sanatı ile cümle
sanatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bugün pek çok Japon çömlekçisi onların sanatını kopya eder.일부 노년의 일본인들은 오늘날에도 기모노를 일상복으로 입는다.
Ama 1871den sonra tekrar sanatına geri dönebildi.1871년 전쟁이 끝난 이후 다시 작곡자로 돌아오게 되었다.
Nida seslenme, hitap etme sanatı.자는 대이, 호는 청천이다.
Tırnak tasarımcısı tırnak sanatında uzmandır.마스크 롬은 연구개발 작업에 비현실적이다.
Hōjojutsu: Düşmanı iple bağlayarak etkisiz hale getirme sanatı.그린 캡처:적을 꼼짝 못하게 묶는 기술이다.
Bu anlayışın, komşusu Mısır İmparatorluğunun şaşaalı sanatından etkilendiğine hiç şüphe yoktur.이 신화는 근동 제국의 신화의 영향을 받았을 가능성도 있다.
Çoğu sanatı, bilimi ve eğitimi teşvik eder.רבים טיפחו את האמנויות, המדעים והחינוך.
Sadece "Sorumluluk Sanatında" Görülmüşlerdir. ^ "Winners of the 5th annual Irish File & Television Awards".ארכיון ארכיון מהמקור מ-February 19, 2012. "Winners of the 3rd Annual Irish Film & Television Awards".
Fuji Dağı, kültürel ve dini önemi sebebiyle Japon sanatının en popüler konularından biridir.הר פוג'י הוא נושא נפוץ באמנות היפנית עקב חשיבותו התרבותית והדתית ביפן.
Hayatımın ve sanatımın saflığını koruyacağım.בטוהר ובקדושה אשמור על חיי ועל אומנותי.
"Kıbrıs'ta Hat Sanatı ve Kıbrıslı Hattatlar".יש בו עשרות סככות צל וביתנים משפחתיים".
Weinek 1983 ve 1986 yılları arasında Prof. Peter P. Jost'un yanında drama sanatı konusunda eğitim gördü.ויינק למד דרמה בשנים 1983–1986 אצל הפרופסור פטר פ.
Kyūjutsu: Okçuluk sanatı.יתרונות: בינה מלאכותית.
Edirnekâri, bir süsleme sanatıdır.שלאף הוא אספן אמנות.
Müzenin koleksiyonu, birçok kişi tarafından, Batı modern sanatının en iyi koleksiyonu olarak görülmektedir.אוסף המוזיאון נחשב בקרב רבים כאוסף האמנות המודרנית הטוב בעולם.
Museo del Banco Central - Ekvador sanatının, tarihinin ve kültürünün gösterildiği bir vitrindir.במוזיאון דל בנקו סנטרל מוצגות תערוכות של האמנות, ההיסטוריה והתרבות האקוודורית.
Piaget, geleneksel bir teknik sayesinde minyatür resim sanatını sürdürmektedir.חברת פיאג'ט מנציחה את אומנות הצביעה המיניאטורית באמצעות טכניקה מסורתית.
Hükümdarlık sanatı, kendi alanında herkese komuta ettiğinde, neyi meydana getireceğini ilk başta bilemezler.המלכים, שנשארו כל אחד בממלכתו, אינם יודעים מה מקור הצבעים הללו.
Kendisine modern Filipin heykel sanatının babası denmektedir.למרות זאת, היא כעת מתקבלת כמשמעות של אמנות לחימה פיליפינית.
Edebiyatta ve hitabet sanatında kullanılır.עוסקת בתוכניות מציאות ובארכאולוגיה.
Opera: Müzik ve dramı birleştiren bir performans sanatı.מופע המורכב מקטעי תיאטרון ומוזיקה.
Cinsel içerikli sanatın tarihi, sanat tarihi ile yaşıttır.זיוף עתיקות קשור לתחום זיוף האמנות.
"Hikaye Ele Geçirme Sanatı, s.הסיפור המקראי על כיבוש הארץ (תשט"ו).
Yani tasvirsiz motif, Mezopotamya sanatının başlıca özelliği olmuştur.לא במקרה המפה היא מוטיב מרכזי בעבודתו.
Tunç Arezzo Kimerası Etrüsk sanatının en bilinen örneklerinden bir tanesidir.זוהי אחת הדוגמאות הידועות ביותר לאמנות האטרוסקית.
Film ile arasında birçok paralellik ve ilişki olmasına rağmen video sanatı film değildir.אף על פי שזה נראה מבלבל, זהו אינו פסקול הסרט.
Mezar sanatının birçok kültürel işlevi bulunur.הקבורה נהוגה בתרבויות רבות.
Japonizm (Fransızca: Japonisme), Japon sanatının ve sanatsal becerisinin incelenmesidir.צ'ין יפני (ידוע גם כספניאל יפני) הוא כלב לוויה ושעשועים יפני.
