Sambayı sevmiyorum.I don't like samba.
Nasıl samba yapacağımı biliyorum!I know how to samba!
Jenny samba dansı yapıyor.Jenny dances the samba.
Ben sambarlı bir idli yedim.I ate an idli with sambar.
Balığı yakalayan balıkçılar, Sambara'nın mutfağına gönderir.This fish is caught by fishermen and sent to Sambara's kitchen.
Samba-Panza tarafsız ve klan çatışmalarından uzak durdu.Samba-Panza was viewed as having been neutral and away from clan clashes.
Samba-Panza'nın seçimi BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon tarafından memnuniyetle karşılandı.The election of Samba-Panza was welcomed by Ban Ki-moon, the UN Secretary-General.
1731: Samba İsyanı - isyan Fransız Louisiana Afrikalı köleler tarafından arsa başarısız oldu.1731: Samba rebellion – Plot by African slaves in French Louisiana to rebel.
Mayavati Pradyumna'yı büyü ve savaş alanında eğiterek Sambara'yı yenerek yok etmesini öğütler.Mayavati trains Pradyumna in magic and war and advises him to kill Sambara.
Sistem, Microsoft Windows veya Samba sunucularına bağlanmak için SMB kullanamaz.It cannot use SMB to connect to Windows or Samba servers.
Catherine Samba-Panza, 23 Ocak 2014 tarihinde cumhurbaşkanı olarak yemin etti.Catherine Samba-Panza assumed the office of interim president on 23 January 2014.
Sambar kamyonet tanıtıldı.A trailer was shown.
Kinci Narada, Rati'yi kaçırması için iblis Sambara'yı kışkırtır.The spiteful Narada provokes the demon Sambara to kidnap Rati.
Sambara'ya önceden yeniden doğan Kama'nın kendisini yokedeceği söylenmiştir.Sambara is foretold that the reborn Kama would be his destroyer.
Samba 2/4 ya da 4/4 ölçüsüyle yapılan bir salon dansıdır.The ballroom samba is danced to music in 2/4 or 4/4 time.
Astrud Gilberto (29 Mart 1940) samba ve bossa nova müziğiyle tanınan Brezilyalı şarkıcı.Astrud Gilberto (born March 29, 1940) is a Brazilian samba and bossa nova singer.
Nam phrik Endonezya ve Malezya'nın samba 'larına benzeyen acı biber ezmelerine denir.Nam phrik are Thai chili pastes, similar to the Indonesian and Malaysian sambals.
Daha sonra "Escola de Samba Estação Primeira de Mangueira" adlı samba takımına katıldı.He's a founder of the samba school Estação Primeira de Mangueira.
Samba WebsitesiSan Saba website'
Bugünlerde, samba Brezilya'da hala en popüler müzik türlerinden biridir.Even today she remains one of the most popular singers in Brazil.
Samba DurumuSamba Status Information
Samba Durumu BilgisiSamba Status Information
smb ioslave, bir & Windows; (ya da Samba ağı) üzerindeki dosyaları taramayı etkinleştirir.The smb ioslave enables you to browse the shares of a & Windows; (or Samba) network.
Samba URL' lerini çalmak için KDE Giriş/ Çıkış hizmetini kullanChoose whether to use a KDE I/ O Slave to play Samba URLs
Samba Günlük kaydını göster.Display the Samba log.
Samba Erişim Günlük KaydıSamba Access Log
Samba Erişim Günlük kaydını göster.Display the Samba Access log.
Samba Günlük KaydıSamba Log
Samba Günlük Kaydı DosyalarıSamba Log Files
Samba Dosyası Ekle...Add Samba File...
Samba Erişim Günlük Kaydı DosyalarıSamba Access Log Files
Samba Erişim Dosyası Ekle...Add Samba Access File...
Samba günlük kaydı dosyalarının yolları.The Samba log file paths.
Samba grup bilgisini kapatDisable Samba group information
& Samba hesap bilgisini kapatDisable & Samba account information
Bir samba RID belirtmelisiniz.You need to specify a samba RID.
Samba Giriş KoduSamba Login Script
Samba Profil YoluSamba Profile Path
Samba Ev SürücüsüSamba Home Drive
Samba Ev YoluSamba Home Path
Samba kullanıcı hesabı/ gruplarını yönetManage Samba user accounts/ groups
Samba hesap yönetimini etkinleştirEnable samba account management
Samba alan adıSamba domain name
Samba alan adını belirtir.This specifies the samba domain name.
Samba alan SIDSamba domain SID
Samba profil yolu şablonuSamba profile path template
Samba ev dizini şablonuSamba home path template
Samba ServisiCommentSamba Status
Samba durum izleyiciNameSamba status monitor
Samba PaylaşımlarıNameSamba Shares
Bu, yalnızca Samba İstemcisi için bir yapılandırmadır, sunucu için değil.& Cancel
Samba kayıt dosyası:Samba log file:
(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team
Winbind / SambaWinbind / Samba
Lütfen sisteminizde Samba paketlerinin kurulu olduğunu kontrol edin.Make sure that the samba package is installed properly on your system.
Samba kullan (Microsoft( R) Windows( R))Use Samba (Microsoft(R) Windows(R))
Samba yapılandırma dosyası:Samba config file:
Samba KullanıcılarıSamba Users
Samba ParolalarıSamba Passwords
Samba & 3. xSamba & 3. x