sayaç ile cümle
sayaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Sayaç yüzde 100"e ulaştığında, o takım kazanmış demektir.Jakmile počítadlo dosáhne na 100%, daný tým zvítězí.
Sayaç yüzde 100"e ulaştığında, o takım kazanmış demektir.Sobald der Zähler 100 Prozent erreicht, hat das Team gewonnen.
Sayaç yüzde 100"e ulaştığında, o takım kazanmış demektir.Une fois que le compteur atteint 100%, l"équipe en question remporte la victoire.
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız.Dziatki nasze, i żony nasze, stada nasze, i wszystkie bydła nasze, zostaną tu w mieściech Galaadzkich;
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız.너는 제사장 엘르아살과 회중의 족장들로 더불어 이 탈취한 사람과 짐승을 계수하고
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız."Laskekaa, sinä ja pappi Eleasar ja kansan perhekuntien päämiehet, otetun saaliin määrä, ihmiset ja karja.
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız.Sečti summu kořistí zajatých, tak z lidí jako z hovad, ty a Eleazar kněz, a přední z čeledi otců v lidu;
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız.Spočítaj sumu vzatého do zajatia z ľudí aj z hoviad, ty a Eleazár, kňaz, i hlavy otcov, obce.
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız.сочти добычу плена, от человека до скота, ты и Елеазар священник и начальники племен общества;
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız.שא את ראש מלקוח השבי באדם ובבהמה אתה ואלעזר הכהן וראשי אבות העדה׃
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız.أحص النهب المسبيّ من الناس والبهائم انت والعازار الكاهن ورؤوس آباء الجماعة.
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız.你 和 祭 司 以 利 亞 撒 、 並 會 眾 的 各 族 長 、 要 計 算 所 擄 來 的 人 口 和 牲 畜 的 總 數
‹‹Sen, Kâhin Elazar ve topluluğun aile başları ele geçirilen insanlarla hayvanları sayacaksınız.你 和 祭司 以利 亞撒 、 並會眾 的 各 族 長 、 要 計算 所 擄來 的 人口 和 牲畜 的 總數
Şimdi, üçe kadar sayacağım.A teraz policzę do trzech.
Şimdi, üçe kadar sayacağım. Bana oldukça düzenli gözüküyor.그리고 이제 제가 셋을 셀 겁니다. 제겐 아직 매우 질서 정연하게 보이는 군요
Şimdi, üçe kadar sayacağım. Bana oldukça düzenli gözüküyor.Ý của tôi là, mọi thứ bây vẫn trông có vẻ rất là trật tự đối với tôi
Şimdi, üçe kadar sayacağım. Bana oldukça düzenli gözüküyor.וכעת אספור עד 3. זה עדיין נראה לי די מסודר.
Şimdi, üçe kadar sayacağım. Bana oldukça düzenli gözüküyor.والآن، سأعد إلى ثلاثة. أعني، يبدو لي أنكم لا تزالون منظمين
Şimdi, üçe kadar sayacağım. Bana oldukça düzenli gözüküyor.今からみっつ数えますので、３まで数えたら
Şimdi, üçe kadar sayacağım.Ed ora, conterò fino a tre.
Şimdi, üçe kadar sayacağım.És most háromig fogok számolni.
Şimdi, üçe kadar sayacağım.Et maintenant, je vais compter jusqu'à trois.
Şimdi, üçe kadar sayacağım.Ik tel tot drie.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.１ ２ ３ (観客:
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Contaré para que todos lo hagamos juntos.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Conterò per voi, così non dobbiamo farlo tutti.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Donc, je vais compter pour vous, pour que nous ne le fassions pas tous en même temps.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Ich zähle für euch, dann müssen wir das nicht alle zusammen machen.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Ik ga aftellen, zodat we het allemaal tezamen doen.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.여러분들을 믿어보겠습니다. 해볼까요.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Odliczę, żebyśmy zrobili to wszyscy naraz.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Saya akan memberi aba-aba, jadi kita tidak melakukannya bersama-sama.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Takže, budem počítať, aby ste to nemuseli robiť aj vy.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Vậy, tôi sẽ đếm và chúng ta có thể đọc cùng môt lúc.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Voi număra astfel încât să o faceţi împreună.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Vou contar, para que o façamos todos ao mesmo tempo.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Θα μετρήσω για σας ώστε να μην το κάνουμε όλοι μαζί.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.На счёт три, читаем все вместе.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Ще броя, така че да не правим всичко заедно.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.Я буду рахувати. На рахунок "три" читаємо усі разом.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.אז אני הולך לספור בשבילכם, כדי שלא נעשה את זה ביחד.
Şimdi üçe kadar sayacağım ki hep beraber söyleyelim.حسنا، سأقوم بالعد، حتى لا نفعل ذلك جميعا معا.
Şimdi, üçe kadar sayacağım.Și acum, voi număra până la trei.
Şimdi, üçe kadar sayacağım.Teď napočítám do tří.
Şimdi, üçe kadar sayacağım.Und jetzt zähle ich bis drei.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın.Ik tel tot drie en dan geef je een hand aan de persoon achter je. OK?
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın.그리고 제가 지금 셋을 세고 나면, 여러분 모두 뒤에 분들과 악수를 해주세요. 알았죠?
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Acum, voi număra până la trei, și la trei aș vrea ca toată lumea să dea mâna cu persoana din spatele lor.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Agora, vou contar até três, e aos três queria que todos apertassem a mão à pessoa que está atrás de vocês.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Donc je vais compter à trois, et à trois, j'aimerai que chacun serre la main de la personne derrière vous.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Jetzt zähle ich bis drei, und bei drei hätte ich gerne, dass Sie der Person hinter Ihnen die Hand schütteln.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Most elszámolok háromig, és háromnál azt kérném, hogy mindenki rázzon kezet a mögötte ülővel.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Ora, conterò fino a tre, e al tre vorrei che diate la mano alla persona dietro di voi.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Teď napočítám do tří a na tři si potřeste rukou s osobou sedící za vámi.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Θα μετρήσω μέχρι το τρία, και στο τρία θέλω όλοι να κάνετε χειραψία με αυτόν που κάθετε πίσω σας.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Сега ще броя до три, и като стигна до три, бих искал да си стиснете ръцете с човека зад вас.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın. Tamam mı?Сейчас я досчитаю до трех и, на счет три, я хочу, чтобы вы пожали руку того, кто сидит за вами.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın.Và, tôi sẽ đếm đến ba, và ngay khi tôi đếm đến ba Tất cả quý vị vui lòng bắt tay vói người ngồi sau quý vị.
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın.אספור עד 3, וב-3, אני רוצה שתלחצו יד עם האדם שמאחוריכם, בסדר?
Şimdi üçe kadar sayacağım ve üç dediğimde herkes lütfen arkasındaki ile el sıkışsın.والآن سأعد إلى ثلاثة، وعند رقم ثلاثة أريد منكم أن تصافحوا الشخص الجالس خلفكم. حسن؟