San Francisco sahil kesiminde vergi indirimine tabi oldu.החברה היתה מוכרת במס בארה"ב.
San Francisco sahil kesiminde vergi indirimine tabi oldu.صارت معفاة من الضرائب في الولايات المتحدة.
San Francisco sahil kesiminde vergi indirimine tabi oldu.これまで スペインやイタリア ブラジルでも多くの資金を集めました
San FranciscoSan Francisco
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.E nel corso di solo un paio di anni, San Francisco diventò la prima città "no-kill".
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.샌프란시스코는 최초로 동물 안죽이는 도시가 됐습니다.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.San Francisco a ajuns primul oraş unde nu se omoară animale.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.San Francisco est devenue la première ville sans euthanasie.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.San Francisco lett az első ölésmentes város.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.San Francisco se convirtió en la primera ciudad sin sacrificios.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.San Francisco stało się pierwszym miastem bez zabijania.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.San Francisco trở thành thành phố 'không giết' đầu tiên.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.San Fransisco menjadi kota pertama tanpa-pembunuhan
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.São Francisco tornou-se na primeira cidade que não matava. Não havia nenhum défice.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.Сан-Франциско став першим містом, де не вбивають.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.Сан-Франциско стал первым городом, где животных не убивают.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.Сан Франциско стана първият град без убийства.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.ללא גרעון. נתמכת לחלוטין על ידי הקהילה.
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.أصبحت سان فرانسيسكو أول مدينة بدون قتل
San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.赤字にもなりませんでした 全面的にコミュニティの支援を受けてです
San Francisco ve Los Angeles'ı görüyorsunuz --샌프란시스코와 로스엔젤레스 입니다.
San Francisco ve Los Angeles'ı görüyorsunuz --látjuk San Francisco és Los Angeles hatalmas, alacsony forgalmú zónáit
San Francisco ve Los Angeles'ı görüyorsunuz --ונראה את סן פרנסיסקו ולוס אנג'לס -
San Francisco ve Los Angeles'ı görüyorsunuz --يمكنكم رؤية سان فرانسيسكو و لوس انجلوس--
San Francisco ve Los Angeles'ı görüyorsunuz --ネバダとアリゾナは
San Francisco'ya akın ettiler. Acımasız ve insancıl olmayan bir hareket olduğunu söylemek için.Para dizer que prejudicaria o movimento e que era desumano.
San Francisco'ya akın ettiler.이들에 대해 반대 증언을 했습니다.
San Francisco'ya akın ettiler.letěli do San Franciska, aby svědčili proti nim.
San Francisco'ya akın ettiler.לומר שזה ייפגע בתנועה ושזה לא מוסרי.
San Francisco'ya akın ettiler.ليشهدوا ضضهم
San Francisco'ya akın ettiler.「それは運動全体を傷つけ、また非人道的だ」と
Sidney Coleman birkaç kez San Francisco'da buluştuk.Dick, én és Sidney Coleman egy pár alkalommal összegyűltünk
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiAm avut ocazia să luăm Tele-Actorul
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiCi fu data la possibilità di portare il Tele-Attore ai Webby Awards a San Francisco,
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiDus we kregen de kans om de Tele-Actor mee te nemen naar de Webby Awards in San Francisco.
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiÍgy lehetőséget kaptunk arra, hogy elvigyük a Tele-Actort a Webby-díj átadására San Franciscóban.
Tele-Aktörümüzü San Francisco'daki이 "원격 배우"를 샌프란시스코에서 열리는
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiMieliśmy okazję zabrać ją na rozdanie nagród Webby w San Francisco.
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiTuvimos la oportunidad de llevar el Tele-actor a la premiación de los "Webby Awards" en San Francisco.
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiНам представилась возможность отправить Телеактёра на вручение премии Вэбби в Сан Франциско.
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiנפלה לידינו הזדמנות לקחת את הטל-שחקנית
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiحصلنا على فرصة لنقل Tele-Actor
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiサンフランシスコで開かれた ウェビー・アワードに参加させる機会を得ました
Ve buna tahammül edemediler. Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Então decidiram fazer de São Francisco uma cidade que não mata.
Ve sadece birkaç yıl içerisinde, San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.A během jen několika let se San Francisko stalo prvním městem bez zabíjení.
Ve sadece birkaç yıl içerisinde, San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.A za niekoľko rokov sa zo San Francisca stalo prvé mesto, kde sa nezabíja.
Ve sadece birkaç yıl içerisinde, San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.Binnen de paar jaren werd San Francisco de eerste 'zonder moord'-stad.
Ve sadece birkaç yıl içerisinde, San Francisco vahşetten arınmış ilk şehir oldu.Och på bara några år, blev San Francisco den första döds-fria staden.
Ve sonra bunu bir düşünün: Neden san Francisco da bir cep telefonu sinyali alamıyorum?И задумайтесь также над следующим: почему в Сан-Франциско мобильный телефон так плохо ловит сигнал?
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.A ne, není to žádná Matějská nebo San Francisco.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.Bukan, ini bukanlah "Burning Man" atau San Francisco.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.E no, non è Burning Man e non è San Francisco.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.És nem, ez nem a Burning Man vagy San Francisco.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.Et non, ce n'est pas le festival Burning Man ou San Francisco.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil. (Gülüşler)Não, isto não é o Burning Man ou São Francisco.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.여기는 축제가 한창인 네바다주 버닝맨도 아니고 자유분방한 샌프란시스코도 아닙니다.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.Nee, dit is niet Burning Man of San Francisco.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.Och nej, detta är inte Burning Man eller San Francisco.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.Și nu, nu e Burning Man sau San Francisco.
Yo, bu yer Burning Man ( Nevada festivali ) ya da San Francisco değil.To nie festiwal Burning Man czy San Francisco.