Bilinen Satrancın ilk atasıdır.משחק השחמט הידוע הקדום ביותר.
Gureviç 1984 yılında Ukrayna Satranç Şampiyonası'nı kazandı. ve 1985 yılında Sovyetler Birliği Şampiyonu oldu.בשנת 1984 גורביץ' ניצח באליפות אוקראינה הסובייטית ובשנת 1985 הוא ניצח באליפות ברית המועצות בשחמט.
Babası ona sekiz yaşında satranç oynamayı öğretti.אביו לימד אותו לשחק שחמט כשהיה בן שבע.
Vezir , satranç taşlarının en kuvvetlisidir.המלכה היא הכלי החזק ביותר במשחק השחמט.
Topalov, 1994 yılndan beri Bulgar ulusal satranç takımı lideridir.טופאלוב הפך לראש הקבוצה הבולגרית באולימפיאדת השחמט ב-1994.
Satrançta ilk hamle avantajı, satrançta ilk hamleyi yapan taraf olan Beyazın doğal avantajıdır.יתרון מהלך ראשון בשחמט הוא היתרון שיש לשחקן (בכלים הלבנים) הפותח במהלך הראשון במשחק שחמט.
Bazı satranç üstatları Morphy'yi bugüne dek yaşamış en büyük satranç oyuncusu olarak görürler.אלוף העולם עמנואל לסקר העריך את מורפי כגדול שחקני השחמט שהיו אי פעם.
1984), Rus satranç oyuncusuМои шахматы (ברוסית).
Satrançla uğraşmaya başladı.בעיר זו הוא התחיל לשחק שחמט.
Buna satrançta karşı tarafın taşını almak denir.הכרזה זו היא המקבילה להכרזת "שח" בשחמט.
2012 yılı itibarıyla, Uganda'nın küçük kız satranç şampiyonluğunu üç kez kazandı.בשנת 2012 היא זכתה באליפות הנערות של אוגנדה בפעם השלישית.
Gambit, bir satranç terimidir.רויז הוא גם מאמן שחמט.
Bu, onları Uganda satranç tarihindeki ilk kadın oyuncular yaptı.בכך הן היו לנשות אוגנדה הראשונות לזכות בתואר שחמט.
Disiplinli bir dövüş sanatları ve satranç öğrencisidir.שופטת ומאמנת שחמט.
Aynı yıl Uganda'daki Ulusal Gençler Satranç Şampiyonası'nın Açık Kategorisini kazanan ilk kadın oyuncu oldu.באותה שנה היא הייתה לאישה הראשונה לנצח בקטגוריה הפתוחה באליפות השחמט לנוער הלאומית של אוגנדה.
Ayrıca Dünya Satranç Şampiyonasında yarışmış ve 2012'de Kadınlar Dünya Satranç Şampiyonası'nda yer almıştır.כמו כן, הוא העפיל ישירות לתחרות מועמדים בסבב אליפות העולם בשחמט 2012.
Yedi kere Rusya Satranç Şampiyonu olmuştur (1994, 1995, 1997, 2003, 2008, 2011, 2013).סבידלר זכה שמונה פעמים באליפות רוסיה (1994, 1995, 1997, 2003, 2008, 2011, 2013 ו-2017).
Kasparov, Mihail Botvinnik'in satranç okulunda satranç eğitimini almıştır.קספרוב התחיל ללמוד שחמט בבית ספר לשחמט על שם מיכאיל בוטביניק.
Mayıs 2007 de Dünya Şampiyonu Vladimir Kramnik'i hızlı satranç oyununda 4-2 yendi.През май 2007 г. побеждава световния шампион Владимир Крамник с резултат 4:2 в мач по ускорен шахмат.
Babası ona sekiz yaşında satranç oynamayı öğretti.Майка ѝ я научила да играе шах на 7 години.
9 yaşında satranç turnuvalarına katılmaya başlamıştır.Научава се да играе шах на 9 години.
Satranç oyununa her oyuncu ikişer at ile başlar.Всеки играч в началото на играта има по 2 коня.
Satranç oyunlarında, oyun 3'e ayrılır.След 30-тата минута оставям шаха.
Türkiye Satranç Federasyonu.Българска федерация по шахмат.
Başaşağı satranç.Шахматна мисъл.
Ayrıca CSC için resmî satranç bağış tanıtım şarkısı "Moving Forward"ı da besteledi.Композира официалната песен на шахматната благотворителна организация „Върви напред“ на КСК.
