Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Er staan honden om mij heen; misdadigers omringen mij. Zij doorsteken mijn handen en voeten.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Ich kann alle meine Gebeine zählen; aber sie schauen und sehen ihre Lust an mir.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.jeg kan tælle alle mine Ben; med Skadefryd ser de på mig.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.내가 내 모든 뼈를 셀 수 있나이다 저희가 나를 주목하여 보고
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Lebo ma obkľúčili psi; rota zlostníkov ma obkolesila; prebodli moje ruky i moje nohy.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Mert ebek vettek körül engem, a gonoszok serege körülfogott; átlyukasztották kezeimet és lábaimat.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Nebo psi obskočili mne, rota zlostníků oblehla mne, zprobijeli ruce mé i nohy mé.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Posso contar todos os meus ossos. Eles me olham e ficam a mirar-me.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Puedo contar todos mis huesos; ellos me miran y me observan
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Semua tulangku dapat kuhitung, musuh memandangi aku sebagai tontonan
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Seštel bi lahko vse svoje kosti; oni pa gledajo, všečno se ozirajo v me.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Sillä koirat minua piirittävät, pahain parvi saartaa minut, minun käteni ja jalkani, niinkuin jalopeurat.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.toate oasele aş putea să mi le număr. Ei, însă, pîndesc şi mă privesc;
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Tôi đếm được các xương tôi . Chúng_nó xem và ngó chơn tôi ;
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Tôi đếm được các xương tôi. Chúng nó xem và ngó chơn tôi;
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Ty hundar omgiva mig; de ondas hop har kringränt mig, mina händer och fötter hava de genomborrat.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Un branco di cani mi circonda, mi assedia una banda di malvagi; hanno forato le mie mani e i miei piedi
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Δυναμαι να αριθμησω παντα τα οστα μου ουτοι με ενατενιζουσι και με παρατηρουσι.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.Мога да преброя всичките си кости, Хората се взират в мене и ме гледат.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.אספר כל עצמותי המה יביטו יראו בי׃
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.احصي كل عظامي. وهم ينظرون ويتفرسون فيّ.
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.我 的 骨 頭 、 我 都 能 數 過 ． 他 們 瞪 著 眼 看 我
Bütün kemiklerimi sayar oldum, Gözlerini dikmiş, bana bakıyorlar.我的骨頭 、 我 都 能 數過 ． 他 們瞪著 眼看 我
Bu turuncu tümsekleri de sayarsam.이 작은 오렌지색 삼각형을 더하면요
Bu turuncu tümsekleri de sayarsam.Vi tilføjer de små orange bump her.
Bu turuncu tümsekleri de sayarsam.We kunnen tellen om zeker te zijn of wat we doen goed is,
Craig'i tanır ve sayardım.Conoscevo Craig, e lo rispettavo.
Craig'i tanır ve sayardım.Eu conhecia o Craig e respeitava-o.
Craig'i tanır ve sayardım.Ich kannte Craig und habe ihn respektiert.
Craig'i tanır ve sayardım.Ik kende Craig en bewonderde hem.
Craig'i tanır ve sayardım.J'ai connu Craig et je le respectais.
Craig'i tanır ve sayardım.저도 잘 알고 존경하는 건축가인 그의 건축물 옆에
Craig'i tanır ve sayardım.L-am cunoscut pe Craig şi l-am respectat.
Craig'i tanır ve sayardım.Saya kenal Craig dan saya menghormatinya.
Craig'i tanır ve sayardım.Tôi quen biết Craig và tôn trọng anh ấy.
Craig'i tanır ve sayardım.Znałem Craig'a i szanowałem go bardzo.
Craig'i tanır ve sayardım.Познавах Крейг и го уважавах.
Craig'i tanır ve sayardım.Я знаю Крейга и уважаю его.
Craig'i tanır ve sayardım.הכרתי את קרייג וכיבדתי אותו.
Craig'i tanır ve sayardım.عرفت كريق وأكن له الاحترام
Craig'i tanır ve sayardım.彼らは そこに何かを付け足したいんだ
Daha sonra bu x değerlerini sayarız. .근이 몇개인지 세도됩니다 그 갯수가 답이 되고요
Daha sonra bu x değerlerini sayarız. .التي تحققها ومن ثم نقوم بعدهم ذلك سيكون عدد الحلول
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.A módosítások eldobása. Többször nem ad figyelmeztetést a program.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Änderungen ignorieren. Es wird nicht noch einmal gefragt.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Bỏ qua các thay đổi. Bạn sẽ không được nhắc lại.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Hylkää muutokset. Sinulta ei kysytä enää varmistusta uudelleen.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignora le modifiche. Non verrà richiesta ulteriore conferma.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignoră modificările. Nu veți mai fi întrebat data viitoare.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignorar as alterações. Não lhe voltará a ser perguntado.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignorar los cambios. No se le preguntaráde nuevo.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignorera ändringarna. Du blir inte tillfrågad igen.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignorér ændringerne. Du vil ikke blive spurgt igen.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignorer les changements. Vous ne serez pas sollicité à nouveau.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignorovať zmeny. Už nebudete znovu vyzvaný.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignorovat změny, znovu nebudete dotazováni.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Ignoruje zmiany. Nie zostaniesz zapytany ponownie.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.변경 사항을 무시합니다. 더 이상 물어 보지 않을 것입니다.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Negeert de wijzigingen. U zult niet opnieuw gevraagd worden.
Değişiklikleri yok sayar. Tekrar uyarılmayacaksınız.Prezri spremembe. Naslednjič ne boste več vprašani.