Ana içeriğe geç
Sözlük

sanatlar ile cümle

sanatlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Görsel sanatlarda Doğalcılık, doğanın olduğu gibi betimlenmesi biçiminde ortaya çıktı.הם מונחים בצורה אומנותית כזו שהיית חושב כי נוצרו על ידי הטבע.
Diğer güzel sanatlar eserleri de bu kilise ve manastırda bulunmaktadır.משקאות אלכוהוליים אחרים מיוצרים גם הם במנזר זה.
Prag Konservatuvarı ve Prag Sahne Sanatları Akademisi'ne gitti.הוא סיים את לימודיו בקונסרבטוריון של פראג ובפקולטה למוזיקה של האקדמיה לאמנויות הבימה בפראג.
Disiplinli bir dövüş sanatları ve satranç öğrencisidir.שופטת ומאמנת שחמט.
Akademi ödülleri, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (AMPAS) tarafından verilir.את הפרס מעניקה האקדמיה הלאומית למדעי הקולנוע ואומנויות הקולנוע (NAKIN).
Lloyd aynı zamanda Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'ın da kurucu üyelerinden biri olmuştu.לויד היה החבר המייסד של האקדמיה לאומנות ומדעי הסרטים.
Komün döneminde güzel sanatlar konusunda yetki alır.יצירותיה זכו להצלחה בקרב הקהילה האמנותית.
Xiumin dövüş sanatları ile ilgilenmiştir.נינג'ה המתמחה באמנויות הלחימה.
Daha sonra, iki yıl Güzel Sanatlar Akademisi'ne devam etti.לאחר תקופה של שנתיים עבר לבית הספר לאמנות של ניו יורק.
Rousseau söylevde bilim ve sanatları doğuranın bizim kötü yanlarımız olduğunu belirtir.דרך דת ומדע משכנעים אותנו שפטריארכיה היא משהו טוב.
Aynı yıl Rusya Tiyatro Sanatları Akademisi'nde öğrenim görmeye başladı.באותה שנה החל שריר ללמד עיצוב במה בחוג לתיאטרון באוניברסיטה.
Boston Güzel Sanatlar Müzesi, Boston.לאן אנו הולכים?", אתר המוזיאון לאמנות, בוסטון (באנגלית).
Ağustos 1867'de Viktor İmparatorluk Sanatlar Akademisi'ne girdi.През август 1867 Виктор е приет в Императорската художествена академия.
Güzel Sanatlar Genel müdürlüğü web sitesi.Официален уебсайт Board of Directors.
Özellikle Zen Budizm ve Japon savaş sanatları eğitiminde kullanılır.Терминът е използван най-вече в изучаването на дзен и японските бойни изкуства.
Franz Marc, 1900 yılında Münih Güzel Sanatlar Akademisi'ne girdi.През 1900 г. Франц започва да учи в Академията за изящни изкуства в родния си град.
Tablo ressama, Fransa Kraliyeti'nin güzel sanatlar bakanı tarafından sipariş edildi.Нарисувана е по поръчка на министъра на изкуството на френския крал.
Berlin Üniversitesi Güzel Sanatlar bölümünü bitirdi.Завършва Парижкото училище за изящни изкуства.
1806'da Güzel Sanatlar Yeni Akademisi'ne kabul oldu ve orada Teodoro Matteini'den dersler aldı.Приет е в курса по рисуване в Новата академия за изящни изкуства през 1806, където учи при Теодоро Метейни.
Modern Sanatlar Müzesi.Музей на модерното изкуство.
2005'te Royal Academy of Dramatic Art (Drama Sanatları Kraliyet Akademisi)'ı bitirdi.През 2005 г. завършва актьорско майсторство в Кралската академия за драматично изкуство.
Tablo, Brüksel'deki Belçika Kraliyet Güzel Sanatlar Müzesi'nde sergilenmektedir.Картината е част от колекцията на Кралския музей за изящни изкуства на Белгия в Лиеж.
Düsseldorf Sanatlar Akademisi'ne girdi.Свързва се с Дюселдорфската художествена школа.
Çeşitli savaş sanatlarından teknikler içerir.Често, различни видове бойни изкуства.
Kendisi, dövüş sanatları ve Profesyonel güreş'in fanatiğidir.Също така, той е и майстор в ръчните борби и бойните изкуства.
2004 yılında Kraliyet Flaman Bilimler Akademisi Bilim ve Sanatlar başkanlığı yaptı.От 1998 г. е член на Кралската фламандска академия за наука и изкуство.
Güzel sanatlarla ilgilendi.Занимава се с изобразително изкуство.
Daha önceden Viyana şehri Görsel Sanatlar ödülü verilmişti.През 1980 г. тя получава архитектурната награда на град Виена.
El sanatları ürünlerinin yapımı başladı.Развива се обмен на продуктите на техния труд.
Uzakdoğa savaş sanatçıları akupresörü savunma sanatları ve sağlık amacıyla kullanmışlardır.Адвентистката църква помага на нуждаещи се чрез своите агенции за развитие и помощ.
Pinacoteca Comunale: Şehir güzel sanatlar galerisi.Нови постъпления“, Софийска градска художествена галерия.
