Sao Paulo, Güney Amerika'nın en zengin eyaletidir.São Paulo is the richest state in South America.
Sao Paulo Brezilya'nın en modern şehridir.São Paulo is Brazil's most modern city.
Rosa, annesi ve kız kardeşi Sao Paulo'dadırlar.Rosa, her mother, and her sister are in São Paulo.
O Sao Paulo'nun içindeki dört tane çok büyük çiftliğin sahibidir.He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo.
İki seçeneğin var. Sao Paulo ve Rio de Janeiro.You have two options: São Paulo and Rio de Janeiro.
Ben daha önce Sao Paulo'da yaşadım ama şimdi Rio'da yaşıyorum.I lived in São Paulo before, but now I live in Rio.
Bu rehber kitap Sao Paulo kenti hakkındadır.This guide book is about São Paulo city.
Sao Paulo'daki büyük bir eğlence parkını ziyaret ettik.We visited a huge amusement park in São Paulo.
Biz Sao Paulo'dan üç saat uzaktayız.We are three hours from São Paulo.
Şubat ayında Sao Paulo'daydım.In February, I was in Sao Paulo.
Onlar Sao Paulo'daki gümrüğü geçtiler.They passed through customs in São Paulo.
Biz Sao Paulo'nun en büyük müzesini ziyaret ettik.We visited Sao Paulo's largest museum.
Hayır, anne babam aslında Minas ve Sao Paulo'da oturuyorlar.No, my parents are actually residing in Minas and Sao Paulo.
Sao Paulo yaşamak için iyi bir yer mi?Is Sao Paulo a good place to live?
Onlar Sao Paulo'ya gittiler.They went to Sao Paulo.
Sao Paulo'da dört Kolombiyalı hapsedildi.Four Colombians were imprisoned in São Paulo.
Kızım Sao Paulo'dan dört yüz mil uzaktaki Rio de Janeiro'da yaşıyor.My daughter lives in Rio de Janeiro, which is four hundred miles away from Sao Paulo.
Thomas, Brezilya'daki Sao Paulo'da doğdu.Thomas was born in São Paulo in Brasil.
Sao Paulo, Brezilya'da büyük bir şehirdir.São Paulo is a big city in Brazil.
Filmde Saoirse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson, Jim Broadbent ve Julie Walters oynamaktadır.The film stars Saoirse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson, Jim Broadbent, and Julie Walters.
Acrux Sao Paulo eyaletini temsil eder.Gacrux represents the State of Bahia.
1998 yılında Sao Paulo ikinci merkez oldu.In 1992 Rich Page left NeXT.
En son Saoşyant da gelecek ve sonra kıyamet kopacaktır.The penult follows the antepenult and precedes the ultima.
Maçlar Sao Paulo ve Rio de Janeiro şehirlerinde oynandı.Matches were played in São Paulo and Rio de Janeiro.
Animenin açılış şarkısı Saori Kiuji’nin söylediği “Blast of Wind” şarkısıdır.The opening theme is "blast of wind" by Saori Kiuji.
Bu da Sao Paulo'da bir pencerenin kenarındaki Bakire Meryem.Here's the Virgin Mary on the side of a glass window in Sao Paulo.
Burası Sao Paulo'dan 3 saat mesafede bir okul.This is a school three hours outside of Sao Paulo.
Ve eğer bulsaydınız da, o muhtemelen Sao Paulo'lu olurdu.And if you did he'd probably be from Sao Paulo.
Bu Sao Paulo' da bir Telecentro.This is a Telecentro in Sao Paulo.
Ve artık her yıl çeyrek milyon Sao Paulolu bunları kullanıyor.And a quarter-million people every year use these now in Sao Paulo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.And those quarter-million people are some of the poorest people in Sao Paolo.
Bu ise Sao Paulo'lu iki kardeşin bir eseri.And here is the work of two brothers from Sao Paulo,
Öyleyse PaO2, SaO2, hemoglobin ve toplam O2 miktarını yazıyorum.Let's do PaO2, SaO2, and then hemoglobin, and then the total oxygen content.
Bu yüzden SaO2 de artar.So it's going to cause the SaO2 to go up here.
Bununla beraber,bu 26,267 kuşun öldürüldüğü anlamına gelir sadece Sao Paulo sehrinde,sadece 2006'daHowever, this would mean having killed 26,267 birds, only in the state of São Paulo, only in 2006.
Sao Tome ve PrincipeSao Tome and Principe
Sao Tome and PrincipeSao Tome and Principe
CD SAO kipinde yazılıyor.Writing CD in Session At Once mode.
Yeniden yazılabilir CD SAO kipinde yazılıyor.Writing rewritable CD in Session At Once mode.
SAO/ R96PSAO/ R96P
SAO/ R96RSAO/ R96R
Sao Tome ve PrincipeNameSao Tome and Principe
Sao Luisbrazil. kgmSao Luis
Sao Paulo Statebrazil. kgmSao Paulo State
Sao Paulo (şehir) brazil. kgmSao Paulo (city)
Haute- Saonefrance. kgmHaute-Saône
Saone et Loirefrance. kgmSaône et Loire
Sao Franciscowaters_ world- class. kgmSao Francisco
Afrika/ Sao_ TomeAfrica/ Sao_Tome
Amerika/ Sao_ PauloAmerica/ Sao_Paulo
Tuvalu ko tu saoloto“Tuvalu ko tu saoloto”
Melpomene 11 Aralık 1978 tarihinde SAO 114159 yıldızını örtmüştür.Melpomene occulted the star SAO 114159 on December 11, 1978.
SAO Bosanska Krajina, ilk olarak Nisan 1991'de Krajina Özerk Bölgesi olarak kuruldu.SAO Bosnian Krajina, first formed as the Autonomous Region of Krajina) in April 1991.
SAO Herzegovina (SAO Doğu Hersek olarak da bilinir), Eylül 1991'de kuruldu.SAO Herzegovina (also known as SAO Eastern Herzegovina), formed in September 1991.
Maçlar Sao Paulo ve Belo Horizonte kentlerinde yapıldı.Die Spiele wurden in São Paulo und Belo Horizonte ausgetragen.
Şubat ayında Sao Paulo'daydım.En février, j'étais à Sao Paulo.
Filmde Saoirse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson, Jim Broadbent ve Julie Walters oynamaktadır.Le film met en vedette Saoirse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson, Jim Broadbent et Julie Walters.
Futbola 1993'te Sao Paulo'da başladı.Elle débute, dans le football, en 1993.
En son Saoşyant da gelecek ve sonra kıyamet kopacaktır.Ils y finissent derniers et sont relégués.
Sorocaba Sao Paulo eyaleti ve Brezilya içinde gayet önemli bir sanayi merkezidir.La ciudad es un importante centro industrial de Sao Paulo y Brasil.