O salaklar içindir.That's for suckers.
Siz salaklar kaybetmeyi hak ediyorsunuz.You idiots deserve to lose.
Burda bu salaklarla kalmana gerek yok.You know, now that you're not hanging out with old hair extensions... I thought maybe we could...
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.And there's also many more male idiots in the world.
Sana bugün ve her gün tüm salakları gülümseyerek uzaklaştırabilme gücü diliyorum.Ich wünsche dir die Stärke, alle Idioten heute und jederzeit wegzulächeln.
Ne salaklar ordusu!Quelle bande de cons !
Salaklar Sofrası (film, 2010), Jay Roach'un yönettiği 2010 yapımı ABD filmi.Dinner for Schmucks, película estadounidense del año 2010 dirigida por Jay Roach.
Juraj Jakubisko (yönetmen): Kuşlar, Yetimler ve Salaklar, 1969.Juraj Jakubisko (режисер): «Птиці, сироти і безумні», 1969.
Juraj Jakubisko (yönetmen): Kuşlar, Yetimler ve Salaklar, 1969.(Videoklip) Jakubisko Juraj (rendező) Madarak, árvák, bolondok, 1969.
Bencil ve beceriksiz kişilerdir ve ayrıca salaklardır.Obojica imaju višak kilograma, nasilnici su, ali ujedno i glupi.
Juraj Jakubisko (yönetmen): Kuşlar, Yetimler ve Salaklar, 1969.Juraj Jakubisko stihol vytvoriť film Vtáčkovia, siroty a blázni (1969).
Juraj Jakubisko (yönetmen): Kuşlar, Yetimler ve Salaklar, 1969.Marjan Kokalj, slovenski rimskokatoliški duhovnik, jezuit in režiser, * 1969, Topolje.
Ah bu salaklar!Какие глупцы!
Ah bu salaklar!Ale głupki.
Ah bu salaklar!Aqueles palermas!
Ah bu salaklar!Che stupidi!
Ah bu salaklar!De där dumskallarna!
Ah bu salaklar!Mokomat hölmöt.
Ah bu salaklar!Sådan nogle fjolser!
Ah bu salaklar!¡Serán imbéciles!
Ah bu salaklar!Τους βλάκες!
Briggs askerleri mi?! Sizi salaklar!-Ovatko ne Briggsin sotilaita?
Bu salaklar mı ölmek istiyorsun?Você parece bem amigo desses idiotas.
Bu salaklar mı ölmek istiyorsun?Искаш да умреш с тези идиоти.
Öteki salakları hiç sayma.- A ty swoich.
Öteki salakları hiç sayma.Não conte com os seus otários aqui.
Öteki salakları hiç sayma.Не разчитайте на тези нещастници тук.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Aj keď --- na svete je tiež oveľa viac mužov idiotov.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Amikor a -- és több a férfi idióta is a világon. (nevetés)
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.De asemenea sunt şi mult mai mulţi bărbaţi idioţi pe lumea asta.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Es gibt aber auch viel mehr männliche Idioten in der Welt.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.I o wiele więcej idiotów.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Je tudi veliko več moških idiotov na svetu.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla. (Kahkaha)Cuando...bueno también hay más idiotas hombres en el mundo (risas).
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla. (Kahkaha)Коли... і в світі куди більше чоловіків-ідіотів... (Сміх).
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla. (Kahkaha)但世上嘅男白痴就更多（眾笑）
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla. (Kahkaha)男性の脳がよく働くときは本当によく働くのです
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Khi mà -- cũng không thiếu đàn ông ngốc nghếch trên thế giới.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.그리고 또한 세상에는 남성 바보들이 더 많습니다.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.När -- och det finns också många fler manliga idioter i världen.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Quand le... et il y a aussi beaucoup plus d'imbéciles masculins dans le monde.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Terwijl de -- en er zijn ook meer mannelijke idioten in de wereld.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Όταν - και υπάρχουν περισσότεροι άντρες ηλίθιοι στον κόσμο.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Когда... и в мире гораздо больше мужчин-идиотов.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.Но и повечето идиоти също.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.כש - ויש גם הרבה יותר גברים אידיוטים בעולם.
Öte yandan, erkek salakların sayısı da çok daha fazla.و عندما---وكما يوجد الكثير من الرجال الأغبياء فى العالم.
Sizi salaklar!Idioci.
Sizi salaklar!Idioter!
Sizi salaklar!Idioter!
Sizi salaklar!Idioti!
Sizi salaklar!¡Imbéciles!
Sizi salaklar!Seus idiotas!
Sizi salaklar!Ανόητοι!
Sizi salaklar!Идиоты!