On yılım daha olsaydı onu 500 sayfada yeniden yazabilirdim.”.Sang những năm đầu của thập kỷ mới, bà còn cho xuất bản một cuốn tiểu thuyết gần 500 trang.
Her sayı yaklaşık 450 sayfadan meydana gelir.それぞれに約450ポイント程のチケットがある。
En fazla dört sayfadan oluşan kısa makaleler bulunmaktadır.わずか4ページのショートショート作品。
Kitabın adı 101. sayfada açıkça Irk Bitig olarak kaydedilmiştir.名前は第101話で明かされた。
Sayfa düzeni modunda, kullanıcılar sayfadaki nesnelerin konumu üzerinde tam kontrol sahibi olurlar.表領域を使うことにより、管理者はデータのディスク上の配置状態を制御できる。
Ana sayfada bir dosya seçme alanı vardır ve kullanıcılar buradan yüklemek istedikleri dosyayı seçebilirler.メインページにはファイル選択フィールドがあり、ユーザーがアップロードする画像ファイルを選択することができる。
İkinci Bölüm), izledi; ikinci kitap 155 sayfadan oluşuyordu.最初のバージョンは135ページ、2番目のバージョンは155ページです。
Kitap 216 sayfadan oluşmaktadır.B6判、232ページで構成されている。
Gözünü kapatıp açtığı sayfada ensiferum kelimesi gözüne çarpmıştı.彼は最後に一枚のレコードをかけ目を閉じて聴き出した。
Bu sayfada Milattan Sonra 19 yılından bahsedilmektedir.今回はそれ以来19年ぶりのシリーズ出場となる。
William Smith tarafından düzenlenen bu sözlük 3 cilt 3,700 sayfadan oluşmaktadır.此书由史密斯（William Smith）所辑，共计三卷3700页。
Ölümünden sonraki 2 gün boyunca The New York Times'ta ilk sayfada yayınlandı.《纽约时报》在她去世两天后以头版详述这一新闻。
Bu iki paragraftan ilki ikinci sayfada sona erer.這是古蘭經最後兩節起始部分的釋義。
Normal pasaportlar 36 sayfadan oluşmaktadır.普通护照有36页。
On yılım daha olsaydı onu 500 sayfada yeniden yazabilirdim.”.第三，你可以写得比我好十倍”。
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.護照共有32頁，有效期為5年。
Sayfada kalma süresi, yeni bir internet reklam ölçüm birimidir.互联网上的广告是一种新近兴起的形式。
Bu sayfada tanınmış iktisatçıların bir listesi bulunmaktadır.아래 목록은 잘 알려져 있는 종의 일부 목록이다.
Martin seriyi kafasında sekiz yüz sayfadan üç kitap halinde yayımlamayı tasarladı.애초 마틴은 800쪽 가량의 3권의 책을 구상했다.
Ölümünden sonraki 2 gün boyunca The New York Times'ta ilk sayfada yayınlandı.הודעת הפטירה שלו הופיעה בעמוד הראשון של הניו יורק טיימס.
Pek çok hikâye ikinci sayfadan başlar.רבים מהפרקים מתחילים באמצע פרשייה.
Kitap aynı zamanda Irving'in baş sayfada takma isim yerine kendi ismini kullandığı ilk projesiydi.היה זה הספר הראשון שאירווינג פרסם בשמו האמיתי ולא בשם עט.
Bölümler nispeten kısadır, çoğu birkaç sayfadan fazla sürmez.הקטעים בדרך כלל קצרים למדי, ורובם לא עולים על מספר שורות.
Böylece önceki sayfadaki akışın devamı olduğu belirtilmiş olur.בודקים שוב אם מישהו עבר את המכסה בעקבות ביצוע השלב הקודם.
Bu sayfada Türkiye'deki trafik işaretleri gösterilmektedir.Създадена е маркировка за туристическите маршрути в региона.
Bu sayfada Carmen opera oyunundan bahsetmektedir.Тази статия е за оперната ария.
