Dinleyin, Bayan Schrader.Listen, Mrs. Schrader.
Bayan Schragenheim ... arkada sağda.Mrs. Schragenheim ... back there on the right.
Bayan Felice Schragenheim 3 gün önce buradaymış.Miss Felice Schragenheim was here 3 days ago.
Bayan Schrader!Miss Schrader!
Felice Schragenheim, ha?Felice Schragenheim, huh?
Ben sensiz ne yapardım, Bayan Schrader?What would I do without you, Mrs. Schrader?
"Schmargendorflu Balerin.""The Ballerina from Schmargendorf."
Ve belki de bir dakika için şimdiye kadar çalıştırdıysanız scaliest sessizlikleri biri vardı karşı.And for perhaps a minute there was one of the scaliest silences I've ever run up against.
"Büyük Scot, Jeeves!"Great Scot, Jeeves!
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.This is a pretty evenly distributed scan.
Bu genel olarak enerjinin eşit dağıldığını gösteren normal bir scan.This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy.
Bu Scott Fischer'di,This was Scott Fischer,
Dimitry Golubov, bilinen adıyla SCRIPT -- 1982 yılında, Odessa, Ukrayna'da doğmuş.Dimitry Golubov, aka SCRlPT -- born in Odessa, Ukraine in 1982.
İki muhalif oydan birini veren Yargıç Scalia idi.Now, there were two dissenters, one of whom was Justice Scalia.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.So there you have Justice Scalia taking on the Aristotelian premise of the majority's opinion.
Yargıç Scalia'nın görüşü iki nedenle tartışmaya açık.Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons.
Harvard Business School'da bitirilmiş bir harita.This is a map which was finished at the Harvard Business School.
Salk, Scripps ve UCSD arasında bir üçgen var ve buna Torrey Pines Yolu deniyor.And that's the triangle between Salk, Scripps, UCSD, and it's called Torrey Pines Road.
But I was scared she might do something bad.- Why don't you tell me about it from the beginning?
Poor girl, it was a heart breaking scene.What were you doing there? In that moment?
Actually it makes me scared.But I am curious.
Then, I feel scared, "what if he doesn't insist.""What if he turns his back and leaves".
Then I get embarrassed because I'm scared.Demet, I... ...
Look at me, I look like a school boy skipped the class.It's good for a change now and then.
- Schwartz?- Schwartz?
- Schopis!- Schopis!
Teğmen Horst Schopis.Lieutenant Horst Schopis.
Çavuş Wolfgang Strunk ve Emniyet Subayı Joseph Schwartz.Sergeant Wolfgang Strunk Airman Josef Schwartz.
Evet, dediğini yap Schwarz!Yes, do it Schwarz!
Teğmen Horst Schopis de aynı hikayeyi anlatıyor.Lieutenant Horst Schopis tells the same story.
Horst Schopis Kanada'da 7 yıl savaş esiri olarak kaldı.Horst Schopis spent seven years as a prisoner of war in Canada.
New School'dan bir oyun tasarımcısı harika bir video oyunu okulu oluşturdu.A game designer from the New School put together a wonderful video gaming school.
Yemek-evcil hayvan kanalında, Schnauzer'ınız için doğum günü pastası süslemesi.Next on the gourmet pet channel, decorating birthday cakes for your schnauzer.
Ben Doktor Neal Schultz ..I'm Dr. Neal Schultz [pause]
Senin adın Scarlett mıydı? ...Evet!You're name's Scarlett? ...Yeah!
Hayır, hiç de-- Scarlett benim adım!No. I'm not ripp-- Scarlett is my name!
En azından Scarlett bir isim.At least Scarlett is a name.
Ve bu Science kapağındaki yemek almak için bir aracı kullanmayı öğrenen bir kuş.And this is a bird on the cover of science who's learned how to use a tool to get food.
James Schlesinger -- bununla bitiriyorum -- diyor ki,James Schlesinger -- I'm going to end with this -- says,
Önceki videoda size Cauchy-Schwarz eşitsizliğini göstermiştik. -In the last video, we showed you the Cauchy-Schwarz Inequality.
Şimdi, bakalım Cauchy-Schwarz eşitsizliğini inceleyebilecekmiyiz. -Inequality. Or maybe Schwarz, I don't know if I'm pronouncing it right.
Seni adi herif! Ben asla Johnny Schatzmann'i öpmedim!Well, you jerk, at least I never kissed Johnny Schatzmann
Güneş enerjisiyle çalışan parabolik bir Scheffler fırın.It's a parabolic Scheffler solar cooker.
Scribbler üretken bir araç oluşturma denemesi.So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool.
Konu şatafatlı sözcüklere geldiğinde, sözcük dağarcığınızla gidin bir Scrabble oynayın.So when it comes to $10 words, save your money and buy a Scrabble board.
Sciant'taki kişisel tecrübemde denedim.I've tried at Sciant.
Schumacher tarafından yazılmış:I was given a slap in the face reading a book,
Bu iki filonun görevi bütün Scud misil fırlatıcılarını vurmaktı.The mission of the two squadrons was to get rid of all the Scud missile launchers.
Sorun şuydu ki Scud fırlatıcılarının nerede olduğunu bilmiyorlardı.The issue was they didn't know where the Scud launchers were.
Sonrasında düşündüm ki, "Tekerlekli sandalyeyle scuba dalışını biraraya getirirsem ne olur?"So I thought, "I wonder what'll happen if I put the two together?" (Laughter) (Applause)
You scared me.You scared me.
It's only a scratch.It's only a scratch.
Abi, I won't marry this scum.Abi, I won't marry this scum.
They scared him, they did something to him.They scared him, they did something to him.
She was scared of you, that's why she lied.She was scared of you, that's why she lied.
Bu onun gibi değil, ben daha çok Scotty gibiyim.This is not like that. I'm much more like Scotty.
100 yil sonra Sor Ernest Scackleton su sozleri yazdi:100 years after Sir Ernest Shackleton wrote these words,
Gidip bir de London School of Economics'e bakalım.Let's go across the pond to the London School of Economics,
LSE, London School of Economics. Ekonomi dalında Nobel kazanmış 11 ekonomistin çıktığı okul.LSE, London School of Economics, alma mater of eleven Nobel Laureates in economics.
Şimdi, Science Times'ın bunu dokümente etmesini istedim.I wanted to get the Science Times to document this.