Hiçbir savaş sanatını bilmem.I don't know any martial arts.
Aynı düşmanla çok sık savaşmamalısın, yoksa ona bütün savaş sanatını öğretirsin.You must not fight too often with one enemy, or you will teach him all your art of war.
Oman, C., Ortaçağ Savaş Sanatı, 1898.Oman, C., The Art of War in the Middle Ages, 1898.
John Keegan, Savaş Sanatı Tarihi, (Çev.)John Keegan, A History of Warfare.
Taekyon, geleneksel Kore savaş sanatı."Taekkyeon, a traditional Korean martial art".
Kalarippayat, Hindistan savaş sanatı.History of Artillery, Indian Army.
Savaş sanatına hakim olmak.Mastering the art of war.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.For this 102-year-old karate master, his ikigai was carrying forth this martial art.
Sabotajcı orada, ve biz de aynı zamanda Sun Tzu'nun "Savaş Sanatı"'nı okuyoruz.The saboteur is there, and we also read from Sun Tzu's "The Art of War."
Koryu savaş sanatı ekolleri listesiList of koryū schools of martial arts
Savaş Sanatı üzerine bir yorum yazısı ve üst düzey yetkililere birçok tavsiye mektubu yazdı.He wrote a commentary on the Art of War[8] and many letters of advice to high officials.
Kalarippayat, Hindistan savaş sanatı.Karl Döhring: Indische Kunst.
Bu manevra şeklinden kabaca Sun Tzu'nun Savaş Sanatı eserinde de bahsedilir.Le titre de l'épisode fait référence au livre The Art of War de Sun Tzu.
Kuttu Varisai Tamil Nadu kökenli antik savaş sanatı.Varma Kalai, un art martial originaire du Tamil Nadu.
Savaş Sanatı, Wesley Snipes'ın başrolü oynadığı bir film.Cine El arte de la guerra, película del 2000 protagonizada por Wesley Snipes.
Savaş sanatı, Sun Tzu tarafından yazılmış askeri taktikler ve savaş üzerine bir çalışma.El arte de la guerra, obra sobre estrategia militar escrita por Sun Tzu.
53 ^ Chandler: Marlborough Çağı'nda Savaş Sanatı, s.1990 – El Arte de la Guerra en la época de Marlborough.
Taekyon, geleneksel Kore savaş sanatı.«El Taekkyeon, arte marcial tradicional coreano».
Eskrima, Filipin kökenli savaş sanatı.L'arte del combattimento totale filippino.
Zen Do Kai, Avustralya'da geliştirilen serbest stil bir savaş sanatıdır.Lo Zen Do Kai è uno stile di arte marziale, originario dell'Australia.
Savaş sanatına hakim olmak.Padroneggiare l'Arte della Guerra.
Ninjutsu Ninjalar tarafından uygulanan Japon savaş sanatı.Ninjitsu: tecnica di combattimento dei ninja.
Savaş Sanatı, Niccolo Machiavelli tarafından yazılmış bir kitap.«О военном искусстве» — сочинение Никколо Макиавелли.
Savaş Sanatı, Niccolo Machiavelli tarafından yazılmış bir kitap.A Arte da Guerra, de Nicolau Maquiavel.
Bu manevra şeklinden kabaca Sun Tzu'nun Savaş Sanatı eserinde de bahsedilir.Suas atitudes conduzem à conclusão de que era também conhecer da obra de Sun Tzu, A Arte da Guerra.
John Keegan, Savaş Sanatı Tarihi, (Çev.)John Keegan: Historia wojen.
Oman, C., Ortaçağ Savaş Sanatı, 1898.Norra Real, klass 5c, mitten av 1890-talet.
Savaş Sanatı, Niccolo Machiavelli tarafından yazılmış bir kitap.Tento článek je o knize Niccolò Machiavelliho.
Savaş sanatına hakim olmak.Ovládá bojová umění.
