sanayi ile cümle

sanayi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
New York şehri 20. yüzyılın ilk yarısında dünyanın ticaret, sanayi ve iletişim merkezi haline geldi.20. sajandi esimesel poolel sai linnast maailma tööstus-, kaubandus- ja kommunikatsioonikeskus.
Ayrıca şehirdeki sanayileşme oranı düşüktür.Samuti hakkas linna tööstuslik tootmine vähenema.
Başbakan atanmadan önce Kırgız hükümetinin enerji ve sanayi bakanıydı.Enne peaministriametisse nimetamist oli Tšudinov energeetika- ja tööstusminister.
1939’da Tekstil Sanayisi Halk Komiserliği’ne seçildi.1939. aasta jaanuaris määrati ta NSV Liidu tekstiilitööstuse rahvakomissariks.
Günümüzde kent merkezi bir sanayi merkezidir.Linn on tänapäeval masinaehituse keskus.
Ağır sanayiye de öncelik verildi.Tööstuses on esikohal rasketööstus.
Şehrin ekonomisinin önemli bir bölümünü gıda işleme sanayi oluşturmaktadır.Olulise osa tööstussektorist moodustab toidutöötlemine.
Perendek bir sanayi şehridir.Getafe on tööstuslinn.
Sanayisi hiç yoktur.Tööstust ei ole.
Gliserin ise gıda ve ilaç sanayisinde kullanılır.Lüsosüümi kasutatakse toidu- ja ravimitööstuses.
Geniş çaplı yağmalar, Sanayi Devrimi'nin en önemli finans kaynağı olmuştur.Suurtükid on alates tööstusrevolutsioonist kõige rohkem kahjusid tekitavad maaväe relvaliigid.
Ancak 1980'li ile 1990'lı yıllarda şehrin ve İngiltere'nin sanayi çökmeye başladı.Pärast rasketööstuse allakäiku 1970ndatel ja 1980ndatel on linnas arenenud tehnoloogia- ja teenindussektor.
Bölgede sanayinin en fazla geliştiği bölümdür.Kõige ühtlasemalt on maakonnas arenenud puidutööstus.
Sanayici olarak çalıştı.Ta on tegutsenud ettevõtjana.
Avrupa havacılık sanayiinin önemli bir merkezidir.Lennundusvaldkond on Euroopa Liidu jaoks äärmiselt oluline.
Bitkisel Yağ Sanayicileri Derneği Başkanı.Riigi Teraviljamonopoli juhataja.
Çalışan nüfusun yaklaşık % 14'ü sanayi sektöründe iş görmektedir.Turismi alal töötab umbes 30% tööjõust.
Fakat 1980'lerden sonra çıkan çeşitli krizler sebebiyle ağır sanayi neredeyse kalmamıştır.Intensiivse migratsiooni tõttu alates 1980. aastatest on täpseid arve raske öelda.
Sanayideki istihdam yaklaşık 4 bin kişidir (2000 yılı).Tehases töötab umbes 8000 töölist (2000. aastate seisuga).
Sanayi ve Ticaret Bakanlığı yapmıştır.Töötas Vene kaubandustööstus- ja siseministeeriumis.
Yağlar yiyecek, yakıt, boya, makine sanayii dahil birçok değişik amaçla kullanılırlar.Sisse veetakse naftasaadusi, mitmesuguseid toiduaineid, masinatööstuse tooteid.
Mobilya sanayi de ileridir.Samuti on heal järjel masinatööstus.
Ülke topraklarının %5'ine tekabül eden bölge, sanayinin ise 1/3'ne sahipti.Piirkonnas, mis hõlmas 5% Leedu territooriumist, asus kolmandik selle tööstusest.
Sanayi ve Ticaret Bakanı olarak da görev almıştır.Ta on olnud ka kaubandus- ja tööstusministri ning kaitseministri ametis.
80'den fazla askeri sanayi tesisi, 600.000 işçi, teknisyen, mühendis şehirden tahliye edildi.Ümber paigutati üle 80 tehase koos kuuetuhande töölise ja inseneriga.
18. yüzyılda kentte hızla gelişen bira sanayii iktisadı canlandırdı.18. sajandil hakkas arenema õllepruulimine.
Leicester makina endüstrisi, fabrika ayakkabılari yapımı ve çorap üretiminde en ileri sanayi şehir oldu.Linn on tuntud sukatööstuse ja sukkade valmistamise masinate tööstuse keskusena.
Bu imtiyaz İzmir'de demiryolu sanayisini hızlıca hakim kıldı.Jaapanisse tulnud budismi võttis õukond kiiresti omaks.
Sonrasında dış ticaret ve sanayi alanında görev alır.Hiljem juba kaevandustes ja tööstuses.
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı. ^ "KOSBİ'li Firmalar Devler Liginde"."Tööstus- ja tehnikamälestised Eestis". // Eesti ehitusmälestised.
Modern Modernizm Postmodernizm Sanayi DevrimiModernsus Modernistlik kirjandus Modernistlik kunst Postmodernism Valgustuse projekt
Şehirde son dönemlerde diğer imalat sanayileri de gelişmeye başlamıştır.Globaalsel tasandil hakkavad esile kerkima uusimad tööstusharud.