Emevî sanatı, özellikle mimarlık alanında gelişmişti.הדבר בולט במיוחד במיוחד בעיטור האדריכלי.
Dedi ki, "Bu benim kamu sanatına girişimim - dış dünyaya açılımımdı" dedi.Обича да казва: "Каквото е мое – си е мое, каквото е твое – е мое!".
İrfan ve sanatı çok severdi.Обича ирландската музика и изкуство.
Sanatın ve müziğin tadını almıştı, ki bunlar hemen hemen bir aile mirasıydı.Той има вкус за изкуство и музика, което е почти наследствено в неговото семейство.
Eskrima, Filipin kökenli savaş sanatı.Кали, филипинско бойно изкуство.
Edirnekâri, bir süsleme sanatıdır.Останалото е художествена измислица.
Bu nedenle, elde olan tamamlanmış ürünlerine bakarak bilgisayar sanatını tanımlamak zor olabilir.В резултат, определянето на това компютърно изкуство по неговия краен продукт, може да бъде затруднено.
Hayatımın ve sanatımın saflığını koruyacağım.Ще запазя живота си чист и свещен, както и моето изкуство.
Çalışmaları 20. yüzyılın grafik sanatına yön verdi.Той има изключително влияние върху графичното изкуство на 20 век.
Sanki ruhu, kalbi ve sanatı başka bir seviyeye taşıyor," dedi.Тя е дух, смисъл, емоция, преживяване в едно друго измерение“.
İlk Olarak "Komedi Sanatında" Görülmüştür.По това време започва и творческата история на „Комедията“.
Modern sanatın simgesi olmuş yapıtlardandır.Модерни чудеса Как се прави...
Ayrıca, bu dönemde sanatı da himayesi altına almıştır.По това време укрепва и собственият му художествен стил.
Opera sanatının anayurdu İtalya'dır.Организатор на международните художествени изложби в Италия.
Tai-Chi Chuan, aynı zamanda etkili bir savaş sanatıdır.Тай чи чуан е много старо бойно изкуство.
Resim yapma sanatıyla meşgül kişiler, ressam olarak adlandırılırlar.Художник, който е ненадминат в рисуването, се нарича майстор на рисунъка.
"Şiir Bir Karşı Çıkma Sanatıdır".Поезията е „подражание“.
İrsal-ı mesel, atasözlerini kullanarak yapılan bir söz sanatıdır.Художествената литература е изкуство, което си служи със словото.
İspanyol heykel sanatını da etkilemiştir.Очевидни са и заемки от западното изкуство.
Sasani sanatı İran'a özgü yerel gelenekleri ve formları yeniden canlandırdı.По това време се възродил интересът към иранските национални предания и традиции.
Birçok dövüş sanatını tatbik etti, eğitimini aldı.Участва в множество бойни акции и организира бойната подготовка.
Sanatının temelinde kavramsal popüler medya bulunmaktadır.В основата на творбите му лежи народното творчество.
Türbenin iç ve dış duvarları ile oda ve salonların tavanları, Uygur sanatının süsleme unsurlarıyla bezenmiş.Особено интересни са Оръжейната, Византийската и Тронната зала с реставрирани декорирани тавани.
İsviçre'deki resim sanatının en önemli ismi olarak ise sık sık Paul Klee'den bahsedilir.Галерия със снимки Името на организацията в българската литература често се изписва Бали Комбетар.
Piaget, geleneksel bir teknik sayesinde minyatür resim sanatını sürdürmektedir.Piaget održava umjetnost minijaturnog slikarstva zahvaljujući tradicionalnoj tehnici.
Bu etki hem Avrupa hem de Asya ortaçağ sanatında önemli bir rol oynamıştır.Igrali su značajnu ulogu u ratovima u Europi i Aziji tijekom Srednjeg vijeka.
Weinek 1983 ve 1986 yılları arasında Prof. Peter P. Jost'un yanında drama sanatı konusunda eğitim gördü.Weinek je studirao dramsku umjetnost od 1983. do 1986. kod profesora Petera P. Josta.
Eserlerinin anlatım gücü tek başına 20. yüzyıl başı sanatının ana hatlarını özetler.Njihov individualizam ih je izdvojio od glavnih pokretâ umjetnosti 20. stoljeća.
O kadar gurur duyar ki, herhangi bir şeyin sanatını yenebileceğini reddeder.Međutim, priznaje da ne vjeruje da sama umjetnost ima snagu nešto promijeniti.
Hayatımın ve sanatımın saflığını koruyacağım.Isto ću i pobožno živjeti i izvršavati svoju umjetnost.
Antik Roma'da cinsel tavır ve davranışlar Roma sanatında görülmektedir.Posljedice političkih i vjerskih podjela u rimskom carstvu osjetit će se i u umjetnosti.
Çağdaş Amerikan sanatının gelişmesine büyük bir katkı yaptı.Već smo se bili prilično snašli u razvitku moderne umjetnosti.
İlgili Sayfalar