Sanırım sana bir ders öğretmek zorunda kalacağım.I suppose I'm going to have to teach you a lesson.
Sanırım o seninle ilgileniyor.I think he's interested in you.
Sanırım o benimle ilgileniyor.I think he's interested in me.
Sanırım Robert'ı uyandırmanın zamanı.I believe it's time to wake up Robert.
Tom'un sizi asansöre götüreceğini sanıyordum.I thought Tom would walk you to the elevator.
Tom'un Mary'yi akvaryuma götüreceğini sanıyordum.I thought Tom would take Mary to the aquarium.
Tom'un Boston'da bir gece kalacağını sanıyordum.I thought Tom would stay overnight in Boston.
Tom'un öğlene kadar uyuduğunu sanıyordum.I thought Tom would sleep until noon.
Tom'un minnettar olacağını sanıyordum.I thought Tom would be grateful.
Tom'un dün gece bir partisi vardı sanıyordum.I thought Tom had a party last night.
Tüm cevapları aldığını sanıyordum.I thought you had all the answers.
Sanırım hasta olacağım.I think I'm going to be sick.
Lütfen öyle dolanıp durmayı bırakıp sadece bir saniye oturur musun?Would you please stop pacing around like that and just sit down for a second?
Çocuklar evdeyken bir saniye bile dinlenemem.I can't relax for a second when the kids are home.
Sanırım bu projeyi bir süre ikinci plana atmamız gerekecek.I think we're going to need to put this project on the back burner for a little while.
Sadece bir saniyem var.I only have a second.
Sanırım Tom bana kızgın olabilir.I think Tom might be mad at me.
Herkesin bunu bildiğini sanıyordum.I thought everybody knew that.
Bütün cevapları aldığımı sanıyordum.I thought I had all the answers.
Oy verme hakkım olduğunu sanıyordum.I thought I had the right to vote.
Her şeyi bildiğimi sanıyordum.I thought I knew everything.
Seni tanıdığımı sanıyordum.I thought I knew you.
Onu sana anlattığımı sanıyordum.I thought I told you about it.
Sanıyorum sana söyledim. Bunu yapmanı istemiyordum.I thought I told you I didn't want you to do that.
Sana beni asla aramamanı söylediğimi sanıyordum.I thought I told you never to call me.
Burada olmak zorunda olmadığını sana söyledim sanıyordum.I thought I told you you didn't need to be here.
Seni bu konuda uyardığımı sanıyordum.I thought I warned you about that.
Mary'nin hâlâ beni sevdiğini sanıyordum.I thought Mary still loved me.
Açık olduğunu sanıyordum.I thought that was obvious.
Ben onun senin işin olduğunu sanıyordum.I thought that was your job.
Oyunun çok iyi gittiğini sanıyordum.I thought the play went very well.
Gösterinin bittiğini sanıyordum.I thought the show was over.
Tom'un yardıma ihtiyaç duyduğunu sanıyordum.I thought Tom needed help.
Tom'un sana, ne yapmak zorunda olduğunu söylediğini sanıyordum.I thought Tom told you what you had to do.
Tom'un abarttığını sanıyordum.I thought Tom was exaggerating.
Tom'un bana çarpacağını sanıyordum.I thought Tom was going to hit me.
Tom'un bana vuracağını sanıyordum.I thought Tom was going to hit me.
Tom'un da yalan söylediğini sanıyordum.I thought Tom was lying, too.
Tom'un sizinle olduğunu sanıyordum.I thought Tom was with you.
Tom'un, düşmanın olduğunu sanıyordum.I thought Tom was your enemy.
Dün gece bu konuyu hallettik sanıyordum.I thought we settled that matter last night.
Hayaletlere inanmadığını sanıyordum.I thought you didn't believe in ghosts.
Paranın umurunda olmadığını sanıyordum.I thought you didn't care about money.
Siz beylerin arkadaşlarım olduğunuzu sanıyordum.I thought you guys were my friends.
Saat 2.30'da bir toplantın olduğunu sanıyordum.I thought you had a meeting at 2:30.
Tom'la bir anlaşman olduğunu sanıyordum.I thought you had an agreement with Tom.
Tom'dan nefret ettiğini sanıyordum.I thought you hated Tom.
Partileri sevdiğini sanıyordum.I thought you liked parties.
Senin aşk romanlarından hoşlandığını sanıyordum.I thought you liked romance novels.
Çizemediğini söylediğini sanıyordum.I thought you said you couldn't draw.
Yalnız olduğunu söylediğini sanıyordum.I thought you said you were alone.
Tek çocuk olduğunu söylediğini sanıyordum.I thought you said you were an only child.
Senin Fransızcada kötü olduğunu söylediğini sanıyordum.I thought you said you were bad at French.
Anladığını sanıyordum.I thought you understood.
Ben bunu geri istediğini sanıyordum.I thought you wanted this back.
Bütün gün uyuyacağını sanıyordum.I thought you were going to sleep all day.
Sorumlu sensin sanıyordum.I thought you were in charge.
İdare sende sanıyordum.I thought you were in charge.
Benim en iyi arkadaşım olduğunu sanıyordum.I thought you were my best friend.
Bizden biri olduğunu sanıyordum.I thought you were one of us.