saldır ile cümle
saldır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mobbing duygusal bir saldırıdır.The godeme is obviously an aggressive attack.
Bu saldırının sonunda Aku güçsüz düşmüş ve kapana kısılmıştır.After we had almost completed the mission, we were trapped by bad weather and isolated.
Ancak saldırıdan kalan bazı mermi izleri korunmuş olup günümüzde görülebilmektedir.Even today, one can see remnants of weapons lying about.
1942 - Sovyet Ordusu, Stalingrad'da Alman Ordusuna karşı saldırıya geçti.In November 1942, Soviet counterattacks surrounded the German Sixth Army in Stalingrad.
Osmanlı devleti Rusların bu saldırılarını beklememekte idi.The Russian voivod did not expect the attack.
Ayrıca Khan Younis’teki yine roket saldırılarına hazırlanan militanları vurdu .They also struck militants in Khan Younis that were preparing to fire rockets into Israel.
Ama tam o sırada Rohan ordusu geldi ve saldırıya geçti.However, at that moment the Rohirrim arrived and charged into battle.
FAMAS, Fransız yapımı bir saldırı ve piyade tüfeği.Tactical improvements in the British artillery and infantry attack.
Asashio ise saat 0:32'de Beresvet'e saldırdıktan sonra Retvizan'a yaklaştı ve güneydoğusuna çekildi.Ben-Shoham around 18:30 moved his headquarters to the south.
Rabin, saldırıların önüne geçebilmek için Gazze etrafına bariyerler diktirdi.Rabin had a barrier constructed around Gaza to prevent attacks.
Bu saldırı Wrestlemania 3'te yapılan bir maça kadar gitti.This contest moved along even faster than Game 3.
Saldırıların neredeyse tamamı, Altın Şafak Partisi'nin mensupları tarafından gerçekleştirilmektedir.The entire world is soon under attack from armies of the giant Diablo robots.
Bu saldırılardan kısa bir süre sonra ABD bütün askerlerini Lübnan'dan geri çekti.Following this incident, the United States withdrew its military forces from Lebanon.
Arap çeteleri konvoylara ve Yahudi nüfusa saldırmaya başladı.Arab gangs began performing violent acts and murders on convoys and on the Jewish population.
"Kanada'da camiye silahlı saldırı: 6 ölü"."Choque de helicópteros en Argentina: 10 fallecidos" .
Kurtlar birleşip ağaçlara saldırırlar.I watch the men hit the trees.
Dawn hepsine baltayla saldırır.Durán attacked at almost every turn.
Ardından Vega ve Almas gelip kemeriyle ringe duran McIntyre'a saldırdılar.Vega and Almas then came out and attacked McIntyre, standing tall with the title.
Ama The Shield, onun yerine Kane'e saldırdı ve iyi karakterli bir takım oldu.But Raja does not attack him; instead, he gives Ben a playful swat.
Bu tarihten itibaren artık saldıran taraf Grekler olacaktır.From that date Sicels had been the victims of Greek aggression.
Gelen destek ile birlikte Orconzo'nun saldırısı başarısız oldu.Despite support from The Oregonian, the effort failed.
Savunma ve saldırı birlikte uygulanır.Attacking and defending moves are executed simultaneously.
Görgü tanıkları Bayramoğlu'na saldıranların AKP'li olduğunu öne sürdü.Eleven witnesses said they had seen members of the SPG hit Peach.
Askerî personelin hedef alındığı saldırı, 8 askerî personelin ölümüyle sonuçlandı.The operation was a total disaster, and it ended in the death of eight American soldiers.
1933 - İtalya ile Sovyetler Birliği saldırmazlık antlaşması imzaladı.1999) Latvia and the Soviet Union signed a non-aggression pact.
Saldırıda 27'si çocuk en az 305 kişi öldü, en az 128 kişi yaralandı.305-309 people were killed in the attack, including 27 children, and at least 122 others wounded.
3. saldırgan ağır yaralandı.A third soldier was badly injured.
Saldırı sırasında Hogan omuzundan yaralanır.Cohen was struck in the shoulder.
Saldırı aşağı şehri ele geçirildi.The base came under attack.
Filler ile gergedanlar arasında bazı saldırgan etkileşimler kaydedilmiştir.Some aggressive interactions between elephants and rhinoceros have been recorded.
