seçilen ile cümle
seçilen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Seçilenler, girilen yazı ile üzerine- yazılacak ve imleç hareketiyle kaybolacaklar.Selections will be overwritten by typed text and will be lost on cursor movement.
Seçilenler korunacak, - hatta imleç hareketinden ve yazmadan sonra bile.Selections will stay even after cursor movement and typing.
Seçilen metnin yazım denetimiCheck spelling of the selected text
Bu düğme seçilen sertifikayı çeşitli biçimlerde dosya olarak ihraç etmeyi sağlar.This button allows you to export the selected certificate to a file of various formats.
Bu düğme seçilen sertifikayı sertifika önbelleğinden çıkartmayı sağlar.This button removes the selected certificate from the certificate cache.
Bu düğme seçilen sertifikaya geçerlilik testi uygular.This button tests the selected certificate for validity.
Factory seçilen türde bileşen oluşturmayı desteklemiyor.The factory does not support creating components of the specified type.
Seçilen dosya adlarıı geçersiz görünüyor.The chosen filenames do not appear to be valid.
Seçilen Öğelerden Çalma Listesi Oluştur...Create Playlist From Selected Items...
Seçilen bazı metinler otomatik değiştirilirCommentAutoreplaces some text you can choose
Seçilen bazı metinler otomatik değiştirilirNameAuto replaces some text you can choose
Seçileni & İndir& Download Checked
Seçilen Bağlantıları ListeleList Selected Links
Seçileni Kaldırdelete all finished transfersRemove Selected
Seçilenleri Yeniden İndirRedownload Selected
Seçilenleri Başlat / Seçilenlere Devam EtStart / Resume Selected
Seçilenleri DurdurStop Selected
& Seçileni İşaretleCheck Selected
Seçilen tüm grupları silmek istediğinizden emin misiniz?Default Folder
Seçilen bu dosyaya yazma izniniz yok.You do not have permission to write to selected file
Seçilen bu dizine yazma izniniz yok.You do not have permission to write to selected directory
Seçilen hesabı değiştirmeye yararAllows you to modify the selected account
Seçilen makine kullanılmaz.The selected host cannot be handled.
Adım 2: Seçilen KDE kaynak eklentisini yapılandırın@ title assistant dialog stepStep 2: Configure the selected KDE resource plugin
Seçilen yol geçerli Maildir dizinleri içeriyor.The selected path contains valid Maildir folders.
Seçilen yol geçersiz bir Maildir dizini.The selected path is a valid Maildir.
Seçilen yol henüz oluşturulmamış, yeni bir Maildir oluşturulacak.The selected path does not exist yet, a new Maildir will be created.
Seçilen yol oluşturulmamış.The selected path does not exist.
Bağlantıyı Yeni Sekmede Aç Seçilen bağlantıyı yeni sekmede açar.Open Link in New Tab Opens current link in a new tab.
Seçilen yazıyı okunmuş olarak işaretleas in: mark as newMark selected article as read
Seçilen yazıyı okunmamış olarak işaretleMark selected article as unread
Seçilen yazıyı okunmuş olarak işaretleMark selected article read after
Seçilen biçim için girdi seçenekleriInput options for the selected format
Seçilen biçim için çıktı seçenekleriOutput options for the selected format
Seçilen kişiyi eklemek için bir dağıtım listesi seçin.Select a distribution list to add the selected contacts to.
Seçilen herhangi bir kişiAre you sure that you want to remove the email address %1?
Alarmı ayın seçilen gününde tekrarla@ item: inlistbox Last day of monthRepeat the alarm on the selected day of the month
Alarmı ayın seçilen bir haftasında, o haftanın seçilen bir gününde tekrarla@ item: inlistboxRepeat the alarm on one day of the week, in the selected week of the month
Seçilen ses dosyasını oynat. @ info: whatsthisPlay the selected sound file.
Seçilen etiketleri silRemove selected tag
Seçilen dizinlerin taşınması mümkün değilMoving the selected folders is not possible
Bu aşağıda seçilen/ girilen resmin bir önizlemesidir.This is a preview of the picture selected/ entered below.
Bulunan virüslü iletileri seçilen dizine taşıFailed to write a message into the archive folder '%1 '.
Grup çalışması dizinleri için seçilen biçimi buradan seçinChoose the format to use to store the contents of the groupware folders.
& Grup çalışması dizinleri için seçilen biçim& Format used for the groupware folders:
Dizin seçim ekranında en çok seçilen dizin.The most recently selected folder in the folder selection dialog.
Seçilen dosya okunabilir değil. Dosya erişim izinleriniz yeterli olmalıdır.The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient.
Seçilen Notları Yazdır... @ info: statusPrint Selected Notes...
Seçilenler dışındakilerin tümünü gösterShow all except selected
Seçilen şablon ayarlarını uygulaApply the selected template settings
Filofax biçimi, bir zaman çizgisi olmaksızın seçilen günler için bilgiyi yazdırır.The Filofax format prints the information for the days selected without a timeline.
Seçilen Biçimin Öntanımlı Yönünü KullanUse Default Orientation of Selected Style
Bu seçilen görev( ler) i ve bu göreve ait tüm alt görevleri silecektir.This will delete the selected task(s) and all subtasks.
Seçilen görev için isim ya da süreleri düzenlerEdits name or times for selected task
Seçilen Sayfanın ÖnizlemesiPreview of Selected Page
Seçilen kategoriyi kaldırRemove the selected category
Seçilen adresler:Selected addressees:
'% 1' içerisinden seçilen adresler: this is not preferred email addressSelected addresses in '%1 ':
Seçilen dizine üye olSubscribe to selected folder
Seçilen dizinin üyeliğinden ayrılNAME OF TRANSLATORSUnsubscribe from selected folder
İlgili Sayfalar