Zavallı çocuk saman nezlesi olmuş.The poor child suffers from hay fever.
Birçok insan artık saman nezlesinin üstesinden geliyorlar.A lot of people are dealing with hay fever now.
Tom'un saman nezlesi var.Tom has hay fever.
Saman nezlesi olduğunu bilmiyordum.I didn't know you had hay fever.
Tom'un saman nezlesi var. Bu yüzden içeride kalmak zorunda.Tom has hay fever. That's why he has to stay inside.
Saman nezlesi mevsimi sırasında, Tom genellikle evde kalmaya çalışır.During hay fever season, Tom usually tries to stay indoors.
Bu saman nezlesi ilacı benim için oldukça iyi çalışıyor.This hay fever medicine works pretty well for me.
Saman nezlesi mevsiminde, Mary'nin cümleleri genellikle hapşırmalarla noktalandı.During hayfever season, Mary's sentences were usually punctuated by sneezes.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.That could be any child who's got a cold, glue ear, an ear infection, even hay fever.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.Ar putea fi orice copil care e răcit, are otită, sau o infecție a urechii, sau chiar și varicelă.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.Bisa jadi juga mereka yang sedang demam, infeksi telinga, bahkan alergi serbuk bunga.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.Das kann jedes Kind sein, mit einer Erkältung, verstopftem Ohr, einer Ohrinfektion, sogar Heuschnupfen.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.Det kunne være et hvilket som helst barn som har er blevet forkølet, limøre, en øre infektion, selv høfeber.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.감기에 걸렸거나, 귀지가 많거나 염증을 가진, 혹은 건초열을 가진 아이들도 그렇다는 겁니다.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.Môže to byť ktokoľvek, kto má nádchu, hnisavý zápal stredného ucha, prípadne sennú nádchu.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.Pode ser qualquer criança constipada, com uma otite, uma infeção no ouvido, até febre do feno.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.Podría ser cualquier niño que tenga un resfriado, otitis, una infección al oído, incluso fiebre del heno.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.To může být žák, který je nachlazený, má zánět středního ucha, či infekci ucha, nebo sennou rýmu.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.Це може бути будь-яка дитина, яка застудилася, отит, вушна інфекція, навіть сінна гарячка.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.Это может быть любой ребёнок у которого простуда, отит, ушная инфекция, даже сенная лихорадка.
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.שהוא קצת מקורר, דלקת אזנים, נזלת אלרגית, ביום כלשהו, אחד מכל שמונה ילדים
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.مصاب بالبرد أو ذي أذن صمغية أو مصاب بعدوى في الأذن، أو حتى حمى القش. وفي أي يوم، واحد من كل ثمانية أطفال
Nezle olan ya da kulak nezlesi, kulak enfeksiyonu olan hatta saman nezlesi olan çocuklar.子供も含まれます ８人に１人は このグループに入ります