Shorinji Kempo Japon savaş sanatı.Shorinji Kempo je bojové umění pro život.
Kalarippayat, Hindistan savaş sanatı.Pencak Silat je indonéské bojové umění.
John Keegan, Savaş Sanatı Tarihi, (Çev.)Lásd John Keegan: Az amerikai polgárháború.
John Keegan, Savaş Sanatı Tarihi, (Çev.)95. John Keegan: Sodankäynnin historia.
Savaş sanatına hakim olmak.Κατατάσσεται στις πολεμικές τέχνες.
Durumsal farkındalık ve Endonezya savaş sanatı pencak konusunda kendini geliştirmiştir.Το μοναδικό του ενδιαφέρον η βελτίωσή του στην τέχνη της αερομαχίας.
Küçük yaşından beri savaş sanatına meraklı ve kabiliyetlidir.Από πολύ μικρή ηλικία έδειξε μεγάλο ενδιαφέρον και ικανότητα στις πολεμικές τέχνες.
103 Chandler, David G. Marlborough Çağı'nda Savaş Sanatı Spellmount Limited, (1990).Chandler, David G. The Art of Warfare in the Age of Marlborough.
Taekwondo Güney Kore askerlerinin silahsız savaş sanatı.Dan, inden for den koreanske kampkunst Taekwondo.
Savaş Sanatı, Niccolo Machiavelli tarafından yazılmış bir kitap.Tên cuốn sách Quân Vương của Niccolò Machiavelli.
Baguazhang dahili bir Çin savaş sanatıdır.ボアボムは、中国武術の1つ。
Aikidō (], Japonca: 合気道) bir "modern Japon savaş sanatı" (Japonca: 現代武道 gendai budō) dır.論文名は「近代日本政軍関係の研究(A study on civil-military relations in modern Japan)」。
Eskrima, Filipin kökenli savaş sanatı.Кали, филипинско бойно изкуство.
Tai-Chi Chuan, aynı zamanda etkili bir savaş sanatıdır.Тай чи чуан е много старо бойно изкуство.
Kalarippayat, Hindistan savaş sanatı.Pencak Silat je indonézske bojové umenie.
372–373 ^ Chandler: Marlborough Çağı'nda Savaş Sanatı, s.327-332 Marolt, Janez. »Antična arhitektura«, v Grafenauerjev zbornik.
John Keegan, Savaş Sanatı Tarihi, (Çev.)John Keegan “Sõjakunsti ajalugu”
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.102세 가라데 사범인 이분의 이키가이란 가라데를 더욱 단련하는 것입니다.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Bagi pendekar karate berusia 102 tahun ini, ikigai berarti melakukan seni bela diri ini.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Dla tego 102 letniego mistrza karate jego Ikigai to dalsze doskonalenie sztuki walki.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Ennek a 102 éves karatemesternek az az ikigai, hogy továbbadja ezt a harcművészetet.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.För den här 102-åriga karatemästaren, var hans ikigai att föra vidare denna kampsport.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.For denne 102-årige karatemester var hans ikigai at føre denne kampsport videre.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Für diesen 102 Jahre alten Karate-Meister war es, sein Ikigai, diesen Kampfsport weiter auszuüben.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.L'ikigai de ce karatéka de 102 ans est d'aller toujours plus loin dans cet art martial.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Para este maestro de karate de 102 años de edad, su "ikigai" es transmitir este arte marcial.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Pentru acest maestru de karate in varsta de 102 ani, ikigai-ul sau a fost sa transmita aceasta arta martiala.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Per questo maestro 102enne di karate, il suo ikigai era proseguire a praticare la sua arte marziale.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Pro tohoto 102letého mistra karate je ikigai předvádění tohoto bojového umění.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Với võ sư karate 102 tuổi này, ikigai của ông là truyền lại võ thuật.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Voor deze 102 jarige karate leraar, zijn ikigai is het voortzetten van zijn vechtkunst.