Sami iki yumrukla Layla'yı dövdü.Sami hit Layla with both fists.
Leyla, Sami'nin hayatta olduğunu fark etti.Layla realized that Sami was alive.
Leyla, Sami'nin parmak uçlarının, omzunun arkasına dokunduğunu hissetti.Layla felt Sami's fingertips touching the back of her shoulder.
Leyla, Sami'ye baktı.Layla looked at Sami.
Leyla, Sami ile ağladı.Layla cried with Sami.
Leyla, Sami için oradaydı.Layla was there for Sami.
Leyla ve Sami'nin bir çocuğu daha oldu.Layla and Sami had another boy.
Layla Sami'nin deli olduğunu düşündü.Layla believed Sami was crazy.
Sami, Leyla'ya yumruk atmaya devam etti.Sami kept punching Layla
Leyla umutsuzca Sami'yi hayatta tutmaya çalıştı.Layla desperately tried to keep Sami alive.
Leyla, Sami'nin ölmesini izliyordu.Layla was watching Sami die.
Leyla, Sami'nin ölümünü seyrediyordu.Layla was watching Sami die.
Leyla, Sami ile konuşmaya son vermedi.Layla didn't stop talking to Sami.
Leyla, Sami ile konuşmayı bırakmadı.Layla didn't stop talking to Sami.
Sami, lütfen benim ölmeme izin verme.Sami, please don't let me die.
Leyla, Sami'nin hayatını kurtardı.Layla saved Sami's life.
Leyla hayatını Samisiz hayal edemez.Layla can't imagine her life without Sami.
Sami eşcinsel olduğunu biliyordu.Sami knew that he was gay.
Leyla'nın Sami ile birlikte iki çocuğu vardı.Layla had two kids with Sami.
Leyla, Sami'yi çok mutlu etti.Layla made Sami very happy.
Leyla, Sami'nin homoseksüel olduğunu düşünüyordu.Layla thought Sami was homosexual.
Leyla, Sami'nin eşcinsel olduğunu düşündü.Layla thought Sami was gay.
Sami açıkça görülüyor ki geydi.Sami was obviously gay.
Sami zimmetine para geçirmekten tutuklandı.Sami got busted for embezzlement.
Sami hırsızlığa geri döndü.Sami went back to burglarizing.
Sami, Leyla'nın cesedini kırsal alana attı.Sami dumped Layla's body in a rural area.
Sami ve Cemal kız kardeşlerle evlendiler.Sami and Jamal were married to sisters.
Sami ve Cemal üvey kız kardeşlerle evlendiler.Sami and Jamal were married to stepsisters.
Leyla'nın kefaleti Sami'ye sahip olduğu her şeye mal oldu.Layla's bail cost Sami everything he had.
Leyla, Sami ile iyi geçinmiyordu.Layla didn't get along with Sami.
Üzgünüm, Leyla. Sami gitti. O vefat etti. Yapabileceğimiz hiçbir şey yok.I'm sorry, Layla. Sami is gone. He passed away. There's nothing we can do.
Leyla ve Sami aynı çatı altında yaşıyorlardı.Layla and Sami lived under the same roof.
Leyla ve Sami aynı çatı altında yaşadılar.Layla and Sami lived under the same roof.
Sami kamyonunda donarak ölmüş bulundu.Sami was found frozen to death in his truck.
"Sami'yi görebilir miyim?" "Hayır, onu göremezsin. O çoktan yakıldı.""Can I see Sami?" "No, you can't see him. He has already been cremated."
Leyla ve Sami küçük varlıklarını ayırıp bölüştüler.Layla and Sami separated and split their small assets.
Leyla ve Sami dostluklarını yeniden kurdular.Layla and Sami rebuilt their friendship.
Ben Leyla, Sami'nin karısı.I'm Layla, Sami's wife.
"Ben Sami'nin karısıyım." "Eski karısı demek istiyorsun.""I'm Sami's wife." "You mean ex-wife."
Ben Sami'nin karısıyım. Lütfen onu bir daha aramayın.I'm Sami's wife. Please don't call him again.
"Kim o?" "Ben Sami'nin karısıyım ve lütfen kocamdan uzak durun.""Who is that?" "I'm Sami's wife and please stay away from my husband."
Sami sık sık Leyla'yı dövüyordu.Sami frequently beat Layla.
Sami, Leyla'nın bir gözünü morarttı.Sami gave Layla a black eye.
Sami, Leyla'ya acı çektirdi.Sami made Layla suffer.
Leyla, Sami'nin üçüncü karısıydı.Layla was Sami's wife number three.
Leyla, Sami'nin üç numaralı karısıydı.Layla was Sami's wife number three.
Korunmaya ihtiyacı olan Leyla değil. Sami.It's not Layla who needs protection. It's Sami.
Leyla, 2002'de dördüncü kocası Sami Mecit ile evlendi.Layla married her husband number four, Sami Majid, in 2002.
Leyla ve Sami cinsel ilişkiye başladılar.Layla and Sami began a sexual relationship.
Sami umutsuz bir çapkındı.Sami was a hopeless womanizer.
Sami umutsuz bir zamparaydı.Sami was a hopeless womanizer.
Leyla ve Sami bir ilişki yaşıyorlardı.Layla and Sami were having an affair.
Leyla'nın Sami ile olan ilişkisi onun evliliğine maloldu.Layla's affair with Sami cost her her marriage.
Sami'nin Leyla'yla olan ilişkisi karısının kulaklarına ulaştı.Sami's affair with Layla reached his wife's ears.
Sami, Leyla'ya evlenmek için söz verdi.Sami promised to marry Layla.
Leyla, Sami için polisi aradı.Layla called the police on Sami.
Sami aletlerini boşalttı.Sami unloaded his tools.
Leyla, Sami'nin kızını kıskanıyordu.Layla was jealous of Sami's daughter.
Leyla ve Sami aynı dairede yaşıyorlardı.Layla and Sami lived in the same flat.
Leyla ve Sami birbirlerini hemen hemen hiç tanımıyorlardı.Layla and Sami barely knew each other.