Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Eftersom dom har det här märkliga förhållandet med USA, ni vet.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Ezt meg kellett állítaniuk. Mivel, tudják, igen furcsa a viszonyuk az USA-val.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Karena mereka memiliki hubungan yang aneh dengan Amerika Serikat, tahu.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.아시다시피 미국과 특이한 관계에 있기 때문입니다.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Parce que, vous savez, ils ont une relation étrange avec les États-Unis.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Pentru că au această relație ciudată cu SUA, știți.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Perchè, sapete, hanno una strana relazione con gli Stati Uniti.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Porque tienen esta extraña relación con los EE.UU., ¿saben?
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Pretože majú tento zvláštny vzťah so Spojenými štátmi, však viete.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Protože mají se Státy takový podivný vztah, však víte.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Sie wissen schon, weil sie diese seltsame Beziehung zu den Vereinigten Staaten haben.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Διότι έχουν αυτή την περίεργη σχέση με τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Защото имат тази странна връзка със САЩ, нали знаете.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.Потому что это были странные отношения с США, понимаете.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.שנובעת מהקשר המוזר שלהם עם ארה"ב.
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.فكما تعلمون لديهم علاقة "مميزة" مع الولايات المتحدة .
Çünkü, biliyorsunuz, Birleşik Devletler ile garip bir ilişkiye sahipler.しかし横軸を
Çünkü bu ülkenin sahipleri gerçeklerin farkında.Deci investesti in publicitate. Astfel toti suntem niste nemernici ai sistemului monetar.
Çünkü bu ülkenin sahipleri gerçeklerin farkında.Karena "pemilik" negri ini mengetahui permainan yang sebenarannya.
Çünkü bu ülkenin sahipleri gerçeklerin farkında.Weil die Besitzer dieses Landes wissen, das der sogenannte
Çünkü bu ülkenin sahipleri gerçeklerin farkında.Защото собствениците на тази страна знаят истината.
Çünkü bu ülkenin sahipleri gerçeklerin farkında.まだそれを信じ続けてるのは、相当寝ぼけてる人だけだ
Çünkü bu ülkenin sahipleri iyileşmemizi istemiyor.Denn die Herrscher dieses Landes wollen das garnicht.
Çünkü bu ülkenin sahipleri iyileşmemizi istemiyor.Karena "pemilik" negri ini tidak menginginkan hal itu sampai terjadi.
Çünkü bu ülkenin sahipleri iyileşmemizi istemiyor.Parce que les propriétaires de ce pays ne veulent pas de ça.
Çünkü bu ülkenin sahipleri iyileşmemizi istemiyor.本当の国の所有者...それは、巨大ビジネス利権だ
Çünkü tüm kimlikleri, sahipleriyle oluşturdukları takımdan ibarettir.Jejich plná identifikace byla něčím jako týmu s jejich mistrem.
Çünkü tüm kimlikleri, sahipleriyle oluşturdukları takımdan ibarettir.Porque a sua completa identificação era com os seus donos.
Çünkü tüm kimlikleri, sahipleriyle oluşturdukları takımdan ibarettir.لأن هويتهم الكاملة كانت كفريق واحد مع سيدهم
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.Co ważne, mieli kulturę dzielenia się informacją.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.E cosa fondamentale, avevano questa regola di scambiare le informazioni.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.Et plus important encore, ils avaient cette philosophie du partage d'information.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.가장 중요한 것은, 그들은 정보를 공유하고자 하는 정신을 가지고 있었어요.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.Şi cel mai important, aveau acest etos al împărtăşirii informaţiei.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.Und ganz wichtig: Ihr Ethos des Informationsaustauschs.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.Và trên hết, họ có ý tưởng chia sẻ thông tin này.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.Y lo que es más importante, tenían este espíritu de compartir la información.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.И най-важното, изповядвали този дух за споделяне на информация.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.Самое важное, они верили в то, что информация должна быть доступной.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.והכי חשוב, היה להם אתוס זה של שיתוף מידע.
Daha da önemlisi, bilgi paylaşımı ahlakına sahiplerdi.والأهم من ذلك ، أنهم كانوا يؤمنون بمبدأ مشاركة المعلومة.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.A jsou šťastnější protože mají lepší vztahy na všech úrovních.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.A są szczęśliwsi, bo mają lepsze relacje z innymi, pod każdym względem.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.A sú šťastnejší, pretože majú lepšie vzťahy všetkých druhov.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Boldogabbak, mert mindenfajta kapcsolatuk jobban működik.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Dan mereka lebih bahagia karena memiliki berbagai jenis hubungan yang lebih baik.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.E são mais felizes porque têm melhores relacionamentos de todos os tipos.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.E sono più felici perché hanno migliori relazioni di qualunque tipo.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Et elles sont plus heureuses, parce qu'elles ont de meilleures relations de tous types.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Ja he ovat onnellisia, koska heillä on parempia ihmissuhteita.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.그들은 그들이 모든 종류의 더 나은 인간관계를 가졌기 때문이 더 행복합니다
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Og de er lykkeligere fordi de har bedre forhold over hele linjen.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Sie sind glücklicher, weil sie bessere Beziehungen aller Art haben.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Son más felices porque tienen mejores relaciones de todo tipo.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Sunt mai fericiți pentru că relațiile lor, de orice tip, sunt mai bune.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Và họ vui vẻ hơn vì họ có được mối quan hệ tốt hơn đối với tất cả mọi loại người.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Ze zijn gelukkiger omdat ze betere relaties van alle aard hebben.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Και είναι ευτυχέστεροι επειδή έχουν καλύτερες σχέσεις κάθε είδους.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.Вони щасливіші тому, що їхні стосунки з будь-якими людьми є кращими.
Daha mutlular çünkü her yönden daha iyi ilişkilere sahipler.И те са по-щастливи, защото имат по-добри взаимоотношения от всякакъв вид.