sanayi ile cümle
sanayi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Biz, yeni iş fırsatları ve sanayi kolları yaratacak olan bu teknolojiyi, diğer uluslara devredemeyiz.No podemos ceder a otras naciones la tecnología que impulsará nuevos empleos y nuevas industrias.
Biz, yeni iş fırsatları ve sanayi kolları yaratacak olan bu teknolojiyi, diğer uluslara devredemeyiz.我々はそう約束しなければなりません
Brezilya kentleşmeye ve sanayileşmeye başlıyordu.Brazília elkezdett urbanizálódni, iparosodni, és a politikába is belemerültem.
Brezilya kentleşmeye ve sanayileşmeye başlıyordu.Brazilia începea urbanizarea, industrializarea, iar eu cunoșteam politica.
Brezilya kentleşmeye ve sanayileşmeye başlıyordu.Brazilië was aan het verstedelijken, industrialiseren.
Brezilya kentleşmeye ve sanayileşmeye başlıyordu.브라질은 막 도시화, 산업화돼가기 시작했습니다.
Brezilya kentleşmeye ve sanayileşmeye başlıyordu.ברזיל החלה להיות מתועשת ומאורגנת יותר.
Brezilya kentleşmeye ve sanayileşmeye başlıyordu.وكانت البرازيل قد بدأت في التحضر والتصنيع
Brezilya kentleşmeye ve sanayileşmeye başlıyordu.政治に興味があったので 少し急進的になりました
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.150年に及ぶ捕鯨の中を 生き抜いてきたのかもしれません
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Cette baleine pourrait très bien être née vers le début de la Révolution industrielle.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Con cá voi này có thể được sinh ra trong khoảng thời kì bắt đầu cuộc Cách mạng Công nghiệp.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Den här valen kan ha fötts vid början av industrirevoutionen.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Denne hval kunne være blevet født i starten af den industrielle revolution.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Deze walvis kan geboren zijn aan het begin van de industriële revolutie.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Dieser Wal wurde vielleicht zu Beginn der Industriellen Revolution geboren.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Esta baleia poderia ter nascido por alturas do início da Revolução Industrial.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Ez a bálna az ipari forradalom kezdetén születhetett.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Forse questa balena è nata all'inizio della Rivoluzione Industriale.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.이 고래는 아마도 산업혁명 때 쯤에 태어났을 것입니다.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Mógł się urodzić w czasach Rewolucji Przemysłowej.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Paus ini bisa jadi lahir sekitar awal revolusi industri.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Podría haber nacido cerca del principio de la Revolución Industrial.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Se poate ca această balenă să se fi născut pe la începutul Revoluţiei Industriale.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Tämä valas on saattanut syntyä teollisen vallankumouksen alun aikoihin.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Tato velryba mohla být narozena okolo začátků průmyslové revoluce.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Táto veľryba sa mohla narodiť niekedy na začiatku priemyselnej revolúcie.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Можливо, цей кит з'явився на світ на зорі промислової революції.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Скорее всего, он родился где-то в начале промышленной революции.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.Този кит може да е бил роден около началото на индустриалната революция.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.הלוויתן הזה יכול היה להיוולד באזור התקופה של התחלת המהפכה התעשייתית.
Bu balina Sanayi Devrimi'nin başlarında doğmuş olabilir.وهذا الحوت قد ولد تقريبا في بداية الثورة الصناعية
Bu bir Makerbot. Ve bunun sanayi tipleri de mevcut -- 20.000 dolara civarında.Đây là Makerbot. và có những phiên bản công nghiệp của cái này -- khoảng $20000
Bu bir Makerbot. Ve bunun sanayi tipleri de mevcut -- 20.000 dolara civarında.Estas são modelos ligeiros, mas há versões industriais, custam cerca de 20 000 dólares.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Asta e complet diferit de ce-am văzut de când a început revoluția industrială.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.C'est complètement différent de ce que nous avions vu depuis la Révolution Industrielle.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Dies ist komplett anders als das seit der Industriellen Revolution gesehene.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Dit is totaal anders dan we hebben gezien sinds de Industriële Revolutie.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Esto es completamente diferente que lo que hemos venido observando desde la Revolución Industrial.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Ez tökéletesen különbözik attól, amihez az ipari forradalom óta hozzászoktunk.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Ini jauh berbeda dari yang kita alami sejak revolusi industri.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Isto é totalmente diferente do que aquilo que temos visto desde a Revolução Industrial.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.모든 사람이 통신 및 계산 처리 능력을
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Questa é una cosa completamente diversa da quella che abbiamo visto dalla Rivoluzione Industriale in poi.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.To jest coś kompletnie innego od tego, co widzieliśmy od czasów Rewolucji Przemysłowej.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Това е много различно от това, на което бяхме свидетели в Индустриалната Революция.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.Это совершенно отличается от того, что мы наблюдали со времен промышленной революции.
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.שראינו מאז המהפיכה התעשייתית. כך שישנה יכולת לתקשורת
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.ما شهدناه منذ الثورة الصناعية. إذاً فقد حصلنا على إتصالات ومقدرة
Bu bizim sanayi devriminden beri gördüğümüzden tamamen farklıdır.全人口が持つ様になったのです
Bu esasen DARPA'nın çok önemli projelerinden birisi- DARPA, Savunma Sanayi Araştırma Ajansı'dir.Ez itt a DARPA -- a DARPA az USA védelmi, katonai kutatásokkal foglalkozó szerve -- egyik projektje.
Bu esasen DARPA'nın çok önemli projelerinden birisi- DARPA, Savunma Sanayi Araştırma Ajansı'dir.Jedná se o jednu z nejvýznamějších projektů agentury DARPA -- organizace výzkumu obrany --
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Die Herstellung von Lebensmitteln war inzwischen industriell geworden.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.하지만 그사이에, 음식 생산은 산업화 되었습니다.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Ondertussen was de voedselproductie een industrie geworden.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Ruoantuotanto oli muuttunut teolliseksi.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Trong lúc đó, sản xuất lương thực trở thành một ngành công nghiệp.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Εντωμεταξύ, η παραγωγή φαγητού είχε βιομηχανοποιηθεί.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.בינתיים, ייצור המזון הפך תעשייתי. תעשייתי.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.في هذه الأثناء، بدأ إنتاج الطعام يأخذ شكلاً صناعياً.