Piston hareket edemediğinden dolayı hacim sabittir.Since the piston cannot move, the volume is constant.
İdeal bir gaz için, ısı kapasitesi sıcaklıkla sabittir.For an ideal gas, the heat capacity is constant with temperature.
p v * = sabit {\text{sabit}}} {\displaystyle pv^{\gamma } =p v γ = constant {\displaystyle pv^{\gamma }={\text{constant}}}
Sabit araçlar, braketler gibi, çenedeki dişleri hareket ettirmek için kullanılabilir.Fixed appliances such as braces may be used to move the teeth in the jaws.
LiF'nin dielektrik sabiti (veya göreli geçirgenlik) 9.0'dur.[6]The dielectric constant (or relative permittivity) of LiF is 9.0[6]
Ayrıca, zaman-kilit bulmacası gibi sabit maliyetli fonksiyonlar da vardır.There are also fixed-cost functions such as the time-lock puzzle.
Örneğin, bir sınıfta masalara sabitlenmiş bilgisayarları ele alalım.For example, consider classroom computers which are secured to the desks.
Bunlardan birini yerinden çıkarmak sabitleyici kablo kesilmeli ya da kilidi açılmalıdır.To steal one, the securing cable must be cut or the lock unlocked.
Aktif GLP-1 daha sonra albümin'den yavaş ve sabit bir oranda salınır.The active GLP-1 is then released from albumin at a slow, consistent rate.
hastanın kan şekeri ve karbonhidrat alımı miktarlarına göre belirlenen sabitlere göre:based on the patient's blood glucose and carbohydrate intake and these constants:
Sabit oranlar kanunuLaw of definite proportions
Festival sabit değildi, Litvanya'daki farklı şehirlerinde konserler düzenlendi.The festival was not stationary, instead it toured different cities in Lithuania.
O zamandan beri, Avrupa'da fiyatlar sabit kalırken, kalite arttı.[1]Since then, the quality in Europe has increased while the prices have remained stable.[1]
Tüketici malları için perakende fiyatları, piyasayı temizlemeye yönelik seviyelerde sabitlendi.Retail prices for consumer goods were fixed at levels intended to clear the market.
Sabit sayılarFixed point
Sabit üç tekerlekli iniş takımına sahip 3Xtrim 3X55 Trener taksi esnasında.Polish 3Xtrim 3X55 Trener with a fixed tricycle landing gear taxiing.
Uçan kanat, kesin bir gövdeye sahip olmayan kuyruksuz sabit kanatlı bir uçaktır .A flying wing is a tailless fixed-wing aircraft that has no definite fuselage.
Düzenek daha sonra bandajlarla sabitlenir.The arrangement is then secured with bandages.
Voleybol Olimpiyat turnuvasında sabit bir katılma şartlarına sahiptir.The volleyball Olympic tournament has a very stable competition formula.
Önceki turnuvalardaki performanslarına göre sıralanan 42 güreşçi olarak sabitlenmiştir.It is fixed at 42 wrestlers who are ranked according to their performance in previous tournaments.
Bunun yerine sabit gemi ve daha sonra bir kışla gemisi olarak kullanıldı.Instead, she became a stationary ship and later a barracks ship.
Sabit ve değişken uzunluklu mesajlarda güvenlikSecurity with fixed and variable-length messages
Nitekim, herhangi tek anahtar sadece sabit ve bilinen uzunluktaki mesajlar için kullanılmalıdır. .Thus, any single key must only be used for messages of a fixed and known length.
Açılır farlar sabit lambalar ile yer değiştirdi.The pop-up headlights were removed in favor of fixed lamps.
Arnavutluk'ta kurumlar vergisi %15 sabit oranı üzerinden alınır.Corporate tax in Albania is levied at a flat rate of 15%.
Sabine Derflinger, birçoğu ödül kazanan çeşitli uzun metrajlı ve belgesel filmleriyle tanınmaktadır.Sabine Derflinger is known for several feature and documentary films, many of which have won awards.
Sabine Derflinger, 2010 yılında Derflinger Film adlı kendi yapım şirketini kurdu.In 2010, Sabine Derflinger founded her own production company called Derflinger Film.
Sabit telefon penetrasyon oranları % 22,35'ten (2001)% 26,41'e (2007) yükseldi.[1]: 189–190Fixed telephony penetration rates increased from 22.35% (2001) to 26.41% (2007).[4]:189–190
Lambda kalkülüsde ortak bir konu, verilen lambda ifadelerinin sabit noktalarını bulmaktır.A common theme in lambda calculus is to find fixed points of given lambda expressions.
Canlı CD, USB bellek veya her türlü sabit diskten çalışır.It runs from a Live CD, a USB flash drive or any type of hard drive.
