satırı ile cümle
satırı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
% 1 satırında XML dosyası okunamıyorНе вдається прочитати XML файл у рядку% 1
% 1 satırında XML dosyası okunamıyorНе удаётся прочитать файл XML на строке% 1
% 1 satırında XML dosyası okunamıyorلا يمكن قراءة ملف XML عند السطر% 1
% 1 satırında:στη γραμμή% 1:
% 1 satırında:в строке% 1:
% 1 satırında:на ред% 1:
% 1 satırında:у рядку% 1:
% 1 satırında:بوصة سطر
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4%3 の %1 行目 %2 列で解析エラー: %4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4Błąd przetwarzania XML w wierszu% 1, kolumna% 2 z% 3:% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4Chyba analýzy XML na riadku% 1, stĺpec% 2 z% 3:% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4Erreur d'analyse XML à la ligne %1, colonne %2 sur %3 & #160;: %4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4Erro de processamento do XML na linha% 1, coluna% 2 de% 3:% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4Error de análisis sintáctico XML en la línea %1, columna %2 de %3: %4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4Errore nell' interpretazione dell' XML alla riga %1, colonna %2 di %3: %4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4Napaka razčlenjevanja XML v vrstici% 1, stolpcu% 2 v% 3:% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4XML 처리 오류: 행% 1, 열% 3 중% 2:% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4XML-Einlesefehler in Zeile %1, Spalte %2 von %3: %4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4XML- feldolgozási hiba történt (sor:% 1., oszlop:% 2. /% 3):% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4XML- fortolkningsfejl i linje% 1, kolonne% 2 af% 3:% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4XML ontleedfout in regel %1, kolom %2 van %3: %4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4XML- tolkningsfel på rad% 1, kolumn% 2 i% 3:% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4Σφάλμα ανάλυσης XML στη γραμμή% 1, στήλη% 2 του% 3:% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4Помилка під час спроби аналізу XML у рядку% 1, позиція% 2 з% 3:% 4
% 1 satırının% 2% 3 sütununda XML ayrıştırma hatası:% 4خطأ في تحليل XML في السطر% 1 ، العامود% 2 من% 3:% 4
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:% 1 행은 부적합한 날짜를 포함하고 있습니다:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:A linha% 1 contém uma data inválida:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:A( z)% 1. sor érvénytelen dátumot tartalmaz:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:La ligne %1 contient une date non valable & #160;:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:La línea %1 contiene una fecha inválida:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:La riga %1 contiene una data non valida:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Linje% 1 indeholder en ugyldig dato:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Rad% 1 innehåller ett ogiltigt datum:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Řádka% 1 obsahuje neplatné datum:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Regel %1 bevat een ongeldige datum:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Riadok% 1 obsahuje neplatný dátum:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Vrstica% 1 vsebuje neveljaven datum:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Wiersz% 1 zawiera nieprawną daną:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Zeile %1 enthält ein ungültiges Datum:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Η γραμμή% 1 περιέχει μια μη έγκυρη ημερομηνία:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Ред% 1 съдържа невалидна дата:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Рядок% 1 містить дату в некоректному форматі:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:Строка% 1 содержит дату в неверном формате:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:خط يحتوي غير صالح التاريخ
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:行 %1 は不正な日付を含んでいます:
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Al cargar la receta « %1 » hay una cantidad inválida « %2 » en la línea « %3 »
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Ao carregar a receita "% 1", existe uma quantidade "% 2" inválida na linha "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Beim Laden des Rezeptes„ %1“ wurde der falsche Betrag„ %2“ in Zeile„ %3“ gefunden.
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Bij het laden van recept "%1" was de hoeveelheid "%2" in de regel "%3" onjuist
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Durante il caricamento della ricetta « %1 » Quantità non valida « %2 » alla riga « %3 »
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Podczas wczytywania przepisu "% 1" Nieprawidłowa ilość "% 2" w wierszu "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Při nahrávání receptu "% 1" Neplatné množství "% 2" na řádku "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Under indlæsning af opskriften "% 1", ugyldig mængde "% 2" i linje "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Vid laddning av receptet "% 1": Felaktig mängd "% 2" på raden "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Κατά την φόρτωση της συνταγής "% 1" μη έγκυρη ποσότητα "% 2" στη γραμμή "% 3"
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"Під час завантаження рецепта «% 1 » було виявлено некоректне значення «% 2 » у рядку «% 3 »
"% 1" tarifini yüklerken "% 3" satırında Geçersiz adet "% 2"レシピ %1の読み込みで、行 “%3” に無効な量 “%2”
% 1 yüklenirken bir malzeme satırı bulundu. Geçerli olmasına rağmen tarifi yanlış formatlanmış hale getiriyor.レシピ %1の読み込みで、材料の行が作り方の後に見つかりました。これは有効ではありますが、一般にはレシピのフォーマットが正しくないことを暗示しています。
% 2 satırında bilinmeyen XML etiketi% 1 bulunduEtiqueta XML %1 desconocida encontrada en el archivo %2
% 2 satırında bilinmeyen XML etiketi% 1 bulunduFoi encontrada uma marca XML desconhecida% 1 na linha% 2