1890'da ise Güzel Sanatlar Akademisi'ne (Academie des Beaux-Arts) kabul edildi.През 1892 г. става член на Френската академия за изящни изкуства (Académie des Beaux-Arts).
Orada mistik ve dövüş sanatlarını öğrenmeye başlar.Там тя започва да учи медицина и африкански билкови ритуали.
İkinci yılın Karanlık Sanatlara Karşı Savunma öğretmenidir.Учител по "Защита срещу черните изкуства" тази година е проф.
Ulusal Tiyatro ve Film Sanatları Akademisinden Profesör Krikor Azaryan sınıfında mezun oldu.Завършва НАТФИЗ в класа на професор Крикор Азарян.
1999’da Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Devlet Konservatuarı Tiyatro Bölümü’nden mezun oldu.Завършва консерваторията със специалност театър.
Boston Güzel Sanatlar Müzesi, Boston.Muzej likovnih umjetnosti, Boston.
Modern Sanatlar Müzesi.Muzej moderne umjetnosti.
Resim, şu anda Boston'daki Boston Güzel Sanatlar Müzesi'nin koleksiyonunda yer almaktadır.Bista se nalazi u Muzeju lijepih umjetnosti u Bostonu.
Quirinus Quirrell, Hogwarts'ta Karanlık Sanatlara Karşı Savunma dersinin ilk yıl öğretmenidir.Profesor Quirinus Quirrell bio je učitelj Obrane od mračnih sila u Hogwartsu od 1991. do 1992.
1990 yılında Sidney'deki Ulusal Drama Sanatları Enstitüsü'nden mezun oldu.1999. godine upisao je Nacionalni institut dramske umjetnosti u Sydneyu.
1988'de resmi olarak tanınarak Accademia di Belle Arti (Güzel Sanatlar Akademisi) olmuştur.Slikarstvo je diplomirao 1998. na Accademia di Belle Arti (Akademija lijepih umjetnosti) u Veneciji.
Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (İngilizce). oscars.org.Službene mrežne stranice Umjetničke akademije u Osijeku (hrv.) (engl.)
Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, 5 Temmuz 2006.Institut za društveno-politička istraživanja, 15. srpnja 2014.
Londra Akademisi Müzik ve Drama Sanatları'nda eğitim gördü.Pohađao je i Londonsku akademiju glazbe i dramskih umjetnosti.
Banja Luka'da Güzel Sanatlar Akademisi'nde resim eğitimi aldı.Studirala je slikarstvo na Likovnoj akademiji u Banja Luci.
Chungju, her yıl Ekim aylarında düzenlenen dövüş sanatları festivali ile bilinmektedir.Čchungdžu je známe každoročným organizovaním festivalu bojových umení.
İnsanları ahlâksızlığa yöneltir ve göğün sırlarını ve sanatlarını öğretir.Popierajú však nesmrteľnosť duše a učenie o pekle a raji.
Birinci Fransa İmparatorluğu'nda kurulan "Palais des Arts" (Sanatlar Sarayı) olarak adlandırılmaktadır.Most bol pomenovaný podľa Louvru, ktorý sa počas Prvého cisárstva nazýval Palais des Arts (Palác umenia).
Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, 5 Temmuz 2006.Academy of Television Arts & Sciences, 17. júl 2008.
Franz Marc, 1900 yılında Münih Güzel Sanatlar Akademisi'ne girdi.V roku 1900 začal Franz študovať na akadémii umení v Mníchove.
Arkadasları, özellikle Gaugin, onu dekoratif sanatlara ilgilendirmeye başladılar.Gothicmetalové skupiny, predovšetkým Therion zo Švédska, primiešavali do svojej tvorby orchestrálne prvky.
Mimarın 1967 yılında sunduğu raporda bu yapının yapı sanatlarına adanacak bir müze olması önerildi.V lete roku 1944 bolo rozhodnuté, že loď bude slúžiť ako múzeum.
Mezun olduğu Devlet Güzel Sanatlar Akademisi’nde 1943 ile 1946 yılları arasında asistan olarak çalıştı.V Poprade pôsobil ako stredoškolský profesor na Štátnej obchodnej akadémii v rokoch 1943 – 1944.
Halkın da % 80'i de geçimini bu sanatlardan sağlamaktadır.Trávi 80% svojho času v práci zabávaním iných.
Uzakdoğa savaş sanatçıları akupresörü savunma sanatları ve sağlık amacıyla kullanmışlardır.Nekatere vzhodnoazijske borilne veščine uporabljajo akupresuro za samoobrambo in zdravilne namene.
2006 yılında Bana, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından davet edildi.Leta 2006 se je pridružil akademiji filmske umetnosti in znanosti.
1953 yılında Türk ve İslam Sanatları Müzesi olarak kamuya açılmıştır.Paviljon je bil znova odprt leta 1953 kot muzej turške in islamske umetnosti.
Güzel Sanatlar Okulu’na (École des Beaux-Arts) baş­vurduysa da reddedildi.Kandidiral je za vpis na École des Beaux-Arts, a je bil zavrnjen.
Nancy Güzel Sanatlar Müzesi.Nikolaja, muzej lepe umetnosti.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod