saldır ile cümle
saldır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ayaklanma, partizanların 19 Nisan 1945 yılında Bologna'ya saldırmasıyla başladı.Resistance forces entered Bologna on the morning of 21 April 1945.
Saldırı sonucunda Diệm, Güney Vietnam'daki Amerikan varlığına düşman hale geldi.In the wake of the airstrike, Diệm became hostile towards the American presence in South Vietnam.
Bu gecikme süresi boyunca, saldırı tespit sistemi tehdidi tanımlayamayacaktır.During this lag time, the IDS will be unable to identify the threat.
Maçtan sonra Samoa Joe, Kurt Angle'a saldırdı.The main event saw Samoa Joe take on Kurt Angle.
Öğleden sonra Sovyetler, Reich Şansölyesi'ndeki ve çevresinde düzenlenen saldırıları durdurdu.On and off during the afternoon the Soviets shelled the area in and around the Reich Chancellery.
Daha sonra yaptığı eklemede PKK'nın saldırısını kınadığını belirtti.He further added that they condemned PKK's attack.
Koku ile işaretleme saldırganlık içeren karşılaşmalarda da yaygındır.Scent marking is common during aggressive encounters.
Zayn, Styles'ı kurtarmaya geldi ve Corbin'i uzaklaştırdı, ancak Owens'ın saldırısına uğradı.Zayn came out for the save and took out Corbin, but was overpowered by Owens.
Amerikan hükümeti 1950'de saldırı için özür diledi.The U.S. government granted the patent in 1950.
Sonraki hafta da Bryan, Kane'e saldırdı.The next week, Matt Hardy attacked Kane.
"Kayseri'deki hain saldırının ayrıntıları ortaya çıkıyor"."Son dakika: Kayseri'deki hain saldırıyı gerçekleştiren teröristin kimliği belli oldu".
MÖ 343'te Demosthenes Yanlış Elçilikte adlı konuşmasında Aeschines'e olan saldırısını yineledi.In 343 BC the attack on Aeschines was renewed by Demosthenes in his speech On the False Embassy.
Moskova Knezi, Dmitri Donskoi Estonya'ya saldırdı.Dmitri Donskoi of Moscow raids Estonia.
Tyreese, tren raylarının oradaki bir aylak saldırısına doğru gelir.Tyreese comes upon a walker attack by a set of railroad tracks.
Natalya oradan ayrılırken Nikki ona saldırı ve onları hakemler ayırdı.As Natalya was leaving the ring, Nikki attacked her once again until referees separated them.
O gece ayrıca yeni büyük bir saldırı yapıldı şehre.During the night there was heavy shelling of the town.
Zeytun’da, iki çocuk futbol oynarken, hava saldırısı esnasında öldürüldü .In Zeitoun, Gaza, two children were killed by Israeli airstrikes while they were playing soccer.
Japonya'nın Pearl Harbor saldırısından sonra, ABD II. Dünya Savaşına girer.After the Japanese attack on Pearl Harbor the U.S. entered the World War II.
Be sırada Vilgax tekrar saldırıya geçer.Later, Godzilla attacks again.
Saldırı mahali Franklin'in kuzeyindeki Şoşoni kış kampına iki mil uzaklıkta bulunmaktadır.They had come within 2 miles (3 km) of the main Shoshone winter encampment north of Franklin.
Bu cisim daha sonra insanlara saldıracaktır.This version would later face Batman.
10. yüzyıldan sonra Viking saldırıları azalmakla birlikte devam etti.In the early tenth century, the monks were forced to flee Viking attacks.
Kota’nın yardımıyla, Asiler ellerinden gelen tüm güçleriyle Kamino'ya saldırıya başlarlar.With help from Kota, the Rebels launch an all-out assault on Kamino.
Kuşatılmaş kuvverlerinin teslim olmasını reddedince Jukov tekrar topçu ve hava saldırıda bulundu.When the surrounded forces refused to surrender, they were again hit with artillery and air attacks.
Ayrıca iki saldırgan da ölü olarak ele geçirildi.Two rebels were also arrested.
Aniden bir grup vampirin saldırısına uğrarlar.Then they are suddenly assaulted by vampires.
Sonbaharda ise komünistlerin büyük saldırısı başladı.In the autumn, the Confederates finally struck.
Maç başlamadan önce Owens ve Zayn, arkadan Bryan ve Shane'e saldırdı.Before the match began, Owens and Zayn attacked Bryan and Shane.
Çoğu yönlendirici , bir hizmet reddi saldırısı altında kolayca ezilebilir.A weak serve can be easily attacked by an aggressive returner.
