sayaç ile cümle
sayaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yeniden gönderme sayacını arttır.Puis on réitère le calcul.
Sayacın değeri yerel veya küresel öngörücünün kullanılıp kullanılmadığına karar verir.El valor del contador determina si se usa el predictor local o el global.
Beraber Geiger sayacı'nı icat etmiştirler.Hablamos entonces de un contador Geiger.
Bir Geiger sayacının uygulamalarını ve kullanmını bütünüyle tüpünün tasarımı belirler.La aplicación y el uso de un contador Geiger están dictados completamente por los numerosos diseños del tubo.
18 Mayıs: Sayaç kullanıldıktan itibaren, Fransızca ana sayfasına 100.000 tane ziyaret yapılmış.18 de mayo: La portada ha sido vista 100 000 veces desde que se implementó el contador.
Türkiye'de ön ödemeli sayaçların kullanımı tartışmalıdır.Me parece inútil el pediros que penséis en España.
Bu yöntemlerde radyoaktivite genelde sintilasyon sayacı ile ölçülür.En estos procedimientos la radiactividad es normalmente medida en contadores de centelleo.
Sayacılar keçi derisine bürünürler.Caballete o pata de cabra.
1955 yılında Teksan Su Sayaçları fabrikasını kurmuştur.En 1935 el ejército italiano requísa las fábricas de la SCAT.
Sıra Sayacı Taşması: Bu alan bir boole değere sahip bir bayraktır.Un predicato è una funzione che ritorna un valore booleano.
Bu yol sabit sayıdaki sayaçlar için daha verimlidir.Questa opzione è utile per creare figure curve più realistiche.
Her bir girdi 3-bit'lik sayaçtır.Ogni lacinia è tri-venata.
Bu sayaç tablosuna öngörücü denir.Её можно назвать панегирической проповедью.
Bu yol sabit sayıdaki sayaçlar için daha verimlidir.Такой путь мы применяем чаще, чем центральный.
Oyunu yürüten kişiye Sayacı denir.Игрок, на которого ходят...
Ancak bu faydalar gelişmiş bir sayaç altyapısı sayesinde elde edilebilir.Понятно, что всё это получено благодаря бо́льшему водоизмещению.
Süreölçer ya da Kronometre, zamanı hassas bir şekilde ölçmeye yarayan sayaç.Хронофантастика, темпоральная фантастика, или хроноопера — жанр, рассказывающий о путешествиях во времени.
Program sayacı.Корреспонденты программы.
Eğer değilse sayaç sıfırlanır.Caso contrário o vértice é não-acoplado.
Ayrıca gönderilen ve alınan mesajların sayısını sayan entegre "Mesaj sayacı" da içerir.Estes servidores realizam também o faturamento por volume de informação enviada e recebida.
Bu sayaç tablosuna öngörücü denir.Em tal caso, o referido substantivo é qualificado de predicativo.
Sayac, bu işlem için bir sonraki yürütülecek olan komutun addresini belirtir.Hughes avisa quando vai ser o próximo ataque.
1958 yılında, ilk amerikan uydusundaki gayger sayacı, Explorer 1, Dünya'nın radyasyon kemerlerini tespit etti.1958 — Primeiro satélite americano bem sucedido detecta o cinturão de radiação de Van Allen.
Bu tür sayaçlar ön ödemeli olarak tanınırlar.Tais fenômenos são considerados previsíveis entre nós.
Yeniden gönderme sayacını arttır.Re-raise - De laatste raise opnieuw verhogen.
Bu çerçeve, sabit yıldızlar ve sayaç dönen karadelik ile ilgili ile ilgili dönüyor.Deze gaan naar bestemmingen die te maken hebben met de weer-of sterrenkunde.
18 Mayıs: Sayaç kullanıldıktan itibaren, Fransızca ana sayfasına 100.000 tane ziyaret yapılmış.15 maja: 10 000 artykułów 18 maja: Główna strona obejrzana 100 000 razy od czasu zaimplementowania licznika.
18 Mayıs: Sayaç kullanıldıktan itibaren, Fransızca ana sayfasına 100.000 tane ziyaret yapılmış.18 maj: De viktigaste sidan har visats 100 000 gånger sedan räkningen påbörjades.
1843) 1882 - Hans Geiger, Alman fizikçi ve Geiger sayacının mucidi (ö.1882 – Hans Geiger, tysk fysiker.
