Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.Uma ideia é reduzir drasticamente o apoio público às artes.
Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.Una de sus ideas es reducir drásticamente la financiación pública de las artes.
Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.Une idée est de réduire radicalement les aides publiques pour les arts.
Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.Un'idea è quella di ridurre drasticamente il sostegno all'arte.
Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.Μια ιδέα είναι η δραστική μείωση της δημόσιας υποστήριξης των τεχνών.
Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.Една идея е да се намали драстично обществената подкрепа за изкуствата.
Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.Одна из идей — значительно уменьшить государственную поддержку в сфере культуры.
Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.אחד הרעיונות: להפחית באופן דרסטי את התמיכה הציבורית באמנויות.
Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.وحده من الافكار هي بتقليل الدعم العام للفنون.
Bir görüş, güzel sanatlar için kamu desteğini büyük ölçüde azaltmak.例えば１億5,000万ドルの予算を持つ -
Bir gösteri sanatları okulu.C'est une école d'arts du spectacle.
Bir gösteri sanatları okulu.Este o şcoală de arte performante.
Bir gösteri sanatları okulu.Es una escuela de artes escenográficas
Bir gösteri sanatları okulu.그것은 공연 예술 학교 입니다.
Bir gösteri sanatları okulu.To szkoła sztuk scenicznych.
Bir gösteri sanatları okulu.Είναι μια σχολή παραστατικών τεχνών.
Bir gösteri sanatları okulu.Това е школа за изпълнителски изкуства.
Bir gösteri sanatları okulu.Это школа сценических видов искусства.
Bir gösteri sanatları okulu.זהו בית הספר לאמנויות הבמה
Bir gösteri sanatları okulu.في كلية فنون
Bir gösteri sanatları okulu.この建物には予算がありませんでした
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.Dalam beberapa hari, kami akan membuka Arab Museum of Modern Art.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.Dans quelques jours, nous ouvrons le Musée Arabe d'Art Moderne.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.Dentro de alguns dias, abriremos o Museu Árabe de Arte Moderna.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.En pocos días, inauguraremos el Museo Árabe de Arte Moderno.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.Fra pochi giorni, apriremo il Museo Arabo dell'Arte Moderna.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.In ein paar Tagen werden wir das Arabische Museum der Modernen Kunst eröffnen.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.Néhány nap múlva megnyitjuk az Arab Modern Művészet Múzeumát.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.Over enkele dagen openen we het Arabische Museum voor Moderne Kunst.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.Peste câteva zile, vom deschide Muzeul Arab de Artă Modernă.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.Trong một vài ngày, chúng tôi sẽ mở cửa Bảo tàng Nghệ thuật Ả Rập đương đại.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.Σε μερικές μέρες, θα ανοίξουμε το Αραβικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης.
Bir kaç gün içinde, Modern Sanatlar Arab Müzesini açmış olacağız.След няколко дена ще открием Арабския Музей за Модерно Изкуство.
Bir tiyatro öğrencisiydin... ...ama sahne sanatlarına meraklıydın.Eras muy buena en el drama... pero estabas interesada en la puesta en escena.
Bir tiyatro öğrencisiydin... ...ama sahne sanatlarına meraklıydın.Kau dulunya bermain major drama Tapi tertarik pada panggung seni
Bir tiyatro öğrencisiydin... ...ama sahne sanatlarına meraklıydın.넌 연기 전공인데 무대 미술에 관심이 더 많다고 했었지
Bir tiyatro öğrencisiydin... ...ama sahne sanatlarına meraklıydın.Você era muito bom com dramas... mas estava interessado em atuar.
Bir tiyatro öğrencisiydin... ...ama sahne sanatlarına meraklıydın.Ти вивчала драматургію і цікавилася сценічним мистецтвом.
Bir tiyatro öğrencisiydin... ...ama sahne sanatlarına meraklıydın.كنت رائداً في الدرامـا لكنك كنت مهتماً بالمسرح الفني
Bizim modern kültürümüzde... ... yazı dili ile görsel sanatları birbirinden ayırıyoruz.V našem světě oddělujeme psané a vizuální umění.
Bizim modern kültürümüzde... ... yazı dili ile görsel sanatları birbirinden ayırıyoruz.W nowoczesnej kulturze widoczna jest różnica między językiem pisanym a plastyką.
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz."Chcemy zacząć od utworzenia muzeum sztuki współczesnej w Louisville. To nasz główny cel."
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz.'우리는 루이빌 시에 현대 미술관을 하나 제공할 거예요 그게 우리의 우선적인 목표죠.'
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz."Necesitamos comenzar por proveer un museo de arte contemporáneo en Louisville.
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz."Queremos começar por fazer "um museu de arte contemporânea, em Louisville. "É o nosso objetivo principal."
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz."Vogliamo iniziare dando un museo d'arte contemporanea a Louisville. E' il nostro obiettivo principale."
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz."Искаме да започнем, като осигурим музей за съвременно изкуство в Луисвил. Това е основната ни цел."
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz."Ми хочемо збудувати музей актуального мистецтва у Луїсвіллі. Це наша основна мета".
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz."Мы хотим начать с открытия Музея современного искусства в Луисвилле. Это наша главная цель".
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz.הם אמרו, "אנחנו רוצים להתחיל על ידי בניית מוזיאון לאומנות מודרנית בלואיוויל. זו המטרה העיקרית שלנו."
"Biz Louisville'de bir çağdaş sanatlar müzesi yaparak işe başlamak istiyoruz.وقالوا : نحن نريد أن تبدأ من خلال التوفير متحف الفن المعاصر في لويزفيل , هذا هو هدفنا الرئيسي
Boston'da Güzel Sanatlar Müzesi'ndeyiz.Jesteśmy w Muzeum Fine Arts w Bostonie.
Boston'da Güzel Sanatlar Müzesi'ndeyiz.Jsme v Muzeu výtvarného umění v Bostonu.
Boston'da Güzel Sanatlar Müzesi'ndeyiz.Ми у Музеї витончених мистецтв у Бостоні.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Acesta nu e un poster de la Școala de Arte Vizuale.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Ce n'est pas une affiche de l'Ecole des Arts Visuels.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Das ist kein Poster der School of Visual Arts.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Dit is nog een poster van de School of Visual Arts.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Esto no es un cartel de la Escuela de Artes Visuales.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.Questo non è un poster della Scuola di Arti Visive.