Neville, Tozawa ile yüz yüze geldikten sonra Daivari, Tozawa ve Neville'a saldırdı.While Neville showed up to confront Tozawa, Daivari then appeared to attack both Tozawa and Neville.
Kral William, Rémalard'daki üstlerine saldırarak onları tekrar kaçmaya zorladı.They were forced to flee again when King William attacked their base at Rémalard.
Saldırıda iki Pakistan polisi hayatını kaybetmiş ve 6 polis yaralanmıştır.Two Pakistani policemen were killed and six others injured.
Başlarda misafirperver davranan Vali, daha sonra gruba saldırır.After initially acting hospitable, The Governor turns on the group.
Bodø 27 Mayıs 1940 tarihinde Luftwaffe saldırı sırasında tahrip edildi.Most of the town of Bodø was destroyed during a Luftwaffe attack on 27 May 1940.
Diğer bilgisayarlarda olduğu gibi akıllı telefonlar da olası saldırı hedefleridir.All smartphones, as computers, are preferred targets of attacks.
18 Haziran 1917'de Rusların yaptığı saldırıya, Alman kuvvetleri karşı atak yaptı.The Russian offensive of 18 June 1917 was crushed by a German counteroffensive.
Saldırılar sonucunda 34 kişi hayatını kaybetti.Defence suffered only 34 casualties in return.
HMAC’e karşı yapılan en yaygın saldırı gizli anahtarı ele geçirmeyi hedefleyen kaba kuvvet atağıdır.The most common attack against HMACs is brute force to uncover the secret key.
Saldırganlar muhtemelen bir apartman dairesinde Makar'a tecavüz ettiler.The Murrays probably used the same building.
Saldırılar ve saldırganlar hakkında araştırma bal küplerine göre daha az bilgi elde ederler.They give less information about the attacks or attackers than research honeypots.
Bu başarılarının yanı sıra kişisel saldırılara maruz kaldı.Despite her success, she was also suffering personal problems.
Sonrasında Reigns, Styles'a saldırdı.Then, Jericho accepted Styles's challenge.
Fransa'nın hem kuzeyinden hem de güneyinden saldırı altında bulunan Alman ordusu geri çekildi.Under the onslaught in both the north and south of France, the German Army fell back.
Sürekli olarak Basil tarafından sözlü ve fiziksel saldırıya maruz kalır.He is constantly verbally and physically assaulted by his boss.
Saldırgan Kahinli Turing makinesine sıfırlardan oluşan bir dizi gönderir.A general Turing machine will compute a partial function.
Saldırıda eşi, kızı ve saldırganlardan biri hayatını kaybetmiştir.A male, female and a child lost their lives.
Bora Tugayı'nın saldırısı, 50.alay ile birlikte saat 11.00'de başladı.The attack, led by Bora task force followed by the 50th regiment, began at 11.00.
Yılanın saldırganlığı.La muerte de la serpiente.
Saldırıyı Filistin Halk Kurtuluş Cephesi üstlendi.Morgan's attack took the Union camp by surprise.
Suudi Arabistan’a saldırgan tavırları doğru bulmuyorum." dedi.I’m not ashamed of my New Zealand accent.”
MÖ 217 baharında Hasdrubal Romalılara saldırmak için kuzeye hareket eder.In the spring of 217 BC, Hasdrubal led a joint expedition north to fight the Romans.
Maçtan sonra Bryan'a saldıran Kane, The Wyatt Family'nin saldırısına uğradı.After the match Kane attacked Bryan, but was interrupted and attacked by The Wyatt Family.
Bu saldırı sonucunda 1 eylemci öldürüldü.In this attack it is known that 1 policeman had been killed.
Bununla beraber Batman artık düşman saldırılarını karşı saldırı yaparak savuşturabilecek.Conversely, Bomberman can do the same to an enemy.
Ambrose yerine Samson'a saldıran Miz, Ambrose'un diskalifiye ile yenilmesine neden oldu.Instead of attacking Ambrose, Miz attacked Samson, making Ambrose lose by disqualification.
Hepsinde de Tina’ya saldıran korkunç bir karakter vardır.He also has a physical attraction to Tina.
Bunlara rağmen saldırılar durmamıştır.The attacks do not cease, however.
Emmett Gatlinburg, Tennessee 1935'te 20 yaşlarındayken bir ayı saldırısına uğrar.Emmett was 20 and living in Gatlinburg, Tennessee, in 1935 when he was mauled by a bear.
Parola kırma, satın alınmış hizmetler kullanarak saldırılar gerçekleştirme gibi.This includes password cracking and launching attacks using the purchased services.
Köpük saldırısı yapar.When Panic Attacks.