Satranç türevleri üçe ayrılabilir: Satrancın öncüleri: caturanga ve şatranj.Шахматните варианти могат да бъдат разделени на: Преки предшественици на игрите шахмат, чатуранга и шатрандж.
Uluslararası satranç büyük ustası.Тя е международен съдия по шахмат.
1958 - 14 yaşındaki Bobby Fischer, Amerika Birleşik Devletleri satranç şampiyonu oldu.1958 г. – 14-годишният Боби Фишър печели Американския шампионат по шахмат.
Yedi kere Rusya Satranç Şampiyonu olmuştur (1994, 1995, 1997, 2003, 2008, 2011, 2013).Четири пъти е шампион на Русия (през 1994, 1995, 1997 и 2003).
Ayrıca satrançta hızlı gelişim de önemlidir.Шахматът също се ползва с голям интерес.
30 Kasım 1990), Norveçli satranç büyükustası.34/17/5 – Това е един от стандартните размери на дъската за шах.
1841 yılında İngiltere'nin ilk satranç dergisini yayımladı.През 1826 публикува първата цялостна геоложка карта на Германия.
Zaman öndeliği genellikle hızlı satranç oyunlarında uygulanır.От неговата лека ръка започват съревнования по бърз шахмат.
1989 yılında Aguadilla, Porto Riko'da 14 yaş altı Dünya Satranç Şampiyonluğu'nu kazandı.През 1989 г. в Агуадиля (Пуерто Рико) Веселин Топалов става световен шампион за юноши до 14-годишна възраст.
Satranç, 1959'de kuruldu.Църквата е построена в 1959 година.
Satranç açılışları, bir satranç oyununun ilk hamlelerine ‘açılış hamleleri’ denir.Дебют (или начало) в шахмата се наричат първите няколко хода на играта.
Leningrad'da doğdu, satrancı ağabeyinden öğrendi ve Leningrad Pionners Sarayı'nda satranç eğitimi aldı.През 1947 г. се включва в шахматната секция на Палата на Пионерите в Ленинград.
Moser, 10 yaşında satranç oynamaya başladı.Сейраван започва да играе шахмат на дванайдесетгодишна възраст.
Gambit, bir satranç terimidir.Гамбит е вид дебют в шахмата.
Sana satranç oynamayı öğreteceğim.Ще те науча да играеш шах.
Satranç oynamayı biliyor musun?Можеш ли да играеш шах?
Deep Blue, IBM tarafından geliştirilen, satranç oynayabilen bir bilgisayardır.Deep Blue (slobodan prijevod: duboko plavetnilo) bilo je računalo tvrtke IBM usavršeno za igranje šaha.
En son 2015'te Rusya Satranç Kupası'nda yarışmıştır.Natječe se i na Svjetskom šahovskom kupu 2009. održanom u Rusiji.
Babası ona sekiz yaşında satranç oynamayı öğretti.Naučio je igrati šah sa 8 godina.
25 Haziran 1975), Rus satranç büyük ustası.(25.) siječnja 1908.), ruski je ugledni šahist.
Moser, 10 yaşında satranç oynamaya başladı.Šah je počela igrati s deset godina.
Beğeninize Göre Satranç Açılışları.U njoj se bavi šahovskim otvaranjima.
Satranç Japonya'ya ulaşır.Šah je vjerojatno nastao u Indiji.
17 Kasım 1971; Truro, Cornwall, İngiltere), Büyük Britanyalı bir satranç büyükustasıdır.Michael Adams (Truro, Cornwall, Engleska, 17. studenoga 1971.), britanski je šahovski velemajstor.
Eski Dünya Satranç şampiyonudur.Svjetski je prvak u brzopoteznom šahu.
Ermenistan uzun zamandır satranç yarışı tablolarının zirvesindedir.Armenija je već dugo vremena jedna od vrhunskih zemalja po uspjesima u šahu.
Bilinen ilk satranç kitabının yazarıdır.Bio je cijenjeni šahovski pisac.
Satranç performansını ve güvenilirliğini artırır.Brojni su njegovi šahovski uspjesi i trofeji.
Satranç Oskarı.Poznati šahist.
Çağdaş Satranç Açılışları.Pionir je suvremenog šaha.
Vezir , satranç taşlarının en kuvvetlisidir.Kraljica je najvrijednija figura u šahu.
Enigma (satranç), satranç oyun motoru.Telešah (eng. telechess), vrsta daljinskog šaha.
Satranç Öğretisi.Rano iskazao šahovski talent.
12 Ağustos 1900, New York) ilk resmi dünya satranç şampiyonu.London je 1927. ugostio prvo službeno svjetsko stolnotenisko prvenstvo.