Daha sonra DVD, Midnight Commander kullanarak dosyaları sabit sürücüye aktarmak için kullanılabilir.The DVD can then be used to insert those files into the hard drive using Midnight Commander.
Sabina Yeniden başlat (2005). . . .Sabina Restart (2005) ....
Bölge kodu öneklerinin boyutu sabit veya değişken olabilir.The size of area code prefixes may either be fixed or variable.
Burada n tepkime derecesini, k reaksiyon hızı sabitini, t ise zamanı temsil eder.This is a general rate law degree of polymerization for polyesterification where n= reaction order.
Yetişkin beyni, tamamen sabit nöronal devrelerle "kablolu" değildir.The adult brain is not entirely "hard-wired" with fixed neuronal circuits.
Devamındaki sabitler bir yüzden diğerine atlar.The following fixations jump from face to face.
Bir sanat tarihi öğrencisi olan Sabine, evli bir ressam Simon'un metresi olmaktan sıkılır.Sabine, an art history student, is growing tired of being the mistress of a married painter, Simon.
Antlaşma kapsamına giren herkesin sabit bir haraç ödemesi.Payment of a fixed tribute by all who came under the treaty.
Baş ayrıca vücuttan bağımsız olarak oyulmuş ve boyuna sabitlenmiştir.The head was also carved independently from the body and fixed onto the neck.
İkinci kısım: rastgele arızalar olarak bilinen, sabit bir arıza oranıdır.The second part is a constant failure rate, known as random failures.
Neredeyse bütün yelkenli direkleri halatlarla sabitlenmiştir. [2]Nearly all sailing masts are guyed.[2]
Sabit mıknatıslı senkron motoru kontrol etmenin tekniklerinden birisi Alan Odaklı Kontroldür.One technique to control a permanent magnet synchronous motor is Field Oriented Control.
Sabit tork açı kontrolüConstant torque angle control
Göbek jeneratörü doğrudan veya bir dişli kutusundan tahrik eden rotor miline sabitlenir.The hub is fixed to the rotor shaft which drives the generator directly or through a gearbox.
Sadece RGB kamerada optik görüntü sabitlemesi (Optical Image Stabilizaiton-OIS) bulunur.Only the RGB camera is supported by optical image stabilization.
Cihazın arka kameraları için cihazda oldukça sabit (Super Steady) görüntü modu bulunur.[2]The front cameras can shoot 1080p at 30 fps. The rear cameras also have Super Steady OIS.[4]
Ayrıca ikinci karısı Poppaea Sabina'yı bir tartışmanın ardından MS 65'te öldürdüğü bildirildi.He also reportedly kicked his second wife, Poppaea Sabina, to death in 65 AD after an argument.
Kısa süre sonra 23.50'de Gürcü topçusu sabit ve hareketli düşman hedeflerine ateş açtı.Soon afterwards, at 23.50 Georgian artillery opened fire against fixed and moving enemy targets.
Parçacık mekaniği Matematikte bir parçacık, nokta benzeri, tamamen sabit, katı bir nesnedir.Particle mechanics In mathematics, a particle is a point-like, perfectly rigid, solid object.
Sabit genişliğe sahip eğrilerin en bilinen örnekleri daire ve Reuleaux üçgenidir.The most familiar examples of curves of constant width are the circle and the Reuleaux triangle.
Üç boyutlu uzayda sabit genişliğe sahip hangi yüzeylerin minimum hacme sahip olduğu bilinmemektedir.It is unknown which surfaces of constant width in three-dimensional space have the minimum volume.
Abdülillah Sabir (d.1974), Faslı futbolcuAbdelilah Saber (born 1974), Moroccan association football player
Thurston'un kanıtı, Brouwer'in sabit nokta teoremine dayanmaktadır.Thurston's proof is based on Brouwer's fixed point theorem.
cut-the-knot.org'da problem olarak sabit kiriş teoremiconstant chord theorem as problem at cut-the-knot.org
Sabitler üzerineOn constants
1912 - Luitzen Egbertus Jan Brouwer, Brouwer sabit nokta teoremini sundu.1912 – Luitzen Egbertus Jan Brouwer presents the Brouwer fixed-point theorem.
1919 - Viggo Brun, Brun sabiti B2'yi ikiz asal sayılar için tanımladı.1919 – Viggo Brun defines Brun's constant B2 for twin primes.
Başlatma sırasında, LP makarası sabitken HP makarası ilk olarak dönmeye başlar.During starting the HP spool starts to rotate first, whilst the LP spool is stationary.
Kilit bloğu gibi çeşitli montaj cihazları ile bisiklet gidonlarına sabitlenebilirler.They can be fastened to the bicycle handlebars with various mounting devices such as a lock-block.
Çoğu LED ışığı yanıp sönen veya sabit modlarda çalışacaktır.Most LED lights will work in either flashing or steady modes.