satırla ile cümle
satırla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Kalın satırlarThick lines
Uzun satırları kaydırWrap long lines
Satırlar@ label: listboxRows
Satırlar: @ labelWidth:
Dikey Satırları etkinleştirmek için Ekranın genişliğini kontrol et.Check this to activate the vertical lines if display is large enough.
Okunamayan diğer satırlar hakkında bilgilendirilmek ister misiniz?Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
Girdi dosyasındaki bazı satırların ayrıştırılması sırasında hatalar bulunduErrors found while parsing some lines in the input file
Satırlarda hataErrors in lines
Özel katalogdaki bazı satırlar ayrıştırılamadı. Aşağıdaki hata mesajına bakınız.Some lines in the custom catalog could not be parsed; see error messages below.
Dosyayı kabul etmek için (ayrıştırılamayan satırları gözardı ederek) Kabul et' e basınız.To accept the file (ignoring unparsed lines), press Accept.
Dosyadaki Bazı Satırlar GeçersizSome Lines in File Were Invalid
Öğretmen ve öğrenci satırları için yazı tipiThe font for the student and teacher lines
Satırlarınızı buraya girin...Enter your lines here...
Seçili satırların yüksekliğini otomatik ayarlarAutomatically adjusts the height of selected rows
Satırlar ekleniyor...Inserting rows...
Seçili satırlar siliniyor...Deleting selected rows...
Seçili satırları silDelete the selected rows
Tüm satırları seçSelect all rows
Bütün satırların seçimini kaldırDeselect all rows
Doğru ise, giriş iletişim kutusunu kullanırken, gerektiğinde yeni satırlar eklenecektirIf true, when using the entry dialog, new rows will be appended as needed
Düzenlerken yeni satırları otomatik olarak & ekle& Append new rows automatically when editing
Seçili satırlardaki girdileri düzenleThe KVocTrain team
Satırları gösterShow lines
Paylaşılan SatırlarShared Rows
Tüm metin anahtarları eşsiz olmalıdır.% 2 ve% 3 satırlarındaki "% 1" metin anahtarı aynı.All text keys must be unique. The text key "%1" on lines %2 and %3 are identical.
Belgeler yüklendiğinde belirli bir özelliğe uyan satırlara yer imi eklerNameSet bookmarks on lines matching a pattern when documents are loaded
Satırları BirleştirJoin Lines
Eğer bu seçenek işaretlenmişse, metin satırları, ekrandaki izleme kenarlıklarında kaydırılacak.If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.
Üzgünüm ama Kate henüz yeni satırları değiştiremiyorsubstituted into the previous messageSorry, but Kate is not able to replace newlines, yet
& Otomatik olarak ortalı imleç (satırlar):& Autocenter cursor (lines):
İmleçin altında ve üstünde görünebilir olacak satırların sayısını ayarlar.Sets the number of lines to maintain visible above and below the cursor when possible.
Devingen olarak kaydırılmış satırların yerleştirileceği girinti derinliği:Align dynamically wrapped lines to indentation depth:
Yer imleri, yerleştirildikleri satırların numarasıyla sıralı olarak gösterilecek.The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at.
Girinti satırlarını gösterShow indentation lines
Bir düzenli ifade. Uyuşan satırlar yer imi yapılacak.A regular expression. Matching lines will be bookmarked.
Kaydırma çubukları için açıklama satırlarını açar/ kapatırEnables/ disables description labels above the sliders
Alıcı düzenleme satırlarının en çok sayısı.Maximum number of recipient editor lines.
Dosya sonundaki boş satırları silRemove trailing empty lines
& Dosya sonundaki boş satırları silRemove trailing empty lines
Not satırlarını göstermek için bu seçeneği işaretleyinCheck this option to draw note lines
Not & satırlarını gösterShow note & lines
Boş alanda not satırlarını gösterDraw note lines in empty area
Not satırlarını göstermek için bu seçeneği işaretleyin.Check this option to show note lines.
Yalnızca süzgeçlerle eşleşen satırları gösterShow only lines that match filters
& Bağlam satırlarının sayısı:& Number of context lines:
Eklenen veya kaldırılan boş satırları yoksayIgnore added or removed empty lines
& Farklar penceresindeki bağlam satırlarının sayısı:& Number of context lines in diff dialog:
Dosyayı Değiştirenleri Satırlara göre Göster... CommentBlame...
Satırların & sayısı (1- 10):Number of & rows (1-10):
Bağlam SatırlarıLines of Context
Yeni veya silinmiş boş & satırları görmezden gelIgnore added or removed empty lines
Yeni ve silinmiş boş satırları görmezden gelIgnore added or removed empty lines
& Satırlar@ label: spinbox number of bytes the movement is done within& Rows
& Satırlar@ label: spinbox number of bytes the rotation is done within& Lock Groups
'% 1' Sütun ve Satırlarını DüzenleEdit Rows and Columns of '%1 '
& Satırlar& Rows
Satırlardaki veri setleriData sets in rows
Satırları SilDelete Rows
Yardım satırlarını yazdırPrint the help lines
Satırları değiştirChange rows