sayısını ile cümle
sayısını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Grashof sayısının doğal taşınım kütle transferi problemlerinde kullanılan benzer bir türü vardır.Existe una forma análoga del número de Grashof utilizada en convección natural por transferencia de masa.
En yüksek üye sayısının olduğu tahmin edilen eyaletler: Kaliforniya, Missouri, Oklahoma ve Teksas.Los estados con mayor número estimado de Crips son California, Missouri, Oklahoma y Texas.
Dakika başına düşen vuruş sayısını belirtir.Equivale al número de pulsaciones que caben en un minuto.
(Arap tarihçi Ali ibn el-Esir, esir sayısını abartarak 100.000 olarak aktarır.)El historiador árabe Ali ibn al-Athir exagera el número de prisioneros y los elevó a 100 000.
Yazmaç 1'e 2 sayısını ekle.Sustituye todos los 2 por 1.
Toitent Fonksiyonu'nun ilk 11 sayısının toplamıdır.En este especial se resumen los 11 primeros capítulos de la serie de anime.
Bu yöntem yardımıyla pi sayısını hesaplıyordu.En este papiro se llega a dar un valor aproximado del número pi.
Diğer bazı kaynaklara ise ölü sayısını en az 200.000 olarak vermektedir.Otras fuentes dan una cifra de 2000 muertos.
David Villa, 2. sezonunda gol sayısını 39 maçta 20’ye çıkardı.Tom Brady lo superó con 32 en el Super Bowl XXXVIII).
Gauss-Legendre Algoritması π sayısının basamaklarını hesaplamak için kullanılan bir algoritmadır.El algoritmo de Gauss-Legendre es un algoritmo para computar los dígitos de π.
İsrail Filistin'de asker sayısını azaltacak.El Mandato reclutó soldados en Palestina.
Tahmini kurban sayısının 140 ile 800 arasında olduğu tahmin edilmektedir.Se ha estimado que el número total de sus víctimas es de entre 42 y 48.
Dünya nüfusu ya da dünya insan nüfusu, dünya üzerinde yaşayan insan sayısını verir.La población mundial, el conjunto de todos los habitantes de la Tierra.
Tanıt Her küp sayısı bir tam sayısının küpüdür.Teorema: Cada subconjunto de un conjunto numerable es numerable.
2 sayısının küpüdür.Dos puntos por empate.
Seçimlere katılım oranı, kullanılan oy sayısının toplam kayıtlı seçmen sayısına oranıdır.Este número se divide por el número total de los votos válidos emitidos.
Polonya yönetimi Volin Katliamı kurbanlarının sayısının 36.750 olduğunu ifade etmektedir.Según las autoridades neerlandesas dejó un saldo de 36 417 víctimas fatales.
Ayrıca bu aşı, dolaşımdaki enfeksiyonların sayısını azaltarak aşılanmayan çocuklarda da hastalığı önleyebilir.También el tamaño de la vacuola limita lo que se puede almacenar de malato.
Nazilerin öldürdüğü Sovyet askeri oranı toplam ölen Sovyet askeri sayısının yaklaşık yüzde 40'ı kadardır.La Alemania Nazi mató a casi 2/3 de los soldados soviéticos capturados.
Tribünlerdeki taraftar sayısını artırmak için tek biletle iki maç izleme olanağı sunulmuştur.Se quedó a un sólo rebote de conseguir más dobles-dobles en 4 partidos.
Firma abone sayısını arttırabilmek için 2009 yılında yeni kampanyalar duyurdu.En 2009 hace otra buena campaña que le permitiría subir de cotización.
Komisyon Başkanları, gerekirse, jüri üyelerinin sayısını arttırabilirler.La parte que logre manipular a más miembros del jurado ganará el juicio.
Öyleyse ilk üç nicem sayısının denklemleri ilişkilidir.Por lo tanto, las ecuaciones para los tres primeros números cuánticos están interrelacionadas.
Üzerinde yaşanılan adaların sayısının ise 166 ila 227 arasında olduğu düşünülmektedir.Posteriormente se encuentra el segmento conector que incluye los residuos 166 al 225.
Seyirci sayısınında 12 milyonu geçtiği bilinmektedir.Se estima en 12 millones el número de personas afectadas.
Yanlış cevap sayısı doğru cevap sayısını etkilemez.La calificación final es el número de respuestas correctas.
İşçi sayısının hızla artmasıyla siyasi ve toplumsal çatışmalar da baş gösterdi.También se ha agilizado el contacto entre personas con fines sociales y de negocios.
Gereksiz yere yapılan hesaplamaların sayısını azaltmak için bazı kısayolların kullanılması mümkündür.Se pueden tomar pasos para asegurarse de que el número de lotes rechazados es mantenido al mínimo.
Gelişim yayınları, 400 olan çalışan sayısını, 300'e indirdi.Las labores mineras fueron en incremento, hasta llegar a 300 trabajadores.
İnsan gücü (Manpower) bir ülkenin askere elverişli insan sayısını göstermektedir.La aviación militar comprende los medios materiales y humanos que conforman la fuerza aérea de una nación.
Ölü sayısının 224 olmasıyla, bu kaza Mısır tarihinin en ölümcül uçak kazası olarak tarihe geçti.Las 229 personas a bordo murieron. Fue el desastre aéreo más grave de 1998.