Çevresindeki küçük adaları da sayacak olursak 68.401 km²'lik bir alanı kapsar.Räknas de 6 avrinningsområdena uppströms in blir den ackumulerade arean 68,01 kvadratkilometer.
Bu sonuç ilk elektrik sayaçlarının üretimine olanak verir.Ця потреба призвела до появи перших залізничних проектів.
Eğer değilse sayaç sıfırlanır.V opačném případě se průduchová štěrbina uzavírá.
Her sayaç iki bit uzunluktadır.Sporofyl je až 2× větvený.
Bu tür sayaçlar ön ödemeli olarak tanınırlar.Acești bebeluși sunt cunoscuți ca fiind prematuri.
Klip, Timbaland'ın dört dakikadan geriye sayan dev bir sayacın önünde ilk sözlerini söylemesiyle başlıyor.Apoi, ajung în locul în care Timbaland era la început, unde un ceas digital mare număra înapoi de la 4 minute.
Sayacılar keçi derisine bürünürler.A împăca capra cu varza.
Ertesi gün, Mr. Eko (Adewale Akinnuoye-Agbaje) sayaç ile ilgilenir.A doua zi acesta pleacǎ cu Hagrid sǎ-și cumpere rechizite.
Program sayacı tarafından belirlenen yazmaçtaki bilgiyi al ve buyruk belleğine yaz.Pentru a vedea ce date conține raportul de eroare, clic aici.
Ne zaman bu sayaç sıfır olursa paket silinir.Când creasta este ridicată, papagalul este atent la ceva.
Üçe kadar sayacağım yapamazsan anneni vururum der.Háromig számolok, aztán lövünk.'
Yeniden gönderme sayacını arttır.Igazolja vissza a vételt!
Sayacılar keçi derisine bürünürler.Meghívni a kecskét a rájátszásra.
Eğer değilse sayaç sıfırlanır.Muuten pöperöstä tulee kitkerää.
Eğer değilse sayaç sıfırlanır.Αν δεν είναι διαυγή διαυγάζονται.
Ayrıca, kullanıcının ekranında yer alan bir zaman sayacı da kullanıcıların kaygılanmasına yol açmaktadır.Επίσης, μια αντίστροφη μέτρηση πάνω στην οθόνη προσθέτει άγχος στους χρήστες.
10 Nisan 2009'da Apple, milyarıncı uygulamaya geri sayacağını açıkladı.Στις 6 Ιανουαρίου 2009, αποκάλυψε ότι θα εκπροσωπήσει το Μάλι σε επίπεδο ανδρών.
SMDS'deki yönlendiricilerde, her abone hattı için bir sayaç bulunur.Kuffert til dirigentstaver, med et lille rum til hver stav.
Bu yazmaçlardan birtanesi program sayacı olarak kullanılır.Disse er å forstå som dataprogrammer.
Bu sayaç tablosuna öngörücü denir.Denne formen for forvitring kalles trykkavlastning.
Geiger-Müller tüpleri, Geiger sayaçlarının temel bileşenleridir.Phát minh quan trọng nhất của Geiger đó là bộ đếm Geiger-Müller.
Sıra Sayacı Taşması: Bu alan bir boole değere sahip bir bayraktır.Vi Hồng y đưa ra bình luận:Một lá cờ biểu tượng cho điều gì?
Bir izleyici sayacı üç elektronik birimden oluşur.Hệ tinh thể được biểu diễn bởi ba véctơ đơn vị.
Eğer değilse sayaç sıfırlanır.受けなければ即詰みとなる。
Sayacılar keçi derisine bürünürler.ボツ原稿はヤギに食べさせている。
Ancak bu faydalar gelişmiş bir sayaç altyapısı sayesinde elde edilebilir.私がそうしてもらったので、そういう育ち方のポジティブ面をあげられる。
Örneğin 32 bitlik sayaçların yanı sıra 64 bitlik sayaçlar kullanılmaya başlanmıştır.スターター焼き付きのほか、軸受け総数64個のうち32個が破損していた。
Buyruk adresini bulmak için program sayacı kullanılır.能搜尋地址的過濾器。
Beraber Geiger sayacı'nı icat etmiştirler.他们一起发明了盖革计数器。
Program sayacı.程式設計師。
Yeniden gönderme sayacını arttır.请复置实行簿。