Bir kilometreyi dört dakika 30 saniyede koşmak.（拍手）
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.그래요. 책의 개정본이 2년마다 한 번씩 나오는 게 아니라 25초마다 나온다고 상상해보세요.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.25秒ごとに更新されていくのを想像してください 人々の力を動員して そういうことが可能であることを
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Au lieu d'éditions qui paraissent tous les deux ans, d'un livre, imaginez qu'il sorte toutes les 25 secondes.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Ausgaben eines Buches erscheinen nicht mehr alle zwei Jahre, sondern alle 25 Sekunden.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Em vez de as edições de um livro saírem de dois em dois anos, imaginem que saem a cada 25 segundos.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.În loc de ediții care ies o dată la doi ani, imaginați-vă că ies o dată la 25 de secunde.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.In plaats van edities die om de twee jaar uitkomen, beeld je je in dat een boek om de 25 seconden uitkomt.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Jadi bukan seperti edisi buku yang terbit dwitahun-an bayangkan edisi baru muncul tiap 25 detik
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Most képzeljük el, hogy egy új kiadás nem két év alatt jelenne meg hanem minden 25. másodpercben.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Ok, invece di edizioni nuove ogni due anni, di un libro, immaginate un'edizione ogni 25 secondi.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Ok, zamiast edycji książki wychodzącej co dwa lata, wyobraźcie sobie wychodzącą co 25 sekund.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Takže místo nového vydání každé dva roky, si představte knihu, která bude vydána každých 25 sekund.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Thay vì tái bản mỗi hai năm, một cuốn sách, tưởng tượng nó tái bản mỗi 25 giây.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Αντί για εκδόσεις που βγαίνουν κάθε δυο χρόνια, ενός βιβλίου, φανταστείτε ότι βγαίνουν κάθε 25 δευτερόλεπτα.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.ОК, вместо редакций, выходящих каждые два года, представьте книгу, которая выходит каждые 25 секунд.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.Тепер книжка виходить друком не що два роки, а кожні 25 секунд.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.אוקיי, במקום מהדורות שיוצאות כל שנתיים, לספר, דמיינו אותן יוצאות כל 25 שניות.
Bir kitabın yeni baskısı her iki senede bir geleceğine her 25 saniyede bir geldiğini hayal edin.حسناً، عوضاً عن تأتي الطبعات كل سنتين، للكتاب، تخيلوا أنها تأتي كل 25 ثانية.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.달리기 선수들에게 말을 해보면, 단언하건데 30초 내에, 대화는 부상에 대한 것이 될 것입니다.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Ak sa budete rozprávať s bežcom, garantujem Vám, že behom 30 sekúnd sa konverzácia obráti k zraneniam.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Als je met een loper praat verzeker ik, binnen 30 seconden, gaat het gesprek over blessures.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Beszélj egy futóval, és garantálom, hogy 30 másodpercen belül a társalgás a sérülésekről szól.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Dacă vorbeşti cu un alergător, vă garantez, pentru 30 de secunde, conversaţia deviază spre răni.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Falem com um corredor, eu garanto, passado 30 segundos, a conversa vai ter às lesões.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Kalau Anda bicara dengan seorang pelari, saya jamin, dalam 30 detik, Anda akan bicara tentang cedera.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Když si budete povídat s běžcem, garantuji vám, že během 30 vteřin se rozhovor obrátí ke zraněním.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Parlate con un corridore, vi garantisco, entro 30 secondi, la conversazione vira verso gli infortuni.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Po 30 sekundach rozmowy z biegaczem, zaczyna się mówić o kontuzjach.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Prata med en löpare och jag garanterar att inom 30 sekunder kommer konversationen att handla om skador.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Si conversan con un corredor, les garantizo que en 30 seg estarán hablando sobre lesiones.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Sprecht mit einem Läufer, und mit Sicherheit dreht sich das Gespräch nach 30 Sekunden um Verletzungen.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Vous parlez avec un coureur, au bout de 30 secondes la conversation tourne autour des blessures.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Συζητάς με έναν δρομέα, σου εγγυώμαι, μέσα σε 30 δευτερόλεπτα, η συζήτηση γυρνάει σε τραυματισμό.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Поговорите с бегуном, и я гарантирую, через 30 секунд разговор перейдет на тему травм.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.Разговаряйте с един бегач, гарантирам ви, в рамките на 30 секунди разговорът ще се прехвърли към наранявания.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.אם תדברו עם רץ, אני מבטיח שתוך 30 שניות, השיחה תעבור לפציעות.
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.ما ان تتحدث مع شخص يمارس رياضة الجري حتى يتحول الموضوع خلال 30 ثانية الى الاصابات
Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.怪我の話になるんです 人類が走者として利を得ながら進化したなら
Bir ömür 2,366,820,000 saniyeden.حياة بأكملها تحوي 2,366,820,000 ثانية
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.Aller d'un monde à un autre en une seconde.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.Die in einer Sekunde von einer Welt in eine andere gehen.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.Đi từ thế giới này sang thế giới khác trong 1 giây.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.In één seconde van de ene wereld naar de andere gaan.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.Jak iluzjonista w mgnieniu oka przechodzić z jednego świata do innego.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.순식간에 하나의 세계에서 또 다른 세계로 가는 거죠.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.Să trec dintr-o lume în alta într-o secundă.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.Viajar de un mundo a otro en un segundo.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.Να πηγαίνω από τον ένα κόσμο στον άλλο, σε δευτερόλεπτα.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.Да преминавам от един свят в друг за секунда.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.Перемещение из одного мира в другой за секунду.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.לעבור מעולם אחד לאחר בשניה.
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.الانتقال السريع من عالم لأخر في اللاوقت
Bir saniyede bir dünyadan bir diğerine gitmek.ユーモア 美しさ 単純さ 複雑さがあり 思想が比喩的に表現されている
Bir saniyede bu konuda.잠시뒤에 애기할게요.
Bir saniyede bu konuda.Wahrscheinlichkeit oder - tatsächlich werde ich darüber in einer Sekunde sprechen.
Bir saniyede bu konuda.もし全ての部分が開いていれば、同じ確率で動くだろうね。
Bir saniyede bu, ta buraya gelmiş, diğerinin iki saniyede geldiği yere. -Dans une seconde, il est tout par ici ; il prend deux secondes pour arriver la.
Bir saniyede bu, ta buraya gelmiş, diğerinin iki saniyede geldiği yere. -Em 1 segundo, esse cara percorreu todo o caminho até aqui; esse cara leva 2 segundos para chegar até aqui.
Bir saniyede iki milyon eposta gönderiliyor.초당 2백만 건의 이메일이 발송됩니다.