Saldırgan Arşavir Şirakyan yakalanamamıştır.Royal Athlete cannot be caught now.
Damadına, "Onlara Elysée (Cumhurbaşkanlığı) Sarayı'na saldırma fırsatı vermek istemiyorum.He told his son-in-law Alain de Boissieu, "I do not want to give them a chance to attack the Élysée.
Saldırı da 14 asker hayatını kaybetti, asker ve sivil olmak üzere 55 kişi yaralandı.The attack killed 14 and injured 50, including civilians and armed security.
Bu saldırı ile Britanyalılar, savunmalarını güçlendirdi.The next day the British attacked his defensive positions.
Hızlı koşabilir,2 kopyasını yaratabilir ve kılıcıyla saldırabilir.He wields two swords, and can double jump, and can use his sword to hang on ledges.
Strong geldi ve Undisputed Era'ya katılacak gibi göründü ancak Cole'a saldırdı.Strong came out, teasing joining Undisputed, but attacked Cole instead, sending Undisputed running.
Atlas, Küçük Kız Kardeşler'in bulunduğu işletmelere saldırır.Juries want to fuck young girls.
Yunanların saldırısına uğrayan Türkler, adadaki hisara çekildi.Aborigines living on the island have been protesting on the facility.
2 Şubat 1982'de Suriye ordusu geniş çaplı bir top saldırısının eşliğinde şehre saldırdı.On 7 June 1982, the city of Tyre was threatened by an Israeli tank attack.
Saldırıların hiçbiri başarılı olamadı ve havanın kararmasıyla birlikte çatışmalar sona erdi.None of them were successful, and the war raged on.
Ya saldırgan ve huysuzdurlar ya da tam tersi, kıyakçı olurlar.To be or act tough or aggressive.
Yaptıkları iş ise saldırdıkları cihaz üzerindeki güvenlik açıklarını ortaya çıkarmaktır.Hence, in order to entangle them, they make them interact with light which is then measured.
Oyunculara ve köylülere saldırırlar.Popular with villagers and peasants.
Timsahlar insanlara da saldırabilir.Wizards can also attract heroes.
Bliss, Lynch'e saldırıp sözleşmeyi üzerine attı.Bayley tagged in and eliminated Lynch with a roll-up.
Edwards'a göre Dahmer, ona saldırarak kollarına kelepçe takmaya çalıştı, ancak başarılı olamadı.After Putnam arrived, he tried getting his dog to enter the den, with no luck.
Bu kare Kartaca saldırılarını püskürttü.This square soon deflected all Carthaginian attacks against it.
Saldırganlar saklandıkları basma fabrikasında 10'dan fazla kişiyi rehin aldı.More than a dozen people have killed themselves against the headquarters building.
Nazi'ye çok kötü bir şekilde saldıracağımI strike back hard against a Nazi
Diyelim ki karşımızdaki insan saldırır ve benim yumruğuma müdahale eder.So let's say the person attack and the person kind of intercepts my punch
Amacı korsanların saldırılarından korunmak.That's to prevent pirates from attacking it.
İşte bu küresel değerlere bir saldırıdır.This is an attack on the global commons.
Ve başarıları için onlara saldırmayan, kutlayan diğerleri.And others congratulating them for their achievement, not attacking them for it.
Bunlar dünya genelinde adeta saldırı altındalar.These things are under attack around the world.
O, aynı anda odasında tüm kapılar ve birbirine girme geri istedi saldırganların.He wanted to be at all the doors of his room simultaneously and snarl back at the attackers.
Biraz dişçiler, vazektomi, silahlar ve köpek balığı saldırılarından bahsedelim.Lets talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks.
Saldırganını "bhaiya diye adlandırıyorsun ve hooop tecavüz durduruluyor.Where you just refer to your attacker as "Bhaiya" and, voilà, rape cancelled. Now...
Komik gerçek ise, eğer saldırgan kocanız ise, buna tecavüz denmez.Fun fact, if he is your husband, it's not rape.
Gördüğünüz üzere, cinsel saldırıların yüzde yüzünün tek nedeni kadınlar.As you can see, women are the leading cause of 100% of all sexual assaults.
Saldırgan bir Afrikalıyı oynuyordum, Afrikalı bir teröristi.I was playing the violent African, the African terrorist.