sanatçılar ile cümle
sanatçılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Benzer sanatçıları alΛήψη παρόμοιων καλλιτεχνών
Benzer sanatçıları alОтримати подібних виконавців
Benzer sanatçıları alПолучить списки схожих исполнителей
Benzer sanatçıları alТърсене на подобни изпълнители
Benzer sanatçıları alאחזר אמנים דומים
Benzer sanatçıları alاستدع لائحة الفنانين المشابهين
Benzer sanatçıları al類似したアーティストを取得
Bir zamanlar... Sanatçıların çok sevdikleri bir terzi vardı.Det var en gång ... en sömmerska som älskades av alla artister.
Bir zamanlar... Sanatçıların çok sevdikleri bir terzi vardı.Er was eens... ... een couturière die geliefd was bij artiesten.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.A művészek számára új világokat alkotunk, amelyeket feltárhatunk és felfedezhetük.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Artyści natomiast otrzymują nowe światy do zbadania.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Đối với các nghệ sĩ, chúng tôi đang tạo ra các thế giới mới mà ta có thể khám phá và thăm dò.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Für Künstler erschaffen wir neue Welten welche wir entdecken und erkunden können.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.예술가들에게는 발견하고 탐험할 수 있는 새로운 세계를 만들어 줍니다.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Para los artistas, construimos nuevos mundos que podemos descubrir y explorar.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Pentru artişti, facem lumi noi pe care le putem descoperi şi explora.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Per gli artisti, creiamo nuovi mondi che possiamo scoprire ed esplorare.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Pour les artistes, nous créons de nouveaux mondes que nous pouvons dévoiler et explorer.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Pro umělce tvoříme nové světy, které mohou být poté prozkoumány.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.We maken nieuwe werelden voor kunstenaars die we kunnen ontdekken en verkennen.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Για τους καλλιτέχνες, δημιουργούμε νέους κόσμους που μπορούμε να αποκαλύψουμε και να εξερευνήσουμε.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Для художників створюються нові світи, готові до відкриттів та досліджень.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Для художников создаются новые миры, готовые для открытий и исследований.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.За художниците създаваме нови светове, които може да открием и изследваме.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.עבור האומנים, אנו בונים עולמות חדשים שאפשר לחשוף ולחקור.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.بالنسبة للفنانين، نصنع عوالم جديدة تمكنك من الكشف والإستكشاف.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.新世界を創造しているのです この発生アルゴリズムは 昆虫の一群のように
Böylece, yaptığımız, sadece bileğiyle çalışan sanatçılardan oluşan bir ekip yerine그래서 기존의 리더의 팔목 역할을 하는 예술가들이 아닌
Böylece, yaptığımız, sadece bileğiyle çalışan sanatçılardan oluşan bir ekip yerineWir taten also Folgendes:
Böylece, yaptığımız, sadece bileğiyle çalışan sanatçılardan oluşan bir ekip yerineאז, מה שעשינו היה במקום שיהיה לנו צוות של אמנים שיהיה רק הזרוע שלנו,
Böylece, yaptığımız, sadece bileğiyle çalışan sanatçılardan oluşan bir ekip yerineأذاً, ما قمنا بفعله هو بدل أن يكون لدينا مجموعة من الفنانين يكونون رهن إشاراتك كما كان لدينا في السابق,
Böylece, yaptığımız, sadece bileğiyle çalışan sanatçılardan oluşan bir ekip yerine創造性豊かなデザイナーやエンジニアの 自由にさせることにしました
