seçeceğim ile cümle
seçeceğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Ale ak práve žiť v tele mi je na užitok práce, nevedel by som povedať, čo by som vyvolil.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Dar dacă trebuie să mai trăiesc în trup, face să trăiesc; şi nu ştiu ce trebuie să aleg.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.De ha e testben való életem munkámat gyümölcsözteti: hogy melyiket válaszszam, meg sem mondhatom.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Jest-li mi pak prospěšněji živu býti v těle pro práci, tedy nevím, co bych vyvolil.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.그러나 만일 육신으로 사는 이것이 내 일의 열매일진대 무엇을 가릴는지 나는 알지 못하노라
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Mais s`il est utile pour mon oeuvre que je vive dans la chair, je ne saurais dire ce que je dois préférer.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Ma se il vivere nel corpo significa lavorare con frutto, non so davvero che cosa debba scegliere
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Mas, se o viver na carne resultar para mim em fruto do meu trabalho, não sei então o que hei de escolher.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.men dersom det å leve i kjødet gir mig frukt av min gjerning, så vet jeg ikke hvad jeg skal velge,
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Men dersom dette at leve i Kødet skaffer mig Frugt af min Gerning, så ved jeg ikke, hvad jeg skal vælge;
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Pero si el vivir en la carne me sirve para una obra fructífera, ¿cuál escogeré? No lo sé
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Sintemal aber im Fleisch leben dient, mehr Frucht zu schaffen, so weiß ich nicht, welches ich erwählen soll.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Ví thử tôi cứ sống trong xác thịt, là ích lợi cho công khó tôi, thì tôi chẳng biết nên lựa điều chi.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Ví_thử tôi cứ sống trong xác_thịt , là ích_lợi cho công khó tôi , thì tôi chẳng biết nên lựa điều chi .
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Αλλ' εαν το να ζω εν σαρκι τουτο συμβαλλη εις καρποφοριαν του εργου μου, και τι να εκλεξω δεν γνωριζω.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Если же жизнь во плоти доставляет плод моему делу, то не знаю, что избрать.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.като имате същата борба, каквато сте видели, че аз имам, и сега чувате, че съм имал.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.Коли ж жити менї тілом, се минї овощ дїла, то що й вибрати, не знаю.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.אולם אם לחיות בבשר עוד יוסיף לי פרי עמלי אין לי להגיד במה אבחר׃
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.ولكن ان كانت الحياة في الجسد هي لي ثمر عملي فماذا اختار لست ادري.
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.但 我 在 肉 身 活 著 、 若 成 就 我 功 夫 的 果 子 、 我 就 不 知 道 該 挑 選 甚 麼
Hayatta kalırsam yararlı işler yapacağım. Ama hangisini seçeceğimi bilemiyorum.但 我 在 肉身 活著 、 若 成就 我 功夫 的 果子 、 我 就 不 知道 該挑 選甚麼
Kitaptan yansıyan iki tane ışık ışını seçeceğim.Então deixe-me escolher um raios de luz que vai como esta e atinge o espelho
Kitaptan yansıyan iki tane ışık ışını seçeceğim.저는 이 지점에서 방출되는 광선 두 개를 골라 그려 보겠습니다
Kitaptan yansıyan iki tane ışık ışını seçeceğim.Takže se odrazí pryč ve stejném úhlu jako je tento.
Kitaptan yansıyan iki tane ışık ışını seçeceğim.Wybiorę 2 promienie świelne, które są wysyłane z tego punktu książki
Kitaptan yansıyan iki tane ışık ışını seçeceğim.Така че, отражението ще бъде под същият ъгъл.
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.De én viszonylag egyszerű értékeket fogok kiválasztani, így nem lesz olyan bonyolult a számítás.
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.그러나 꽤 간단한 값을 골라 볼게요 계산이 너무 복잡해지지 않게요.
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.Mas vou escolher valores relativamente simples para que a matemática não fique muito complicada.
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.Matematyka nie jest aż tak skomplikowana.
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.O să iau niște valori simple ca să nu ne complicăm cu calcule inutile.
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.Pero voy a elegir valores simples para que las cuentas no se compliquen
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.Vi vælger nogle ret enkle værdier, så udregningerne ikke bliver for svære.
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.אבל אני אבחר ערכים יחסית פשוטים וככה שהמתמטיקה לא נהיית יותר מדי מסובכת
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.ولكني سأقوم بإختيار قيم مباشرة نسبياً حتى لا تتعقد عمليتنا الحسابية
Kolay değerler seçeceğim ki, işlemler zorlaşmasın.比較的シンプルな値を選ぶよ。 それじゃあ 例えば
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Acum ştiu cu siguranţă ce alternativă voi alege.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Et maintenant je sais une fois pour toute ce que je choisirais.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Ik weet wel wat ik liever doe.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Jag vet absolut vilket jag skulle välja.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Já vím zcela jistě, koho bych si vybral.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Jetzt weiß ich genau, was von beiden ich wählen würde.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.이제 저는 어떤 것을 고를지를 분명히 알아요.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Most már határozottan tudom, melyiket választanám.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Nu ved jeg i hvert fald, hvad jeg ville vælge.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Nyt tiedän varmasti, kumman niistä valitsisin.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Sekarang saya tahu, mana yang akan saya pilih.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.So certamente cosa scegliereste.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Teraz viem s istotou, ktorú možnosť si vyberiem.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Và giờ đây tôi biết rõ cái gì mà tôi sẽ chọn.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Yo definitivamente sé qué elegiría.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Νομίζω πως εγώ ξέρω σίγουρα τι θα διαλέξω.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Аз знам, определено, кое бих избрал.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.И я точно знаю, что выберу.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.Тепер я знаю точно, що я би вибрав.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.ואני בטוח לגמרי מה אני בוחר.
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.انا أعي تماما الخيار الذي أريده ..
Neyi seçeceğimi kesinlikle şimdi daha iyi biliyorum.テネシーにあるビル キーナーさんの
‹‹Onların arasından kimilerini kâhin ve Levili olarak seçeceğim›› diyor RAB.Anche tra essi mi prenderò sacerdoti e leviti, dice il Signore