimlerinden sonra milletvekili olarak görev yaptı.He is the successful writer of 17 well known Pontian Theatrical Plays.
1945 seçimlerinde Pattullo, yasama meclisindeki koltuğunu kaybetti ve siyasetten emekli oldu.In the 1945 election, Pattullo lost his seat in the legislature and retired from politics.
Breton, 1930 Alberta genel seçimlerinde ikinci bir dönem için aday oldu.Breton ran for a second term in office in the 1930 Alberta general election.
İlk kez 1905 Alberta genel seçimlerinde Lethbridge seçim bölgesinde yarıştı.He ran for the first time in the Lethbridge electoral district in the 1905 Alberta general election.
Findley, 1903 seçimlerinde Avustralya Senatosu'nda bir sandalye kazandı.Findley won a seat in the Australian Senate at the 1903 election.
1917 seçimlerinde mağlup oldu, ancak 1922 seçimlerinde Senato'ya döndü.He was defeated at the 1917 election, but returned to the Senate at the 1922 election.
1928 seçimlerinde tekrar mağlup oldu.[1]He was defeated again at the 1928 election.[1]
Nanson, 1913'te İngiltere'ye gitti ve 1914 seçimlerinde Greenough'a yeniden itiraz etmedi.Nanson left for England in 1913, and did not re-contest Greenough at the 1914 election.
3 Kasım 1913'te bakanlığından istifa etti ve 1914 seçimlerinde yer almadı.He resigned his ministry on November 3, 1913, and did not stand in the 1914 election.
Crockett'in Jackson'ın politikalarına muhalefeti, 1831 seçimlerinde yenilgiye uğramasına yol açtı.Crockett's opposition to Jackson's policies led to his defeat in the 1831 elections.
Iowa politikasında aktifti ve 1860 seçimlerinde Abraham Lincoln'ü destekledi.Active in Iowa politics, he supported Abraham Lincoln in the 1860 election.
"Bu seçimleri tanımak, askeri bir işgali meşrulaştırmak anlamına gelir."Recognising these elections would mean legitimising a military occupation.
Oy kullanamazlardı veya seçimler için aday olmazlardı.They were not allowed to vote or stand for civil or public office.
1984 Amerika Birleşik Devletleri Senato seçimleri1984 United States Senate elections
Azerbaycan'da 15 Ekim 2008'de cumhurbaşkanlığı seçimleri yapıldı.Presidential elections were held in Azerbaijan on 15 October 2008.
Yeniden sayım yapılan önemli seçimlerNotable recounts
1903'te Liberya'da genel seçimler yapıldı.General elections were held in Liberia in 1903.
Lotharingia, dükleri kraliyet seçimlerinde seçilen küçük bir kök dükalığa dönüştü.Lotharingia was turned into a junior stem duchy whose dukes had a vote in royal elections.
Ön seçimlerde cumhurbaşkanlığına aday oldu ve Mauricio Macri'ye yenildi.She run for the presidency in the primary elections, and lost to Mauricio Macri.
Macri daha sonra 2015 genel seçimlerini kazandı.Macri won the 2015 general elections afterwards.
Berlusconi seçimlerden kısa bir süre sonra dördüncü hükümeti kurdu.Soon after the election Berlusconi formed his fourth government.
Nazi Partisi, Oldenburg'daki Landtag seçimlerini %37,2 oyla kazandı.The Nazi Party won Landtag elections in Oldenburg with 37.2% of the vote.
Ayrıca, 2016 ABD başkanlık seçimlerinde Hillary Clinton'ı destekledi. [1]Hastings supported Hillary Clinton in the 2016 US presidential election.[37]
Ayrıca halk seçimleri ve toplum temelli karar alma süreçlerine de uygulanabilir.It can also be applied to public elections and community based decision-making.
Oyuncu SeçimleriCasting
Melih Bulu, 2015 genel seçimlerinde Erdoğan'ın iktidar partisi AKP'den milletvekili adayı oldu.Melih Bulu was a candidate for Erdoğan's ruling party AKP in a 2015 general election.
2013 seçimlerinde Likud Yisrael Beitenu ortak listesinde yer aldı.In the 2013 elections, he ran on the joint Likud Yisrael Beitenu list.
Litinetsky, 2003 Knesset seçimleri için One Nation listesinde dokuzuncu oldu.Litinetsky was placed ninth on the One Nation list for the 2003 Knesset elections.
İsrail'in Sol Kampının bir üyesi, partinin 1977 seçimleri listesindeydi.A member of the Left Camp of Israel, he was on the party's list for the 1977 elections.
1992 seçimlerinden sonra Meretz listesindeki Knesset'e geri döndü.After the 1992 elections he returned to the Knesset on the Meretz list.
1996'da yeniden seçildi, ancak 1999 seçimlerinde sandalyesini kaybetti.He was re-elected in 1996, but lost his seat in the 1999 elections.
1951'de yeniden seçildi, ancak 1955 seçimlerinde sandalyesini kaybetti.He was re-elected in 1951, but lost his seat in the 1955 elections.
Rodríguez Saá, 2003 ve 2015 başkanlık seçimlerine katıldı, ancak kazanamadı.He remained governor up to 2001, being re-elected in successive elections.
Erk partisi, Aralık 1991'de yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerine katılmıştır.The Erk party participated in the presidential election in December 1991.
Techdirt'in içeriği, okuyucu sunumlarının yanı sıra editör ekibinin seçimlerine dayanmaktadır.Techdirt's content is based on reader submissions as well as the editorial staff's picks.
Korsan Parti'nin 2017 genel seçimleri için kullandığı propaganda posteriCampaign poster featuring van de Leest used by the Pirate Party for the 2017 Dutch general election
Genel seçimlerDutch general elections
2010 Genel seçimleri2010 Dutch general election
İlgili Sayfalar