seçenekler ile cümle
seçenekler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bu alıcılar için çelişkili imzalama seçenekleri var. Bu iletiyi imzalamak istiyor musunuz?Nastavitve podpisovanja za te uporabnike si nasprotujejo. Podpišem to sporočilo?
Bu alıcılar için çelişkili imzalama seçenekleri var. Bu iletiyi imzalamak istiyor musunuz?Pentru acești destinatari există preferințe de semnare contrare. Doriți să semnați acest mesaj?
Bu alıcılar için çelişkili imzalama seçenekleri var. Bu iletiyi imzalamak istiyor musunuz?Pre týchto adresátov máte konfliktné nastavenie podpisov. Podpísať túto správu?
Bu alıcılar için çelişkili imzalama seçenekleri var. Bu iletiyi imzalamak istiyor musunuz?Ustawienia podpisu dla tych adresatów są sprzeczne. Podpisać tę wiadomość?
Bu alıcılar için çelişkili imzalama seçenekleri var. Bu iletiyi imzalamak istiyor musunuz?Αυτές είναι οι συγκρουόμενες προτιμήσεις υπογραφής για αυτούς τους παραλήπτες. Να υπογραφεί αυτό το μήνυμα;
Bu alıcılar için çelişkili imzalama seçenekleri var. Bu iletiyi imzalamak istiyor musunuz?Има конфликтни настройки за подписване за тези получатели. Подписване на съобщението?
Bu alıcılar için çelişkili imzalama seçenekleri var. Bu iletiyi imzalamak istiyor musunuz?Обнаружен конфликт параметров подписывания для указанных получателей. Подписать сообщение?
Bu alıcılar için çelişkili imzalama seçenekleri var. Bu iletiyi imzalamak istiyor musunuz?هناك تفضيلات متضاربة للتوقيع لهؤلاء المراسلين. وقِع هذه الرسالة ؟
Bu alıcılar için çelişkili imzalama seçenekleri var. Bu iletiyi imzalamak istiyor musunuz?これらの受信者の署名の設定に衝突があります。 このメッセージに署名しますか？
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Alternativen i den här delen låter dig ändra skärmens rotation.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.As opções desta secção permitem- lhe alterar a rotação do seu ecrã.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Die Einstellungen dieses Abschnitts ermöglichen eine Rotation der Bildschirmdarstellung.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Ezekkel az opciókkal a képernyő elforgatását lehet beállítani.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Indstillingerne i dette afsnit tillader dig at ændre rotationen på din skærm.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.이 섹션에 있는 설정을 사용하면 화면의 방향을 바꿀 수 있습니다.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Las opciones en esta sección permiten que usted cambie la rotación de su pantalla.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Le opzioni di questa sezione permettono di cambiare la rotazione dello schermo.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.L'option de cette section vous permet de modifier l'orientation de votre écran.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Možnosti v tejto sekcii umožňujú zmeniť otočenie obrazovky.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Možnosti v tem delu vam omogočajo spreminjati zasuk vašega zaslona.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Opcje w tej sekcji pozwalają zmienić obrót twojego ekranu.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Opțiunile din această secțiune vă permit să modificați ecranului dumneavoastră.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Tämän osion asetukset sallivat sinun kääntää näyttöäsi.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Tùy chọn trong phần này cho phép bạn thay đổi góc quay của màn hình.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Via opties in deze sectie kunt u de rotatie van uw scherm wijzigen.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Volby v této části vám umožňují měnit rotaci vaší obrazovky.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Οι επιλογές σε αυτό το τμήμα, σας επιτρέπουν να αλλάξετε την περιστροφή της οθόνης σας.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Здесь вы можете повернуть ваш экран.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Параметри, що розташовані в цьому розділі, надають змогу вказати, як повернуто екран.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.Промяна ориентацията на екрана в градуси, обратно на посоката на часовниковата стрелка.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.האפשרויות בחלק זה מאפשרות לך לסובב את התצוגה.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.الخيارات في هذا الشعبة تمكنك من تغيير دوران شاشتك.
Bu bölümdeki seçenekler ekranınızın dönüşünü değiştirmenize izin verir.スクリーンを回転させる方向をここで変更できます。
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.A változó hasonlítások problémája még bonyolultabb, amikor ezek a választásokat időrendbe helyezzük.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Het probleem van het verleggen van vergelijkingen wordt nog lastiger als keuzes tijdsafhankelijk worden.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Il problema di spostare i confronti è anche più complicato quando queste scelte sono distribuite nel tempo.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.비교하는 상대를 바꾸는 문제는 시간이 지나며 선택 사항들이 겹겹이 쌓일수록 더욱 더 어려워집니다.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Le problème des comparaisons changeantes est encore plus complexe quand ces choix sont étalés dans la durée.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Problema schimbării termenului de comparaţie este şi mai dificilă când aceste alegeri sunt răspândite în timp.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Problemet med skiftende sammenligninger er endnu svære, når disse valgmuligheder bliver spredt over tid.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Problém odlišného porovnávania je ešte väčší, keď sa rozhodujete v rôznych časoch.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Problém posunu ve srovnávání je daleko obtížnější když se vybírání provádí v různé časy.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Vấn đề chuyển đổi phép so sánh thậm chí còn khó hơn khi các chọn lựa xếp hàng theo thời gian.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Проблема подмены сравнений даже сложнее, если альтернативы отдалены во времени.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.Проблемът със сравненията е по-труден, когато изборите са разпределени във времето.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.הבעיה של השוואות משתנות אפילו יותר קשה כשהבחירות האלה נפרשות לאורך זמן.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.مشكلة المقارنات المتنقلة أصعب من ذلك أكثر عندما تتراكم الخيارات عبر الزمن.
Bu değişen kıyaslama sorunu, seçenekler zamana yayıldığında daha da zorlaşır.時間の間隔が大きいほど より難しくなります 人々は時間差のある出来事に対して
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Acest buton deschide o căsuță de dialog cu opțiuni mai puțin uzuale.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Cái nút này hiển thị hộp thoại chứa một số tùy chọn thêm, ít thường dùng hơn.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Ce bouton fait apparaître une fenêtre proposant des options moins couramment utilisées.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Den här knappen tar fram en dialogruta med ytterligare alternativ som inte används så ofta.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Denne knap får en dialog frem med yderligere (sjældnere brugte) indstillinger.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Deze knop opent een dialoogvenster met geavanceerde opties.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Dieser Knopf führt Sie zu weiteren, seltener genutzten Einstellungen.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Este botão faz aparecer uma janela com mais opções, as quais são menos utilizadas.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Este botón invoca a un cuadro de diálogo más opciones (y menos usuales).
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.이 단추는 보통 사용되는 옵션을 가지고 있는 대화상자를 불러옵니다.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Questo pulsante fa apparire una finestra con ulteriori opzioni, usate meno comunemente.
Bu düğme az kullanılan seçenekler de dahil, bir diyalog kutusu ekrana getirir.Ta gumb pojavi pogovorno okno z drugimi, manj uporabljenimi izbirami.