Tom ayrıntılardan herhangi birine sahip değildi.Tom didn't have any of the details.
Tom kesinlikle patron olma kabiliyetine sahip.Tom definitely has the ability to be the boss.
Tom kesinlikle bizim desteğimize sahip.Tom definitely has our support.
Tom kesinlikle bu şirketin kontrolüne sahip.Tom definitely has control of this company.
Tom bizim şirkette kesinlikle bir geleceğe sahip.Tom definitely has a future in our company.
Tom şu anda onun için çalışan on kişiye sahip.Tom currently has ten people working for him.
Tom kesinlikle mizah duygusuna sahip gibi görünüyor.Tom certainly seems to have a sense of humor.
Tom kesinlikle o fikre sahip olan ilk kişi değildir.Tom certainly isn't the first person who had that idea.
Tom iş için kesinlikle doğru mizaca sahip.Tom certainly has the right temperament for the job.
Tom kesinlikle doğru kimlik bilgilerine sahip.Tom certainly has the right credentials.
Tom kesnlikle zor bir işe sahip.Tom certainly has a tough job.
Tom sahip olduğu her şeyi küçük bir valiz içerisinde taşıdı.Tom carried everything he owned in a small suitcase.
Tom ve Mary çok farklı fikirlere sahiptir.Tom and Mary have very different opinions.
Hem Tom hem de Mary yeni bisikletlere sahipti.Tom and Mary both had new bicycles.
O sahilde çok sayıda kızın bikini giydiğini duyuyorum.I hear a lot of girls wear bikinis at that beach.
Tüm gerçeklere sahip değilim.I don't have all the facts.
Tüm detaylara sahip değilim.I don't have all the details.
Bu kadar uzağa yürüyebildiği için, o güçlü bacaklara sahip olmalı.Since he was able to walk so far, he must have strong legs.
Ben bir arabaya sahibim.I own a car.
Bir taneye sahiptim ama o çalındı.I used to have one, but it was stolen.
Tom her zaman kendi yoluna sahip olmak zorunda olan insan türüdür.Tom is the type of person who always has to have his own way.
Portakallar bol miktarda C vitminine sahiptir.Oranges have a lot of vitamin C.
Eğer yağmur yağacaksa sahile gitmenin bir anlamı yok.There's no point in going to the beach if it's going to rain.
Kız kardeşlerim aynı renk gözlere sahip.My sisters have the same color eyes.
İnsanlar arazi sahibi olmak istiyor.People want to own land.
Kuzenlerim sahile yakın yaşıyorlar.My cousins live near the beach.
Sahilde bir sürü insan vardı.There were a lot of people on the beach.
O, bu iş için gerekli becerilere sahip değil.He doesn't have the necessary skills for that job.
Tüm mükellefler paralarının nereye gittiğini bilme hakkına sahiptir.All taxpayers have the right to know where their money goes.
Benim hayalim ben emekli olduğumda işimi devralacak bir erkek evlada sahip olmaktır.It's my dream to have a son who'll take over my business when I retire.
Unutma hâlâ benim güvenime sahipsin.Remember you still have my confidence.
Tom dinamik bir kişiliğe sahiptir.Tom has a dynamic personality.
Onlar Avrupa'da yetkiye sahipler.They have authority in Europe.
Tom onun ev sahibi kirayı düşürdüğü için mutlu oldu.Tom was happy that his landlord lowered the rent.
Bir arkadaş sahibi olmanın tek yolu arkadaş olmaktır.The only way to have a friend is to be a friend.
Benim yeni çizmelerim gerçek deriden yapılmış ve nispeten yüksek topuklara sahiptir.My new boots are made of real leather and have relatively high heels.
Karım asla çocuk sahibi olmak istemedi.My wife never wanted to have kids.
O Sao Paulo'nun içindeki dört tane çok büyük çiftliğin sahibidir.He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo.
Meksika, Cenevre Sözleşmesi'nde imza sahibi mi?Is Mexico a signatory to the Geneva Convention?
Aynı şansa tekrar sahip olmazsın.You won't have the same luck again.
Aynı şansa iki kez sahip olmazsın.You won't have the same luck twice.
O ve ben genellikle aynı görüşe sahibiz.She and I usually have the same opinion.
Tom Mary'nin ondan yapmasını istediğini yapmak için oldukça çok fazla sağduyuya sahiptir.Tom has way too much common sense to do what Mary's asking him to do.
Her ülkeden arkadaş sahibi olmaktan hoşlanıyorum.I like having friends in every country.
Sahibi öldüğü zaman araba kime aittir?Who does the car belong to when the owner dies?
O iyi bir Rusça gramer bilgisine sahiptir.He has a good knowledge of Russian grammar.
Bir grubu yönetme niteliklerine sahip değilsin.You don't have the qualifications to lead a group.
Plütonyum-244 80 milyon yıllık bir yarılanma ömrüne sahiptir.Plutonium-244 has a half-life of 80 million years.
O kadın şişman değil, o bir bebek sahibi olacak.That woman isn't fat, she is going to have a baby.
O, sahip olduğu sayısız evleriyle, zengin olmuş gibi görünüyor.He appears to be wealthy, with the numerous houses he has.
Ben tatilde sahildeyim.I'm at the beach on holiday.
Tatilimi sahilde geçiriyorum.I'm spending my holiday on the beach.
Biz ona sahibiz!We have him!
Biz ona sahibiz.We have her!
Biz onun sahibiyiz!We have her!
İtalya dünyanın en iyi sanat galerilerinden bazılarına sahip.Italy has some of the best art galleries in the world.
Taro gerçekten güçlü bir sorumluluk duygusuna sahip.Taro has a really strong sense of responsibility.
Dünyanın en yüksek nüfus yoğunluğuna sahip ülkesi nedir?What's the country with the highest population density in the world?
O taştan bir kalbe sahip.He has a heart of stone.
Sen gerçekten iyi bir yön duyusuna sahipsin.You have a really good sense of direction.