Bu içgüdüler hem gerçek hem de sanal dünyalarda hayatta kalmak için gereklidir.Те са съществени за оцеляването както в реалния, така и във виртуалния свят.
Bu içgüdüler hem gerçek hem de sanal dünyalarda hayatta kalmak için gereklidir.Ці інстинкти необхідні для виживання як у реальному світі, так і у віртуальному.
Bu içgüdüler hem gerçek hem de sanal dünyalarda hayatta kalmak için gereklidir.Эти инстинкты одинаково необходимы, для выживания в обоих мирах: реальном и виртуальном.
Bu içgüdüler hem gerçek hem de sanal dünyalarda hayatta kalmak için gereklidir.אינסטינקטים אלו חיוניים על מנת לשרוד בשני העולמות - האמיתי והוירטואלי.
Bu içgüdüler hem gerçek hem de sanal dünyalarda hayatta kalmak için gereklidir.هذه الغرائز ضرورية لحياتنا في كلا العالمين الحقيقي والافتراضي
Bu içgüdüler hem gerçek hem de sanal dünyalarda hayatta kalmak için gereklidir.テクノロジーのおかげで 最近やっと
Bu işe yaramadı ama ne sanal bazı kodlarının hücrelerde tarih gittiğimizi kürtaj izin vermek sen delisin작동하지 않았지만 무슨 무슨 가상의 일부 코드의 셀에 날짜를 우리거야 낙태를 허용하도록 당신은 미쳤어
Bu işe yaramadı ama ne sanal bazı kodlarının hücrelerde tarih gittiğimizi kürtaj izin vermek sen delisin妊娠中絶を許可するかどうかはクレイジーだ あなたはそれを獲得よく場合
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Ganditi-va la el ca fiind incuietori virtuale
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Imaginem as cifras como um bloqueios virtuais.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Képzeld ezeket mint virtuális zárakat.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.가상의 자물쇠로써 [암호]를 생각해 봅시다
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Można o nich myśleć jak o wirtualnych zamkach.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Pensateli come dei lucchetti virtuali.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Piensa que los 'sistemas de cifrado' son candados virtuales.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Pikirkan cliphers sebagai kunci yang sebenarnya
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Predstavte si ich ako virtuálne zámky.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Představte si je jako virtuální zámky.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Stelle sie dir als virtuelle Schlüssel vor.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Tænk på [cifre] som en slags virtuelle låse.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Tänk om chiffer som virtuella låser.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Zie het als virtuele sloten.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Σκεφτείτε τους σαν εικονικές κλειδαριές.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Мислете за тях като за виртуални ключалки.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Уявити собі його, як підроблені замки, наприклад,
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.חישבו על הצפנים כעל מנעולים וירטואליים.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.تخيلها على أنها أقفال وهمية مثلا
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.暗号文字によりアリスとボブは
Bunu nasıl yapacağız peki? Sanal gerçeklikle tabi. Ama milyon dolarlara mal olur.Pomocí virtuální reality, což ale stojí miliony dolarů.
Bunu nasıl yapacağız peki? Sanal gerçeklikle tabi.그것을 어떻게 할까요?, 음, 가상현실로요?
Bunu nasıl yapacağız peki? Sanal gerçeklikle tabi.Πως μπορείς να το κάνεις αυτό; Λοιπόν, με εικονική πραγματικότητα.
Bunu nasıl yapacağız peki? Sanal gerçeklikle tabi.איך עושים את זה? טוב, עם מציאות מדומה.
Bunu nasıl yapacağız peki? Sanal gerçeklikle tabi.كيف يمكن لك أن تفعل ذلك؟ حسنا، الواقع الافتراضي.
Bunu nasıl yapacağız peki? Sanal gerçeklikle tabi.でもそれは何億円もの費用が掛かります
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Ajatelkaa tätä Stephen Lawlerin työn Virtual Earth jatkeena.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Betrachten Sie dies als die Fortsetzung der Arbeit von Stephen Lawlers an Virtual Earth.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Gândiţi-vă la asta ca la coada lungă a lucrării lui Stephen Lawler "Pământul Virtual".
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Gondoljanak rá úgy, mint Stephen Lawyer Virtuális Föld munkája.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Hãy coi nó như bản thêm của chương trình Trái đất Ảo của Stepehn Lawler.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.이것을 스티븐 롤러의 시각적 지구 작품의 긴 꼬리라고 생각하세요.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Pensate a questo come al prolungamento del lavoro di Stephen Lawler sulla Terra virtuale.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Pensem nisto como uma extensão do trabalho do Stephen Lawler, Virtual Earth.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Véanlo como la larga cola del trabajo de Tierra Virtual de Stephen Lawler.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Voyez ça comme la longue traîne du travail de Stephen Lawler sur la Terre Virtuelle.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Wyobraźcie to sobie jako długi ogon wirtualnej Ziemi Stephena Lawlera.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Zie dit als een vervolg op Stephen Lawler's werk De Virtuele Aarde.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Σκεφτείτε το σαν μια μακρινή εκδοχή του Virtual Earth του Στιβεν Λόουλερ.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Можете да мислите за това като за "дългата опашка" на Виртуалната Земя на Стивън Лоулер.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.Считайте, что это продолжение работы Стивена Лоулера "Виртуальная Земля".
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.חשבו על כך כעל זנבו הארוך של "וירצ'ואל ארת'" של סטיבן לולר.
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.فكروا في ذلك على أنه الذيل الطويل لعمل ستيفن لولر عن الأرض الافتراضية
Bunu, Stephen Lawler'in Sanal Dünya eserinin uzun bir kuyruğu gibi düşünün.人々が利用するにつれ複雑に成長します。
Burada ekranda gördüğünüz vücudun çok sade bir sanal görüntüsü.Ceea ce vedeţi aici pe ecran, în acest moment este o simplă vizualizare a acelui corp.
Burada ekranda gördüğünüz vücudun çok sade bir sanal görüntüsü.Ce que vous voyez sur l'écran là est une visualisation très simple de ce corps.
Burada ekranda gördüğünüz vücudun çok sade bir sanal görüntüsü.Hier op het scherm zie je nu een zeer eenvoudige visualisatie van dat lichaam.
Burada ekranda gördüğünüz vücudun çok sade bir sanal görüntüsü.지금 스크린에 보이는 것은 그렇게 만든 사람의 간단한 영상입니다.
Burada ekranda gördüğünüz vücudun çok sade bir sanal görüntüsü.Lo que se ve aquí en pantalla es una visualización simple de ese cuerpo.
Burada ekranda gördüğünüz vücudun çok sade bir sanal görüntüsü.Quello che vedete qui sullo schermo proprio adesso è una semplicissima visualizzazione di quel corpo.
Burada ekranda gördüğünüz vücudun çok sade bir sanal görüntüsü.To, co widzicie teraz na ekranie, to bardzo prosta wizualizacja tego ciała.
Burada ekranda gördüğünüz vücudun çok sade bir sanal görüntüsü.Сейчас перед вами очень простая визуализация такого тела.