Bu durum algılanabilecek partikül sayısını azalmasına neden olmakta ve MEMS tasarım çeşidini sınırlamaktadır .Esto permite para limitar el número de parásitos que infestan el sistema digestivo.
Diğer kasabalardaki kayıplar, özellikle de Chinchiná dekiler, toplam ölü sayısını 23.000'e çıkarmıştı.Contando le vittime di altre città, particolarmente di Chinchiná, le vittime in totale furono circa 23.000.
11 Eylül'de, İsveççe Vikipedi'nin madde sayısını geçti, ve beşinci en büyük Vikipedi sürümü oldu.L'11 settembre superò la Wikipedia in svedese, diventando la quinta edizione per numero di voci.
Savaş koşulları İsviçre'ye gidebilecek kadınların sayısını sınırladı.La politica ufficiale era di limitare l'ondata di rifugiati in arrivo in Svizzera.
CC (CSRC Count): (4 bit) sabit başlığı takip eden CSRC tanımlayıcılarının sayısını içerir.CC (CSRC Count): (4 bit) contiene il numero di CSRC identifiers (definiti sotto) che seguono l'header minimo.
Bu durumun bir neticesi olarak, 1832'de etnik Ermenilerin sayısı Müslümanların sayısını yakaladı.In seguito ad un tale spostamento di popoli, nel 1832, il numero di armeni eguagliٍ quello dei mussulmani.
National Geographic Society'nin Nisan 1913 sayısını Machu Picchu şehrine ithaf etmesiyle meşhur oldu.Nel 1913 la rivista National Geographic dedicò l'intero numero di aprile a Machu Picchu.
Ts'o'nun uygulamasında, oluşturucu entropi havuzundaki gürültü bitlerinin sayısını tahmin eder.In questa implementazione, il generatore mantiene una stima del numero di bit di rumore nella entropy pool.
2005'in Temmuz ayına gelindiğinde ise büyükusta sayısının 900'ü aştığı görülür.Nel luglio del 2005, la graduatoria FIDE comprendeva più di 900 grandi maestri.
Bunlara bağlı olarak Stokes Akışları Reynolds Sayısının küçük olduğu akışlardaki basitleştirilmiş modeldir.Ad esempio, il flusso di Stokes è un flusso per bassissimi numeri di Reynolds.
Nisan 2014'te The Fader dergisinin 91. sayısının kapağında yer aldı.Nel giugno del 2014 è apparso sulla copertina del 92° numero di The Fader.
Ok açısının koyulmasının temel sebebi kritik mach sayısını artırmaktır.La presenza di ali a freccia positiva aumenta inoltre il numero di Mach critico.
Dünya nüfusu ya da dünya insan nüfusu, dünya üzerinde yaşayan insan sayısını verir.Per popolazione umana mondiale si intende il numero di esseri umani viventi sul mondo in una data definita.
Buradaki en önemli basitleştirme Reynolds Sayısının sıfıra yaklaşmasıdır.In tale momento l'unica descrizione utile è il numero di Reynolds.
Eylül 2011'de Life magazine Kloss'u New York Moda Haftasının özel sayısının kapağı için fotoğrafladı.Nel settembre 2008 documenta la settimana della moda di New York per il New York Magazine.
Konimetre, havadaki toz taneciklerinin sayısını saptamaya yarayan aygıt.Ed è questa l'aria che offre la maggior parte del materiale per la polka Kriegsabenteuer.
8 Nisan - Türkiye'ye sığınan Iraklıların sayısının 300 bini aştığı belirtildi.23 ottobre - rilasciati gli ultimi 300 ostaggi francesi trattenuti in Iraq.
Ölü sayısının 500 olabileceği belirtiliyor.Si ritiene che le persone uccise furono ben 500.
Comancheler'in sayısının bir zamanlar 20.000 civarında olduğu tahmin edilmektedir.Si calcola che la popolazione totale Comanche abbia raggiunto nel passato le 20.000 unità.
Çok katlı binaların yıkılması ölü sayısının artmasına sebep oldu.Il parziale crollo delle volte ha prodotto la distruzione delle gradinate superiori.
(Örneğin Gmail aracı okunmamış mesaj sayısını gösterir.)(Nota che per i file binari inviati con HTTP si utilizza il formato MIME senza bisogno di una trascodifica.)
100 sayısının karakökü.Il futuro di Cento.
Gauss-Legendre Algoritması π sayısının basamaklarını hesaplamak için kullanılan bir algoritmadır.L'algoritmo di Gauss–Legendre è un algoritmo per il calcolo di π.
2 313 441 sayısının karekökü.Episodio 4 del numero 3131.
1867 yılında İngiliz kaynaklar Batı Burma'da Müslüman sayısını 58,255 olarak belirtmişlerdir.Il censimento britannico del 1891 segnalò la presenza di 58.225 musulmani in Arakan.
Tahliye edilen insan sayısının fazlalığı, personelin kurtarma çalışmalarını aksattı.I capi squadra delle operazioni di soccorso riescono a chiudere l'acqua.
Köyde bulunan ilkokul öğrenci sayısının gittikçe azalması nedeniyle kapatılmıştır.Il numero di studenti nella piazza cominciava a diminuire.
İlk sayısını 17 Mart 1959 tarihinde yayınlamıştır.Il primo rapporto della commissione fu il 26 maggio 1795.
Öte yandan bu gayretleri rakiplerinin ve düşmanlarının sayısını arttırdı.Они уносили свою обиду и увеличивали число его врагов.