Bu sayfada Milattan Sonra 19 yılından bahsedilmektedir.Po sličnom su obrascu održali miting 19 godina poslije.
Bu sayfada Yin Yang Yo! 'nun bölüm listesi bulunmaktadır.Na ovo stranici je popis rekorda Prve HNL.
Bu sayfada tanınmış iktisatçıların bir listesi bulunmaktadır.Na ovoj stranici predviđen je popis svih tipova stijena.
Sayfadaki resim Wikimedia Commons aracılığıyla kullanımaktadır.Obrázky je možné medzi wikiprojektmi zdieľať pomocou Wikimedia Commons.
144 sayfadan oluşur.Obsahuje 144 článkov.
Sayfada kalma süresi, yeni bir internet reklam ölçüm birimidir.Internetinė reklama – įvairaus pobūdžio reklama internete.
Bu sayfadaki her sözcüğü biliyorum.Aš žinau visus šio puslapio žodžius.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.그래도 제가 여기 217쪽부터 몇 페이지를 읽어드리도록 하죠.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Aber erlauben Sie mir, Ihnen einige Passagen von Seite 217 vorzulesen.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Ale pozwólcie że przeczytam kilka losowych wersów ze strony 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Dar o să citesc pasaje la întâmplare de la pagina 217:
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Maar laat ik een paar willekeurige passages voorlezen van pagina 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Mais permettez moi de vous lire un ou deux passages au hasard à partir de la page 217
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Mas vou ler-vos algumas passagens ao acaso, na página 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Men jeg vil lige læse et par tilfældige passager fra side 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Men låt mig bara få läsa upp några slumpvalda stycken från sidan 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Nhưng hãy để tôi đọc cho bạn nghe một vài đoạn ngẫu nhiên từ trang 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Pero permítanme leer unos pasajes al azar de la página 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Αλλά επιτρέψτε μου να σας διαβάσω κανά δυο τυχαία αποσπάσματα από τη σελίδα 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Но нека просто да ви прочета два случайни пасажа от страница 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.Но позвольте мне зачитать пару случайных абзацев на странице 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.אבל תנו לי רק להקריא לכם כמה קטעים אקראיים מעמוד 217.
Ama size 217. sayfadan bikaç paragraf okumak istiyorum.ولكن دعوني اقرأ عليكم عددا من الفقرات العشوائية من صفحة 217
Ana sayfadan projenizi seçebilirsiniz.Pilih sebuah proyek dari 'home-page'
Ana sayfadan projenizi seçebilirsiniz. Sonra çevirmek istediğiniz kısmı seçiniz.Klik simpelweg op het selectievakje naast de voorgestelde vertaling waarvan jij vindt dat hij de beste is.
Ana sayfadan projenizi seçebilirsiniz.اختر مشروع من الصفحة الرئيسية.
Ana sayfadan projenizi seçebilirsiniz.次の翻訳を開始するプロジェクトの特定の部分を選択します。
Aslında buradaki sayfada görebiliriz ama Arapça bilmiyorum.Det kan vi ikke se her, og det er ikke alle, der kan arabisk.
Aslında buradaki sayfada görebiliriz ama Arapça bilmiyorum.Itt láthatjuk is ezt.
Aslında buradaki sayfada görebiliriz ama Arapça bilmiyorum.여기서 그것을 확인할 수 있습니다 저는 아랍어를 잘 모르지만
Aslında buradaki sayfada görebiliriz ama Arapça bilmiyorum.Men vi kan faktiskt se det här.
Aslında buradaki sayfada görebiliriz ama Arapça bilmiyorum.Nhưng chúng ta trên thực tế có thể thấy cuốn sách ở ngay đây. Tôi không biết tiếng Ả rập
Aslında buradaki sayfada görebiliriz ama Arapça bilmiyorum.Vlastně to bylo roku 820 našeho letopočtu, když tuto knihu napsal.
Aslında buradaki sayfada görebiliriz ama Arapça bilmiyorum.Але ми дійсно можемо побачити це безпосиредньо тут.