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.C'est une application qui je pense sera utile pour les artistes, en particulier les artistes multimédia.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Es ist eine Anwendung, die wohl für Künstler nützlich sein wird - besonders für Multimedia-Künstler.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Este o aplicație care cred că le va fi folositoare artiștilor - în special celor din sfera multimedia.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.É uma aplicação que eu penso que irá ser útil para artistas - artistas multimédia em particular.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.È un'applicazione che credo sarà utile agli artisti -- artisti multimediali in particolare.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Ez egy alkalmazás ami szerintem hasznos lehet a művészek számára --- különösen a multimédia művészeknek.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Het is een toepassing die volgens mij nuttig zal zijn voor kunstenaars -- vooral multimedia-kunstenaars.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Ini adalah aplikasi yang menurut saya sangat berguna bagi seniman -- khususnya seniman multimedia.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Jest to aplikacja, która, jak sądzę, przyda się artystom, w szczególności artystom multimedialnym.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Je to aplikace, která si myslím bude velice užitečná pro umělce -- zejména ty, kteří pracují s médii.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Je to aplikácia, ktorá podľa môjho názoru bude prospešná pre umelcov -- zvlášť tých multimediálnych.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.이것은 아마 예술가들, 특히 멀티미디어 예술가들에게 적용하기에 유용할 지 모르겠습니다.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.To je aplikacija za katero menim, da je uporabna za umetnike -- še posebej za večpredstavnostne umetnike.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Това е приложение, което мисля, че ще бъде потребно на художници, мултимедийни художници в частност.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Це застосування яке, на мою думку, буде корисним для митців -- мультімедійних митців, зокрема.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.Это приложение, которое, на мой взгляд, будет полезным для артистов, мультимедийных артистов в частности.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.זוהי אפליקציה שאני חושב שתהיה יעילה עבור אמנים -- במיוחד לאמני מולטימדיה.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.إنه تطبيق أعتقد أنه سيكون مفيدا للفنانين -- فنانوا الوسائط المتعددة تحديدا.
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.マルチメディア・アーティストに 特に有用なものです 複数の携帯端末の画面を
Bu bir uygulama, ve sanatçıların işine yarayacağını düşünüyorum, özellikle de multimedya sanatçılarının.哩個係一個iPods應用 一個我覺得對藝術家好有幫助嘅應用 特別係多媒體藝術家
Bu çalışmayı yaratıcı liderlikten çalışma arkadaşım Becky Bermont ile yaptım. Sanatçılardan ve tasarımcılardanE' il lavoro condotto con la mia collega Becky Bermont sulla leadership creativa.
Bu çalışmayı yaratıcı liderlikten çalışma arkadaşım Becky Bermont ile yaptım. Sanatçılardan ve tasarımcılardanEste trabalho foi feito por mim e pela minha colega Becky Bermont sobre chefia criativa.
Bu çalışmayı yaratıcı liderlikten çalışma arkadaşım Becky Bermont ile yaptım. Sanatçılardan ve tasarımcılardanWraz z Becky Bermont zastanawialiśmy się nad kreatywnym przywództwem.
Bu elemanın adı TEMPT. TEMPT 80'lerde adı en başta gelen grafiti sanatçılarındandı.Nazywa się TEMPT, był jedym z najlepszych artystów graffiti w latach 80.
Bu elemanın adı TEMPT. TEMPT 80'lerde adı en başta gelen grafiti sanatçılarındandı.Τον τύπο αυτόν τον λένε TEMPT ο TEMPT ήταν ένας από τους πρώτους καλλιτέχντες γκραφίτι την δεκαετία του 80.
"Bu... girişimcilerin, eylemcilerin ve kıtadaki sanatçıların yorulmak bilmeyen çalışmalarını silip atıyor"'Borra el incansable trabajo de emprendedores, activistas y artistas en todo el continente'
Bu grup, başkalarının deyimiyle "pro ams", profesyonel düzeyde iş yapan amatör sanatçılar.Acest grup, numit de alții cei "pro am", artişti amatori care lucrează la un nivel profesionist.
Bu grup, başkalarının deyimiyle "pro ams", profesyonel düzeyde iş yapan amatör sanatçılar.Deze groep noemen anderen ook wel de "pro-ams" amateur-kunstenaars die werk doen op een professioneel niveau.