Ana içeriğe geç
Sözlük

sadaret ile cümle

sadaret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
36
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sadareti 6 buçuk ay sonunda nihayet buldu.The marriage was to last for six and a half years.
1771’de tekrar sadaret kethüdalığına atandı.Après 1771, sa participation est moins fréquente.
Çaycı İzzet Paşa sadaret mektubî kalemine girdi.Crampe de l'écrivain : un crayon dans l'avant-bras.
İbrahim Paşa, kendilerine gücendiği ve husumet ettiği kişilerdan sadareti sırasında intikam almaya başladı.Abraham, désespéré car il avait placé tous ses espoirs en lui, le frappe alors violemment au visage.
Bu seferki sadareti 2 yıl 2 ay sürdü.En este lugar permanecieron dos años y dos meses.
Fakat sadarete geçince Şirvanizade bu anlaşmayı uygulamadan vazgeçmişti.Sin embargo, una vez pasado el peligro, renegaron del compromiso.
1771’de tekrar sadaret kethüdalığına atandı.In una relazione del 1777 risulta che si sta riedificando.
Bu sadaret, tam 4 buçuk saat sürmüştü.Il tutto durò soltanto un'ora e mezza.
Sadaret mührü ise kapıcılar kethudası tarafından donanmaya deniz yolu ile gönderildi.Le tartarughe sono state censite e guidate verso il mare dai volontari locali.
Köprülü Mehmet Paşa'dan önceki 10 yıllık dönemde 17 kez sadaret el değiştirmiştir.За последние 10 лет предшественники Мехмеда Кёпрюлю менялись 17 раз.
Fiili sadareti böylece 9 gün sürmüş oldu.Девять дней маньяк молчал.
Cumhuriyetin ilanından sonra eski Sadaret dairesi Vilayet Konağı olarak kullanılmaya başlandı.После войны церковь становится обычным приходским молитвенным домом.
Temmuz 1690'da İstanbul'a dönerek sadaret kaymakamlığı yapmıştır.Tevergeefs probeerde hij echter in april 1630 zijn aanstelling in Zeeland terug te krijgen.
Bu sadaret, tam 4 buçuk saat sürmüştü.Nie mylił się, kaźń trwała 2 i pół godziny.
Saltanatın kaldırılması nedeniyle sadaret mührünü iade edemedi.Повернути його Гриць не міг.
1771’de tekrar sadaret kethüdalığına atandı.1741 - Restaurată din nou, în cinstea lui Dumnezeu.
Sadaretinde, müfettişi umumilikte gösterdiği metaneti gösteremedi.Animessa hän ei paljastu vakoojaksi.
Bu defaki sadareti yaklaşık 3.5 ay sürdü.Denne prosessen har trolig tatt rundt 3,5 millioner år.
Bu sadaret, tam 4 buçuk saat sürmüştü.Pertandingan tersebut membutuhkan waktu empat setengah jam.
Tarhuncu Ahmed Paşa da, 9 ay 1 günlük sadaretine işbaşı yaptı.Syeikh Ibnu Qudamah sempat tinggal bersama dia selama satu bulan sembilan hari.
Sadareti 6 buçuk ay sonunda nihayet buldu.6年半ぶりの復帰を果たした。
Bu tesisleri birinci sadareti esnasında yaptırmıştır.良守が初陣の時に捕まえた。
Bu sadaret, tam 4 buçuk saat sürmüştü.遊行歷時總共超過四個半小時。
Kendi ifadesine göre "bu defa sadaret vazifesini, icra memurluğundan ibaret gördü."《華盛頓郵報》表示「你只有這次能知道中情局追蹤你。
Bu tesisleri birinci sadareti esnasında yaptırmıştır.היא עמדה בהבטחה במהלך הכנסת הראשונה.
Hacı Mehmed Emin Efendi bu raporun beğenilmesi dolayısıyla Sadâret mektubî kalemine alınmıştır.הנרי מונטור התרצה ומכתב אשראי נשלח.
Bu sadaret, tam 4 buçuk saat sürmüştü.לרשותם 4 וחצי שעות כדי לפתור אותן.
Fiili sadareti böylece 9 gün sürmüş oldu.Санта Фе е обсаден в продължение на 9 дни.
1771’de tekrar sadaret kethüdalığına atandı.През 1970/71 отново изпада.
Bu sadaret, tam 4 buçuk saat sürmüştü.Sveukupno , njihovo suđenje nije trajalo ni sat i pol vremena.
Ancak sadaret müdde­ti, 1 sene, 7 ay, 1 hafta sürebildi.Kljub temu je s potrditvijo odlašal in je sedisvakanca trajala celo leto, en mesec in 25 dni.
Bu seferki sadareti 2 yıl 2 ay sürdü.Njuno sovladanje je trajalo verjetno dve leti in štiri mesece.
Ama I. Mahmut, onu sadarete getirmek istemekteydi.Ludvik I. ga ukaže obglaviti.
Bu zâtın sadareti de, 4 ay 19 gün sürdü.Tačiau ministru dirbo tik 4 mėn. ir 19 dienų.
Aklınızca Sadaret'i mi basmaya geldiniz?Ar tu matei kada žydint kaštoną?
Fiili sadareti böylece 9 gün sürmüş oldu.Tolesni tomai buvo leidžiami kas 9 mėnesius.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod