sayılma ile cümle
sayılma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.또한 하나님의 말씀이 폐하여진 것 같지 않도다 이스라엘에게서 난 그들이 다 이스라엘이 아니요
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.Lecz nie można, żeby miało upaść słowo Boże; albowiem nie wszyscy, którzy są z Izraela, są Izraelem;
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.Não que a palavra de Deus haja falhado. Porque nem todos os que são de Israel são israelitas;
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.Ni pa tako, da je beseda Božja izgubila veljavo. Kajti niso vsi Izraelci, ki so od Izraela:
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.No es que haya fallado la palabra de Dios; porque no todos los nacidos de Israel son de Israel
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.No, nie že by bolo zmarené slovo Božie. Lebo nie všetci, ktorí sú z Izraela, sú Izraelom,
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.Tuttavia la parola di Dio non è venuta meno. Infatti non tutti i discendenti di Israele sono Israele
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.Αλλα δεν ειναι δυνατον οτι εξεπεσεν ο λογος του Θεου. Διοτι παντες οι εκ του Ισραηλ δεν ειναι ουτοι Ισραηλ,
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.И не само това, но и когато Ребека зачена от едного, сиреч от нашия отец Исаака,
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.Не те ж воно, наче б слово Боже не сповнилось; бо не всі ті, що від Ізраїля, сї Ізраїльтяне,
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.Но не то, чтобы слово Божие не сбылось: ибо не все те Израильтяне, которые от Израиля;
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.אבל לא כאלו נפל דבר אלהים ארצה כי לא כל אשר הם מישראל גם ישראל המה׃
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.ولكن ليس هكذا حتى ان كلمة الله قد سقطت. لان ليس جميع الذين من اسرائيل هم اسرائيليون.
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.這 不 是 說 神 的 話 落 了 空 ． 因 為 從 以 色 列 生 的 、 不 都 是 以 色 列 人
Tanrının sözü boşa çıktı demek istemiyorum. Çünkü İsrail soyundan gelenlerin hepsi İsrailli sayılmaz.這 不 是 說神 的 話落 了 空 ． 因 為從 以色列 生的 、 不 都 是 以色列人
Test oldukça hassas olsa bile bu değer çok sayılmaz.שזה לא הרבה אפילו כאשר הבקידה היא די רגישה.
Test oldukça hassas olsa bile bu değer çok sayılmaz.がんでない場合は0．8の確率で陰性の結果が出ます
Tom beni hiç yenemedi. Dünyadaki en iyi golfçü sayılmaz.Nu e chiar cel mai bun jucător din lume.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.A három között bizonyára híres volt és azoknak vezére vala, mindazáltal ama hárommal nem ért fel.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.A z tých troch bol najslávnejším a bol ich veliteľom. Ale tam tým trom sa nevyrovnal.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe; pero no fue incluido entre los tres
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Era cel mai cu vază din cei trei, şi a fost căpetenia lor; dar n'a fost la înălţimea celor trei dintîi.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Fremfor de tretti var han visstnok æret og blev deres høvding; men til de tre nådde han ikke op.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Fremfor de tre var han dobbelt æret og blev deres høvding; men til de tre nådde han ikke op.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Fu il più glorioso dei Trenta e perciò fu fatto loro capo, ma non giunse alla pari dei Tre
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Fu stimato doppiamente fra i Trenta; divenne loro capo, ma non giunse ad eguagliare i Tre
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Hij was de leider en beroemdste man van de Dertig, maar bereikte niet het peil van de eerstgenoemde drie.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.iblandt de tredive var han højt æret, og han var deres Anfører; men de tre nåede han ikke.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.iblandt de tredive var han højtæret, og han var deres Anfører; men de tre nåede han ikke.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Il était le plus considéré des trois, et il fut leur chef; mais il n`égala pas les trois premiers.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Izmed teh treh druge vrste je bil najbolj slaven in jim je postal poveljnik; toda prvih treh ni dosegel.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.저는 삼인 중에 가장 존귀한 자가 아니냐 저가 저희의 두목이 되었으나 그러나 첫 삼인에게는 미치지 못하였더라
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.저는 둘째 삼인 중에 가장 존귀하여 저희의 두목이 되었으나 그러나 첫째 삼인에게는 미치지 못하니라
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Ni li bil najslavnejši izmed teh treh, da jim je postal knez? Toda prvih treh ni dosegel.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Trong ba người mạnh dạn ấy, người sang trọng hơn, được làm trưởng của họ, song chẳng bằng ba người trước.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Trong ba người mạnh_dạn ấy , người sang_trọng hơn , được làm trưởng của họ , song chẳng bằng ba người trước .
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Trong cả ba , A-bi-sai có danh hơn hết , và người làm_đầu họ . Dầu vậy , người không bằng ba người kia .
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Trong cả ba, A-bi-sai có danh hơn hết, và người làm đầu họ. Dầu vậy, người không bằng ba người kia.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.und der Herrlichste unter dreien und war ihr Oberster; aber er kam nicht bis an jene drei.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.und er, der dritte, herrlicher denn die zwei und war ihr Oberster; aber bis an jene drei kam er nicht.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Z těch tří nad druhé dva jsa nejvzácnější, byl knížetem jejich, a však oněm prvním nebyl rovný.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Z těch tří on jsa nejslavnější, byl knížetem jejich, a však oněm třem nebyl rovný.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Z tých troch bol slávnejší nad tých dvoch, a bol ich veliteľom, ale tamtým trom sa nevyrovnal.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Z tych trzech będąc najsławniejszym, był ich hetmanem; wszakże onych trzech pierwszych nie doszedł.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Εκ των τριων, ητο ενδοξοτερος υπερ τους δυο και εγεινεν αρχηγος αυτων δεν εφθασεν ομως μεχρι των τριων πρωτων.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Из трех он был знатнейшим и был начальником, но с теми тремя не равнялся.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Из трех он был знатнейшим и был начальником; но с теми тремя не равнялся.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Между тримата той бе по-славен от двамата, и стана им началник; но не стигна до първите трима.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.Не беше ли той най-славният от тримата? затова из стана началник; обаче, не стигна до първите трима.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.מן השלושה בשנים נכבד ויהי להם לשר ועד השלושה לא בא׃
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.מן השלשה הכי נכבד ויהי להם לשר ועד השלשה לא בא׃
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.ألم يكرم على الثلاثة فكان لهم رئيسا الا انه لم يصل الى الثلاثة الاول.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.من الثلاثة اكرم على الاثنين وكان لهما رئيسا الا انه لم يصل الى الثلاثة الأول.
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.他 在 這 三 個 勇 士 裡 、 是 最 尊 貴 的 ． 所 以 作 他 們 的 首 領 ． 只 是 不 及 前 三 個 勇 士
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.他 在 這 三 個 勇 士 裡 是 最 尊 貴 的 、 所 以 作 他 們 的 首 領 ． 只 是 不 及 前 三 個 勇 士
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.他 在 這三 個 勇士 裡 是 最 尊貴 的 、 所以 作 他 們的 首領 ． 只是 不及 前 三 個 勇士
Üçlerin en saygın kişisiydi ve onların önderi oldu. Ama Üçlerden sayılmadı.他 在 這三 個 勇士裡 、 是 最 尊貴 的 ． 所以 作 他 們的 首領 ． 只是 不及 前 三 個 勇士
Üçüncüsü, yakın zamanda bölgeye taşınmış ve test sonuçları sayılmayacak çocuklarla zamanını harcama.셋째, 이 교육구로 이사온 지 얼마 안 되어 점수가 포함되지 않을 학생들에게 시간을 낭비하지 마라.
Üçüncüsü, yakın zamanda bölgeye taşınmış ve test sonuçları sayılmayacak çocuklarla zamanını harcama.Thứ ba, đừng phí thời gian cho những đứa trẻ chuyển đến trường chưa đủ lâu để được tính điểm.
Üçüncüsü, yakın zamanda bölgeye taşınmış ve test sonuçları sayılmayacak çocuklarla zamanını harcama.על תלמידים שאינם מסוגלים לעבור את המבחן, לא משנה מה תעשו. שלישית, אין לבזבז זמן על תלמידים