10 miktarda CO yayan tüm sanayi bölgeleri10 die veel CO uitstoten. Locaties die hun
10 miktarda CO yayan tüm sanayi bölgeleri10 fastsat grænser for alle industrianlæg,
10 miktarda CO yayan tüm sanayi bölgeleri10 veliko CO
- 18.yüzyılın sonlarından 19.yüzyıla doğru Sanayi İnkilabı gerçekleşmiştir. -1700년 대를 빠져나가면서 동시에 1800년 대에 들어갈 때에 산업 혁명이 일어나기 시작했고 사람들은 인간의 사고가, 인간의 진전이
- 18.yüzyılın sonlarından 19.yüzyıla doğru Sanayi İnkilabı gerçekleşmiştir. -Después de dejamos el siglo dieciséis y entramos el siglo dieciocho.
- 18.yüzyılın sonlarından 19.yüzyıla doğru Sanayi İnkilabı gerçekleşmiştir. -E por causa.. por causa disso, muitas pessoas estavam dizendo
- 18.yüzyılın sonlarından 19.yüzyıla doğru Sanayi İnkilabı gerçekleşmiştir. -У 1700 роках, як ми знаємо, стався великий прогрес у суспільстві.
- 18.yüzyılın sonlarından 19.yüzyıla doğru Sanayi İnkilabı gerçekleşmiştir. -حتى مع مزيد من التقدم في المجتمع وبمجرد خروجنا من القرن السابع عشر و دخولنا في القرن الثامن عشر
1980'lerde Amerika'nın Reagan dönemindeki geçiş sürecine girdiğinde Orta Batının ağır sanayisinin arasindanEn 1973, avec l'embargo pétrolier, et la fin des trente glorieuses, c'était la fin de l'Amérique.
24), yaşam döngüsü yaklaşımlarını ve Sürdürülebilir Sanayi Politikası ( destekler.22 vaatimuksista (Directive on Ecodesign) (
24), yaşam döngüsü yaklaşımlarını ve Sürdürülebilir Sanayi Politikası ( destekler.24 een duurzaam industriebeleid (
24), yaşam döngüsü yaklaşımlarını ve Sürdürülebilir Sanayi Politikası ( destekler.In vielen Fällen ist dies auf
24), yaşam döngüsü yaklaşımlarını ve Sürdürülebilir Sanayi Politikası ( destekler.) και η οδηγία για τον οικολογικό σχεδιασμό (
% 30’una ve atık ve geri dönüştürme sanayilerinin % 50’sine sahiptir (Efektivní nakládání s odpady snižuje dopady na životní prostředí a přináší ekonomické příležitosti.
% 30’una ve atık ve geri dönüştürme sanayilerinin % 50’sine sahiptir (Komunálneho odpadu uloženého v krajinách EEA recyklačných priemyselných odvetviach (
% 30’una ve atık ve geri dönüştürme sanayilerinin % 50’sine sahiptir (Öko-Industrie und 50% an der Abfall- und Recyclingindustrie (
% 30’una ve atık ve geri dönüştürme sanayilerinin % 50’sine sahiptir (Така ЕС има около 30 %-ен дял от световната еко-индустрия и 50 % от индустрията на
Abur cubur sanayisi zevk düğmelerimize basmak ve en zevkli şeyleri anlamak konusunda oldukça başarılılar.Bufetový průmysl má v malíku mačkání našich spínačů potěšení a ví, co nás dokáže uspokojit nejvíce.
Abur cubur sanayisi zevk düğmelerimize basmak ve en zevkli şeyleri anlamak konusunda oldukça başarılılar.정크푸드 업계는 정말로 우리의 쾌락 버튼을 잘 누를 줄 알고
Abur cubur sanayisi zevk düğmelerimize basmak ve en zevkli şeyleri anlamak konusunda oldukça başarılılar.תעשיית מזון הזבל היא באמת גדולה בלחיצה על כפתורי ההנאה שלנו
Abur cubur sanayisi zevk düğmelerimize basmak ve en zevkli şeyleri anlamak konusunda oldukça başarılılar.صناعة الاطعمة السريعة هي فعلاً صناعة مميزة في تحفيز مناطق المتعة لدينا
Abur cubur sanayisi zevk düğmelerimize basmak ve en zevkli şeyleri anlamak konusunda oldukça başarılılar.垃圾食物行業 係非常擅於 激起我哋嘅快樂感覺,
Abur cubur sanayisi zevk düğmelerimize basmak ve en zevkli şeyleri anlamak konusunda oldukça başarılılar.私達の快楽のツボを押すことと 満足させる方法を見つけることに 非常に長けています
Afrika'nın gerçek anlamda güçlenmesi için, daha ileriye yönelmeliyiz, başka sanayilere.Aby Afrika mohla byť skutočne udržateľná, musíme sa pohnúť aj k iným odvetviam priemyslu.
Afrika'nın gerçek anlamda güçlenmesi için, daha ileriye yönelmeliyiz, başka sanayilere.Aby Afryka była samowystarczalna musimy sięgnąć dalej, do innych branż.
Afrika'nın gerçek anlamda güçlenmesi için, daha ileriye yönelmeliyiz, başka sanayilere.Ca Africa să devină într-adevăr sustenabilă, trebuie să mergem mai departe, spre alte industrii.
Afrika'nın gerçek anlamda güçlenmesi için, daha ileriye yönelmeliyiz, başka sanayilere.아프리카가 진실로 지속가능해지려면 다른 산업으로 넘어가야 합니다
Afrika'nın gerçek anlamda güçlenmesi için, daha ileriye yönelmeliyiz, başka sanayilere.Para que África sea realmente sostenible, tenemos que ir más allá, hacia otras industrias.

İlgili Sayfalar