Ana içeriğe geç
Sözlük

sadrazamlık ile cümle

sadrazamlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
48
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
5 Şubat - Mithat Paşa, sadrazamlıktan azledildi.February – Sylvia Plath suffers a miscarriage.
Sonraki dönemde, Mehmed'in oğlu II. Bayezid'in yanında iki kez sadrazamlık yaptı.He eventually served twice as Grand Vizier under Mehmed's son, Bayezid II.
Böylece 14 Mayıs 1853'te altı aylık sadrazamlıktan sonra bu görevden ayrıldı.Diese Tätigkeit musste er ab dem 5. Mai 1860 für einen fünfmonatigen Erholungsurlaub unterbrechen.
9 Mart 1811'de vezirlik şerefi de verilerek sadrazamlık görevi verilmiştir.In diese Zeit fällt am 19. März 1918 auch die Verleihung des Ordens Pour le Mérite.
Bunlar; Nevesinli Salih Paşa: Osmanlı Padişahı İbrahim saltanatında sadrazamlık yapmıştır.Les généraux de Bagdad apprenant l'arrivée d'Al-Ma'mûn, trahirent Ibrâhîm et se rallièrent à lui.
Sadrazamlık dönemi çok olaylı geçti.La diffusion fut très occasionnelle.
Bunun üzerine Aralık 1770'te İvazzade Halil Paşa sadrazamlıktan azledilmiştir.En mai 1777, Rogers a été forcé de prendre sa retraite pour des raisons de santé.
5 Şubat - Mithat Paşa, sadrazamlıktan azledildi.15 février : Fieschi est condamné à la peine du parricide.
Haziran 1880'de sadrazamlıktan azledilmiştir.En junio de 1880 quedó embarazada.
Sadrazamlık döneminde Osmanlı askeri güçleri önemli yenilgilere uğramışlardır.En la segunda ocasión, tropas correntinas cooperaron en la derrota de los revolucionarios.
Fakat bu ilk sadrazamlık görevi uzun sürmedi.Однако, это не первая работа группы за столько большой промежуток времени.
Haziran 1880'de sadrazamlıktan azledilmiştir.В июне 1880 года она забеременела.
Allah saklasın, bana ne para lâzımdır, ne de sadrazamlık mührünü satarım.«أرجو أن ألقى الله ولا يحاسبني أني اغتبت أحدا.»
Sadrazamlık döneminde Arnavutluk ve Makedonya'daki karışıklık devam etti.الإربيا والتيربيا, كانا يسببان بعض التشويش وقتها.
İbrahim Edhem Paşa'nın sadrazamlık dönemi görevi on bir ay dört gün süreyle sürdürmüştür.A comemoração, que lembra o sacrifício de Ibrahim, dura até quatro dias.
Haziran 1880'de sadrazamlıktan azledilmiştir.Em Junho de 1880 ficou grávida.
Fakat bu ilk sadrazamlık görevi uzun sürmedi.Esse primeiro envolvimento das autoridades não durou muito.
1805’te sadrazamlıktan istifa etti, Beylerbeyi’ndeki evinde inzivaya çekildi.In 1805 nam hij ontslag als gevolg van een ruzie binnen de loge.
Sadrazamlık makamından verilen buyrulduya Buyruldu-i Samî, diğerlerine Buyruldu-i Alî denir.Immers: kiest hij terwijl de ander deelt, dan wint hij.
Fakat bu ilk sadrazamlık görevi uzun sürmedi.Lang duurt deze eerste samenwerking niet.
1917 yılında sadrazamlık yaptı.W 1917 odniósł kontuzję.
Sadrazamlıkta 20 ay kadar kalmıştı.Han var en gång utan mat i 20 dagar.
Bu nedenle babası sadrazamlıktan, kendisi de serdarlık görevinden azledildi.Він, очевидно, навіть був банітований через свою войовничу діяльність.
Sadrazamlık dönemi çok olaylı geçti.Дуже складним був період відбудови.
