sada ile cümle
sada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Fra slekt til slekt varer din trofasthet; du grunnfestet jorden, og den stod der.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Kesetiaan-Mu bertahan sepanjang zaman, Engkau menegakkan bumi sehingga tetap ada
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.주의 성실하심은 대대에 이르나이다 주께서 땅을 세우셨으므로 땅이 항상 있사오니
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.La tua fedeltà dura per ogni generazione; hai fondato la terra ed essa è salda
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Nemzedékrõl nemzedékre van a te igazságod, te erõsítetted meg a földet és áll az.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Od narodu do narodu prawda twoja; ugruntowałeś ziemię, i stoi.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Od národu do pronárodu pravda tvá, utvrdil jsi zemi, a tak stojí.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Od roda do roda traja zvestoba tvoja: ustanovil si zemljo, in ona stoji.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Por generación y generación es tu fidelidad; estableciste la tierra, y se mantiene firme
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Sinun uskollisuutesi kestää polvesta polveen, sinä perustit maan, ja se pysyy.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Sự thành tín Chúa còn đời nầy đến đời kia . Chúa đã lập trái_đất , đất còn vững_bền .
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Sự thành tín Chúa còn đời nầy đến đời kia. Chúa đã lập trái đất, đất còn vững bền.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Tvoja pravda na pokolenie a pokolenie; pevne si postavil zem, a stojí.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.U bewijst Uw trouw aan elke generatie. U hebt ook de aarde gemaakt, zodat die stevig gegrondvest is.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.η αληθεια σου εις γενεαν και γενεαν εθεμελιωσας την γην, και διαμενει.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.Верността Ти пребъдва из род в род; Ти си основал земята и тя стои.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.לדר ודר אמונתך כוננת ארץ ותעמד׃
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.الى دور فدور امانتك. اسست الارض فثبتت.
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.你 的 誠 實 存 到 萬 代 。 你 堅 定 了 地 、 地 就 長 存
Sadakatin kuşaklar boyu sürüyor, Kurduğun yeryüzü sapasağlam duruyor.你 的 誠實 存到 萬代 。 你 堅定 了 地 、 地 就 長存
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.(2:22) je serai ton fiancé par la fidélité, et tu reconnaîtras l`Éternel.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.a zasnúbim si ťa vo vernosti, a poznáš Hospodina.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.e desposar-te-ei comigo em fidelidade, e conhecerás ao Senhor.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.És azon a napon meghallgatom, azt mondja az Úr, meghallgatom az egeket, azok pedig meghallgatják a földet;
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.Ja, im Glauben will ich mich mit dir verloben und du wirst den HERRN erkennen.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.Ja, i trofasthet skall jag trolova mig med dig, och du skall så lära känna HERREN.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.jeg trolover mig med dig i Troskab, og du skal kende HERREN.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.kihlaan sinut itselleni uskollisuudella, ja sinä olet tunteva Herran.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.진실함으로 네게 장가들리니 네가 여호와를 알리라
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.og jeg vil trolove mig med dig i trofasthet, og du skal kjenne Herren.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.Phải , ta sẽ cưới ngươi cho ta trong sự thành tín , và ngươi sẽ biết Ðức_Giê - hô-va .
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.Phải, ta sẽ cưới ngươi cho ta trong sự thành tín, và ngươi sẽ biết Ðức Giê-hô-va.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.Sesuai janji-Ku, engkau akan Kunikahi. Engkau akan mengakui Aku sebagai Tuhanmu sendiri
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.te voi logodi cu Mine prin credincioşie, şi vei cunoaşte pe Domnul!
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.Yo te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás a Jehovah
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.zaročim se, pravim, s teboj v zvestobi, in spoznaš GOSPODA.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.Zasnoubím tě sobě také u víře, abys poznala Hospodina.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.και θελω σε μνηστευθη εις εμαυτον εν πιστει και θελεις γνωρισει τον Κυριον.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.И обручу тебя Мне в верности, и ты познаешь Господа.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.Ще те сгодя за Себе Си вьв вярност; И ще познаеш Господа.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.וארשתיך לי באמונה וידעת את יהוה׃
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.اخطبك لنفسي بالامانة فتعرفين الرب.
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.也 以 誠 實 聘 你 歸 我 、 你 就 必 認 識 我 耶 和 華
Sadakatle seninle evleneceğim, RABbi tanıyacaksın.也 以 誠實聘 你 歸我 、 你 就 必認識 我 耶和華
Sadakatlıktan geriye kalanEl remanente de los fieles
Sadakatlıktan geriye kalanGli ultimi fedeli
Sadakatlıktan geriye kalanHet restant aan getrouwen
Sadakatlıktan geriye kalanLes derniers des fidèles
Sadakatlıktan geriye kalanO que resa dos fiéis
Sadakatlıktan geriye kalanResterne af De Trofaste,
Sadakatlıktan geriye kalanResztki Wiernych,
Sadakatlıktan geriye kalanSpillran av de rättrådiga,
Sadakatlıktan geriye kalanUskollisten rippeet.
Sadakatlıktan geriye kalanZbytky věrných...
Sadakatlıktan geriye kalanZbytky verných
Sadakatlıktan geriye kalanドゥネダイン
Sadakat programları isminde programlara sahiptirler.Ils gèrent quelque chose appelé des programmes de fidélisation.
Sadakat programları isminde programlara sahiptirler.'로열티 프로그램'이란 것을 운영하는데요
Sadakat programları isminde programlara sahiptirler.Las aerolíneas tienen algo llamado programas de lealtad.
Sadakat programları isminde programlara sahiptirler.Prowadzą one coś, co jest nazywane programem lojalnościowym.