Ayrıca uygulamaları indirebileceğiniz kendisine ait sanal mağazası da olacak.Также с собственным магазином приложений, откуда можно скачивать программы.
Ayrıca uygulamaları indirebileceğiniz kendisine ait sanal mağazası da olacak.גם עם חנות אפליקציות משלה, איפה שתוכל להוריד תוכנות.
Ayrıca uygulamaları indirebileceğiniz kendisine ait sanal mağazası da olacak.ايضا بسوق البرامج الخاصة بها.حيث يمكنك تحميل البرامج.
Ayrıca uygulamaları indirebileceğiniz kendisine ait sanal mağazası da olacak.すごいですよ これらの影響をうけて
Azeroth'un sanal sorunlarını çözmek için 5.93 milyon yıl harcadı.총 593만 년을 "아제로스" 상의 가상 문제를 해결하는 데 소비한 겁니다.
Azeroth'un sanal sorunlarını çözmek için 5.93 milyon yıl harcadı.השקיעו 5.93 מיליון שנים בפתרון הבעיות הווירטואליות של אזרות'.
Azeroth'un sanal sorunlarını çözmek için 5.93 milyon yıl harcadı.بإمضاء ٥،٩٣ مليون عام في حل المشاكل الإفتراضيّة لأزيروث.
Azeroth'un sanal sorunlarını çözmek için 5.93 milyon yıl harcadı.アゼロスの仮想的な問題の解決に費やしているのです これは必ずしも悪いことではありません
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Chúng ta đã từng nói về giao tiếp thời gian thực, và đây thực sự là một ví dụ tuyệt vời.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Hablábamos antes de telepresencia y este es un ejemplo de verdad fantástico.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Há bocado falou-se de telepresença, e este é um exemplo espetacular.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Igazán menő megoldás videókonferenciák lebonyolítására.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Înainte am vorbit de teleprezență, iar acesta e un bun exemplu.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.방금 원격 조종에 대해 얘기했는데, 아주 멋진 예가 있어요.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Mluvili jsme o přítomnosti na dálku a tohle je opravdu bezvadný příklad.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Mówiliśmy już dzisiaj o "teleobecności", to jest świetny przykład.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Si nous parlions avant de téléprésence, en voici un exemple vraiment cool.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Stavamo parlando prima della telepresenza, e questo è un esempio veramente fantastico.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Tidigare pratade vi om telenärvaro, och det här är ett häftigt exempel.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.We hebben het al eerder over telepresence gehad, en dit is een heel goed voorbeeld.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Wir haben vorher über Telepräsenz gesprochen und das ist ein cooles Beispiel.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Μιλούσαμε λοιπόν πριν για τηλεπαρουσία και αυτό είναι πραγματικά ένα φοβερό παράδειγμα.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Ми раніше говорили про технологію дистанційної присутності, і ось перед вами дуже крутий приклад.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Мы говорили раньше о телеприсутствии, и это очень хороший пример.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.Така че ние говорихме преди за телеприсъствие, и това е наистина страхотен пример.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.אז דיברנו קודם לכן אל טלה-נוכחות, וזו באמת דוגמה מגניבה.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.كنا نتحدث سابقا عن الحضور عن بعد وهذا حقا مثال جيد.
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.これはその いかした例です 想像してみてください iPhoneを持った 8歳の女の子が
Az önce sanal bulunma'dan bahsediyorduk, bu, harika bir örnek.咁我哋之前喺度講緊網真會議 呢個就係一個好正嘅例子啦
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını매번 로그인할 때마다 "할렐루야"를 사이버 세계의
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşınıOn peut faire du "Millionième visiteur" l'hymne du cyber-espace chaque fois qu'on se connecte au bon moment.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşınıWir machen "You've got Hallelujah (Du hast Halleluja)" zur Nationalhymne des Cyberspace.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizKita dapat membuat "You've got Hallelujah" sebagai lagu kebangsaan dunia cyber setiap kali kita masuk.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizMożemy zrobić "You've got Hallelujah" hymnem cyberprzestrzeni za każdym pomyślnym logowaniem.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizMůžeme dělat "Aleluja" národní hymnou kyberprostoru každou šťastnou chvíli, kdy se přihlásíme.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizPodría hacer "Lo tienes, Aleluya" el himno nacional del ciberespacio. cantarlo cada vez que nos conectamos.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizPossiamo rendere "You've got Hallelujah" l'inno nazionale del cyberspazio, ogni volta che ci colleghiamo.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizPoți să faci din "Ai primit Aleluia" imnul național al cyberspațiului de oricâte ori reușești să te logezi.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizWe kunnen 'You've Got Hallelujah' 't volkslied van cyberspace maken elke gelukkige keer dat we ons aanmelden.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabiliriz"You've got Hallelujah" lahko proglasimo za državno himno kiberprostora vsakič, ko se srečno prijavimo.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizΜπορούμε να κάνουμε το "Έχετε Αλληλούια" τον εθνικό ύμνο του κυβερνοχώρου κάθε τυχερή φορά που συνδεόμαστε.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizМи можемо зробити "Аллиллуйя" національним гімном кіберпростору, щоб він грав щоразу, як ми залоговуємось.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını "You've got Hallelujah" yapabilirizМожем превратить "Вам - Аллилуйя" в национальный гимн киберпространства, каждый раз когда успели логнуться.
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşınıאנחנו יכולים להפוך את "יש לכם הללויה" למנון של העולם הוירטואלי
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşınıنحن نستطيع جعل "أنت حصلت على هالالويا" نشيدا وطنيا للفضاء الإفتراضي
Bağlandığımız her şanlı an da sanal dünyanın ulusal marşını「ハレルヤ」をサイバー空間のテーマソングにすることもできる。
Barricelli şimdi sanal yaşam dediğimiz şey üzerinde çalışmak için geldi.Barrcelli 는 우리가 인공 생명체라고 부르는 것을 갖고, 이 인공적인 우주에서, 이 것을 연구하려했는데--
Barricelli şimdi sanal yaşam dediğimiz şey üzerinde çalışmak için geldi.,"בריצ'לי בא בעצם לעשות מה שקרוי היום "חיים מלאכותיים הוא ניסה לראות אם ביקום המלאכותי הזה
Barricelli şimdi sanal yaşam dediğimiz şey üzerinde çalışmak için geldi.بيرسيلي، أتى ليعمل على ما نسميه الآن، حقا، الحياة الصناعية محاولا أن يجد إذا، في هذا الكون الصناعي
Barricelli şimdi sanal yaşam dediğimiz şey üzerinde çalışmak için geldi.この人工的な世界の中で取り組んでいました 彼は元々ウィルス遺伝学者ですが、時代の遙か先を行っていました
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarAller à la fenêtre même si elle est lancée sur un bureau virtuel différent
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarHoppa till fönstret även om det öppnas på ett annat virtuellt skrivbord
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarHyppää ikkunaan, vaikka se on käynnistetty toisella työpöydällä
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarIn Fenster springen, auch wenn es auf einer anderen Arbeitsfläche gestartet wurde.
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlar다른 가상 데스크톱에 있어도 창으로 건너뜁니다
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarNhảy tới cửa sổ cho dù nếu nó được khởi động từ một màn hình ảo khác
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarPassa alla finestra anche se è stata avviata su un altro desktop virtuale
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarPokaż okno, nawet gdy jest wyświetlone na innym pulpicie
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarPrejsť do okna aj keď bolo spustené na inej virtuálnej ploche
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarSalta a la ventana incluso si se inicia en un escritorio virtual diferente