5 Şubat - Mithat Paşa, sadrazamlıktan azledildi.5. února – byl pořezán poslanec Pavel Dostál.
Fakat bu ilk sadrazamlık görevi uzun sürmedi.První velká medaile na sebe nenechala dlouho čekat.
Allah saklasın, bana ne para lâzımdır, ne de sadrazamlık mührünü satarım.Dumnezeu a avut grijă de noi: nici n-am căzut în fântână, nici n-am fost călcați de căruțe.
Abdullah Paşa'nın telgrafını sadrazamlık makamına aynen şu notla gönderir. "Iar piesa lui Alexandru Popa este la nivelul textelor străine din aceeași zonă.”
Haziran 1880'de sadrazamlıktan azledilmiştir.În iunie 1880, a rămas însărcinată.
Önce sadrazamlıktan alınan Mustafa Paşa 11 Mayıs'ta idam edildi.Dave Mustaine-t azonban április 11-én kirúgták az együttesből.
Fatih'in saltanatında 1476-1477 yılları arasında sadrazamlık yapmıştır.Koret blev fuldstændig ombygget til gotisk højkor i årene 1467-1471.
Ama sonunda onu sadrazamlık görevinden ayırmaya karar verdiler.Til slut stoppede han sit arbejde i Eigenwijks.
Fatih'in saltanatında 1476-1477 yılları arasında sadrazamlık yapmıştır.Det råder uklarhet om han ble født 1476 eller 1477.
Sadrazamlıkta 20 ay kadar kalmıştı.生まれるまで20ヶ月かかった。
Bu nedenle babası sadrazamlıktan, kendisi de serdarlık görevinden azledildi.一方、父親からは勘当を受け、自活を余儀なくされた。
Sadrazamlık dönemi çok olaylı geçti.瞬息兮邂逅相逢。
Sadrazamlık makamından verilen buyrulduya Buyruldu-i Samî, diğerlerine Buyruldu-i Alî denir.대부 자복하(자복경백)가 반대하자 중손하기(맹 의자)가 다른 대부들에게 어찌 생각하냐고 물었다.
Fakat bu ilk sadrazamlık görevi uzun sürmedi.하지만, 이러한 첫 번째의 변화는 오래가지 못했다.
Sadrazamlık unvanı başvekile çevrildi.ההכרזה החגיגית נעשתה בפני ראש הממשלה, ד.
Mehmed Ferid Paşa, II. Meşrutiyet’in ilanından iki gün önce sadrazamlıktan azledilmiştir.ד"ר פריץ באואר קיבל הודעה אישית על הלכידה שעתיים לפני ההודעה הרשמית.
İbrahim Edhem Paşa'nın sadrazamlık dönemi görevi on bir ay dört gün süreyle sürdürmüştür.Наследява папа Адеодат II след интервал от 4 месеца и 17 дни.
25 Ekim 1631'de Hüsrev Paşa sadrazamlıktan azil edildi.На 8 октомври 2009 година Спаска Митрова е освободена предсрочно от затвора.
Sadrazamlık görevi 16 gün boş kaldı.Битката за Превеза продължава 16 дни.
Sadrazamlık dönemi çok olaylı geçti.Минаването е съвсем случайно.
Sadrazamlık dönemi çok olaylı geçti.Vrlo su izražena godišnja doba.
Sonraki dönemde, Mehmed'in oğlu II. Bayezid'in yanında iki kez sadrazamlık yaptı.Nazadnje je dvakrat služil kot veliki vezir Mehmedovega sina Bajazida II..
1915'te Hariciye Nazırlığı'ndan, 3 Şubat 1917'de Sadrazamlıktan çekilmiştir (yerine Talat Paşa geçmiştir).Z družino se je oktobra 1935 iz Konjic preselil v Pivko (tedaj sv.
Sadrazamlık döneminde Arnavutluk ve Makedonya'daki karışıklık devam etti.Makedoonlaste ja albaanlaste vaheline tüli Makedoonias lahendati.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod