O da geldi. Kendisi San Francisco'da bir hemşire.E' un'infermiera, a San Francisco, é venuta anche lei.
O da geldi. Kendisi San Francisco'da bir hemşire.샌프란시스코에서 간호사로 일하는 제 딸도 왔죠.
O da geldi. Kendisi San Francisco'da bir hemşire.היא באה. היא אחות בסן-פרנסיסקו.
O da geldi. Kendisi San Francisco'da bir hemşire.جاءت، وهي تعمل ممرضة في سان فرانسيسكو
O da geldi. Kendisi San Francisco'da bir hemşire.「掘り出してくれ」と言いました
Önemli şehirleri görebiliyorsunuz: New York, San Francisco, Los Angeles.רואים את הערים העיקריות: ניו-יורק, סן-פרנסיסקו, לוס אנג'לס.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.A nossa viagem de autocarro levou-nos de São Francisco a Londres,
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.Autobus zabrał nas z San Francisco do Londynu.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.Călătoria noastră ne-a plimbat de la San Francisco la Londra.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.Il nostro viaggio in bus ci ha portati da San Francisco a Londra.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.우리를 태운 버스는 샌프란시스코에서 출발해 런던으로 향했습니다.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.Notre bus nous a emmenés de San Francisco à Londres.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.Nuestro viaje en bus nos llevó desde San Francisco hasta Londres.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.Onze bustocht bracht ons van San Francisco naar Londen.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.Unsere Busfahrt brachte uns von San Francisco nach London.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.Наше путешествие на автобусе привело нас из Сан-Франциско в Лондон.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.Нашето возене на автобуса ни отведе от Сан Франциско до Лондон.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.הנסיעה לקחה אותנו מסן- פרנסיסקו ללונדון.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.رحتلنا بالباص أخذتنا من سان فرانسيسكو الى لندن.
Otobüsümüs bizi San Francisco'dan Londra'ya götürüyor.三度もバスを乗り換えながら
Özel içindeki koçu Pat verilen san francisco orada sadece ben iyi koymakAntrenorul pat în special furnizat san francisco acolo doar pentru a pune un bine i
Özel içindeki koçu Pat verilen san francisco orada sadece ben iyi koymak특별한 내 코치 팻에 공급 샌프란시스코 (San Francisco)가 내가 잘 넣어하는 방법
Özel içindeki koçu Pat verilen san francisco orada sadece ben iyi koymakSupongo que mantienen ocupado durante un tiempo almohadilla
Özel içindeki koçu Pat verilen san francisco orada sadece ben iyi koymakTréner pat v rámci osobitnej dodávaný san francisco tam len dať dobre aj
Özel içindeki koçu Pat verilen san francisco orada sadece ben iyi koymakהמאמן פט בתוך מיוחד המסופק ל סן פרנסיסקו שם רק כדי לשים גם אני
Özel içindeki koçu Pat verilen san francisco orada sadece ben iyi koymakمدرب بات خاصة في تزويد سان فرانسيسكو هناك فقط لوضع حسنا أنا
Özel içindeki koçu Pat verilen san francisco orada sadece ben iyi koymakしばらく忙しくされていることを推測
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Am Montag verließ ich San Francisco, meinen Heimatort, und flog zu dieser Konferenz.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Am plecat din San Francisco, unde locuiesc, luni, şi mă urcam în avion pentru conferinţa aceasta.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Dejé San Francisco, donde vivo, el lunes y me iba a tomar el avión para venir a esta conferencia.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Hétfőn indultam el San Franciscóból, ahol élek, és repülőre szálltam ezért a konferenciáért.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Ik vertrok maandag uit San Francisco, naar het vliegtuig, voor deze conferentie.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Jag åkte från San Francisco, där jag bor, i måndags, och satte mig på ett plan för att komma hit.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,J'ai quitté San Francisco, où j'habite, lundi, et je montais dans l'avion pour venir à cette conférence.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Jeg forlod San Fransisco, hvor jeg bor, i mandags, og jeg steg om bord på flyet til denne konference.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,월요일, 이 대회를 위해 저는 샌프란시스코에서 이곳으로 비행기를 타고 왔습니다.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Odišla som zo San Francisca, kde žijem, v pondelok, a išla som na lietadlo na túto konferenciu.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Odjela jsem ze San Francisca, kde žiji, v pondělí, odlétala jsem na tuto konferenci.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Saí de São Francisco, onde resido, na segunda-feira.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Tôi rời San Francisco, nơi tôi ở, vào thứ Hai và tôi lên má bay đến dự hội nghị này.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Wyjechałam z San Francisco, gdzie mieszkam, w poniedziałek przyleciałam samolotem na tą konferencję.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Άφησα το Σαν Φρανσίσκο, όπου μένω, τη Δευτέρα και πήγαινα προς το αεροπλάνο για αυτό το συνέδριο.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,В понедельник я уезжала из Сан-Франциско, и торопилась на самолет, чтобы лететь сюда.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Напуснах Сан Франциско, където живея, в понеделник, и се качвах на самолета за тази конференция.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Я залишала Сан-Франциско, де живу, в понеділок і прямувала на літак на цю конференцію.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,עזבתי את סן פרנסיסקו, מקום מגוריי, ביום שני, עמדתי לטוס לכנס הזה.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,غادرت سان فرانسيسكو حيث اقيم يوم الاثنين، وكنت اهم بركوب الطائرة لاحضر هذا المؤتمر.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,このカンファレンスにやって来ました ３歳になる私の娘を保育園に届けると、
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.Africa sub-sahariană şi chiar zona noastră BayArea din San Francisco.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.Africa Sub-Sahariana, y aún nuestra propia área de la Bahía de San Franscisco.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.Afryka Subsaharyjska, a nawet nasz region zatoki San Francisco.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.사하라이남 아프리카와 샌프란시스코만 지역도 피해가 클 것입니다.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.L'Afrique subsaharienne, et même notre propre Baie de San Francisco.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.Schwarzafrika und sogar unsere Bucht von San Francisco.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.Subsaharaans Afrika en zelfs onze eigen San Francisco Bay Area.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.Subsaharská Afrika, a dokonce i oblast zálivu San Francisca.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.Африка ниже Сахары и даже наша область залива Сан-Франциско.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.Тропическа Африка, и дори собственият ни район на залива Сан Франциско.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.אפריקה שמדרום לסהרה, ואפילו אזור מפרץ סן- פרנסיסקו שלנו.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وحتى منطقتنا منطقة خليج سان فرانسيسكو.