sadece ile cümle
sadece kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Ben sadece mütevazı bir öğretmenim.I am just a humble teacher.
Sadece planı yapmadım, onu uyguladım.I didn't just make the plan, I carried it out.
Ben sadece bana söylenileni yaptım.I only did as I was told.
Ben sadece başlıyorum.I'm just beginning.
Bu yaz sadece beş gün izin alırım.I get only five days off this summer.
Sadece Japonların işkolik olduğunu düşünüyordum.I thought only Japanese were workaholics.
Ben sadece kendim adıma konuşabilirim.I can only speak for myself.
Sadece borca girdim.I just went into debt.
Sadece pencereyi kapatmayı değil aynı zamanda süpürmeyi de unuttum.Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep.
Sadece bir mektup yazacaktım.I was just going to write a letter.
Sadece bir kez Tokyo'da bulundum.I have been to Tokyo only once.
Ben sadece bir müşteriyim.I'm only a customer.
Onu sadece adıyla biliyorum.I know him only by name.
Sadece babasını değil, aynı zamanda oğlunu da tanıyorum.I know not only the father, but also the son.
Uyuyakalmadan evvel sadece birkaç sayfa okumuştum.I had read only a few pages before I fell asleep.
Sadece birkaç sayfa okuduktan sonra uyuyakalmışım.I had read only a few pages before I fell asleep.
Öğretmenimiz sadece kız öğrencilerden yanadır.Our teacher favors only the girl students.
Sadece evsiz olduğu için bir insana tepeden bakmamalıyız.We shouldn't look down on a person only because he's homeless.
Sınavdan önce kalan sadece bir hafta var.There is only a week left before the examination.
Haklı olup olmadığını sana sadece zaman gösterecek.Only time will tell you if you're right.
Çok zamanım yoktu bu yüzden makaleye sadece göz gezdirdim.I didn't have much time so I just skimmed through the article.
Sadece kendi çizgine sadık kal.Keep to your own line.
Sadece kendi mutluluğunuzun peşinde yaşamamalısınız.You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness.
Bu sadece kendini düşünmeden önce başkalarını düşünmesi gibi bir şey.It is just like her to think of others before thinking of herself.
Aslında o sadece bir söylentiydi.Actually it was only a rumor.
Aslında, o sadece bir söylentiydi.Actually, it was only a rumor.
Sadece yeteri kadar kaynatılır.It is boiled just enough.
Araba ile sadece otuz dakika sürer.It only takes thirty minutes by car.
Arabada sorun yok, sadece sen kötü bir sürücüsün.Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.
Sen sadece bir kez gençsin.You're only young once.
Ben sadece onu özlüyorum.I just miss him.
Sadece sürekli çalışma yerine arada bir dışarı çık ve eğlen.Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
Lütfen sadece yumuşak yiyecekler ye.Please eat only soft foods.
Ogasawara adalarında sadece NHK alabilirsiniz.You can get only NHK in the Ogasawara islands.
O sadece bir çocuk, ama çok düşünceli.He's only a boy, but he is very thoughtful.
Bir iş sadece geçinmek için bir araç değildir.A job is not merely a means to earn a living.
Sadece onu bırak.Just leave it.
Mariko sadece İngilizce değil aynı zamanda Almanca eğitimi de aldı.Mariko studied not only English but also German.
Sadece Allah bilir.Only God knows.
Sadece Tanrı bilir.Only God knows.
Bir insanı tanımak için, onunla sadece bir hafta seyahat etmelisin.In order to know a man, you have only to travel with him a week.
İnsanlar sadece ne olduklarını göstererek düzeltilebilir.Men can only be corrected by showing them what they are.
Bir insanı sadece görünüşü ile yargılamamalısın.You should not judge a person by his appearance alone.
Sadece ilk insanların Mars'a ne zaman varacağı zamanla görülecek.Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
Sadece insan konuşma yeteneğine sahiptir.Only human beings are capable of speech.
İnsanlar dili sadece insanların kullanabildiğini düşünürdü.People used to think that only humans could use language.
Sadece hayatın karanlık tarafında bakma.Don't look only on the dark side of life.
Sadece insan ateşi nasıl kullanılacağını bilir.Only man knows how to use fire.
Suyun üstünde gördüğün şey sadece buz dağının tepesi.What you see above the water is just the tip of the iceberg.
Sadece soyadınızı büyük harflerle yazın.Write only your family name in capitals.
Başarılı olman ya da olmaman sadece senin kendi çabana bağlıdır.Whether you succeed or not depends on your own efforts.
Onun politikası hakkında soru sorulduğunda, aday sadece belirsiz cevaplar verdi.Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
Sadece öğrenci değil fakat öğretmeni de tatile can atıyor.Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.
Sadece öğrenciler değil fakat aynı zamanda onların öğretmeni de tatil istiyor.Not only the students but also their teacher wishes for holidays.
Sadece sessizce dinlersen sana söylerim.I would tell you if you would just listen quietly.
Bebeğim henüz konuşamıyor. Sadece ağlıyor.My baby can't talk yet. He just cries.
Bir bilet almak için sadece butona basmalısın.You have only to push the button to get a ticket.
O, sadece sıradan bir kişidir.He is just an ordinary person.
Ben sadece açlıktan ediyorum.I'm just starving.
Büyükannem sadece yumuşak gıdaları yiyebilir.My grandmother can only eat soft food.