sağlık sigortası ile cümle
sağlık sigortası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
16
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Avrupa sağlık sigortası kartı, hastalandığınızda veya kazaya uğradığınızda tedavi görme hakkı vermektedir.بطاقة الرعاية الصحية الأوروبية تعطي الحق في العلاج، إذا مرضت أو إذا حصل لك حادث.
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformación sobre la tarjeta sanitaria europeafinés _ sueco _ inglés
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformation om det europeiska sjukvårdskortetfinska _ svenska _ engelska
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformations sur la carte d'assurance maladie européennefinnois _ suédois _ anglais
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceTietoa eurooppalaisesta sairaanhoitokortistasuomi _ ruotsi _ englanti
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceИнформация о европейской медицинской карточкефинский _ шведский _ английский
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceمعلومات عن بطاقة العلاج الصحي الأوروبيةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce欧洲医疗卡介绍芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Başaramadı. Şu ana kadar, Sağlık Sigortası'nı ve Sosyal Güvenlik'i reforma sokacak bir plan geliştirecekti.Didn\'92t erhalten dort. \ er sagte, er hätte jetzt setzen uns ein
Ben de, Demokratlar'la ve Cumhuriyetçiler'le, yaşlanan nüfusun ve sağlık sigortasının artan masraflarının,Các công ty sẽ tiếp tục nhận được những khoản ưu đãi về thuế cho những công việc nghiên cứu, đầu tư,và
Ben de, Demokratlar'la ve Cumhuriyetçiler'le, yaşlanan nüfusun ve sağlık sigortasının artan masraflarının,Ce soir, nous avons fait cela.
Ben de, Demokratlar'la ve Cumhuriyetçiler'le, yaşlanan nüfusun ve sağlık sigortasının artan masraflarının,Dar eu cred ca noi, cu totii, recunoastem ca aceasta lege este doar un pas in efortul mai larg de a consolida
Ben de, Demokratlar'la ve Cumhuriyetçiler'le, yaşlanan nüfusun ve sağlık sigortasının artan masraflarının,Das ist, wie unsere Wirtschaft funktioniert am besten.
Ben de, Demokratlar'la ve Cumhuriyetçiler'le, yaşlanan nüfusun ve sağlık sigortasının artan masraflarının,Desafortunadamente no hubo suficiente apoyo ni tiempo para este tipo de amplio acuerdo
Ben de, Demokratlar'la ve Cumhuriyetçiler'le, yaşlanan nüfusun ve sağlık sigortasının artan masraflarının,Dziękuję wszystkim.
Ben de, Demokratlar'la ve Cumhuriyetçiler'le, yaşlanan nüfusun ve sağlık sigortasının artan masraflarının,그리고 그 실패는 비용으로 오고, 과거부터 과정의 혼란으로 왔습니다.
Ben de, Demokratlar'la ve Cumhuriyetçiler'le, yaşlanan nüfusun ve sağlık sigortasının artan masraflarının,أن هناك نمو، حتى لو تم ذلك بوجود سقف للإنفاق.
Ben de, Demokratlar'la ve Cumhuriyetçiler'le, yaşlanan nüfusun ve sağlık sigortasının artan masraflarının,しかし、均等の取れた方法で進めていかなければなりません。
Çocuk Finlandiya’da sosyal güvenceye bağlıysa çocuğa Kela kartı yani sağlık sigortası kartı verilir.Jos lapsi kuuluu Suomen sosiaaliturvaan, hän saa Kela-kortin eli sairausvakuutuskortin.
Eğer Finlandiya sosyal güvenliği kapsamında değilseniz Fin kişisel sağlık sigortası alamazsınız.Du kan inte få en finsk personförsäkring om du inte omfattas av den sociala tryggheten i Finland.
Eğer Finlandiya sosyal güvenliği kapsamında değilseniz Fin kişisel sağlık sigortası alamazsınız.Suomalaista henkilövakuutusta ei voi saada, jos ei kuulu Suomen sosiaaliturvan piiriin.
Eğer Finlandiya sosyal güvenliği kapsamında değilseniz Fin kişisel sağlık sigortası alamazsınız.لا يمكن الحصول على تأمين شخصي فنلندي إذا لم يكن تابعاً لنطاق الضمان الاجتماعي الفنلندي.
Eğer Finlandiya sosyal güvenliği kapsamında değilseniz Fin kişisel sağlık sigortası alamazsınız.请联系私人医院。大城市里通常有许多私人医院，有些地方也设有私人母婴健康咨询处。请注意，私人医疗保健服务费用十分昂贵。无法享受 芬兰社会保障的人士无法购买芬兰私人医疗保险。
Finlandiya sağlık sigortası kapsamına dahil olmayanların da bazen Kela’nın ödemelerine hakkı olabilir.Kela 会负责报销一小部分。即使无权享受芬兰国民健康保险的人也可在特殊情况下得到 Kela 的补偿。请咨询
Finlandiya sağlık sigortası kapsamına dahil olmayanların da bazen Kela’nın ödemelerine hakkı olabilir.الحق في تعويضات الكيلا من الممكن أن يكون أحياناً لأولئك الأشخاص الذين لا يتبعون نطاق التأمين الصحي الفنلندي.
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.Jos kuulut Suomen sairausvakuutukseen, saat Kela-kortin.
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.Si pertenece al ámbito del seguro de enfermedad finlandés, recibirá una tarjeta de afiliación a Kela.
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.Si vous êtes affilié(e) au régime de la sécurité sociale finlandaise, vous obtiendrez une carte Kela.
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.Если вы относитесь к системе социального страхования Финляндии, вам будет выдана карточка Kela.
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.إذا كنت تتبع إلى التأمين الصحي الفنلندي، فستحصل على بطاقة كيلا (Kela).
Finlandiya sağlık sigortasına dahil olduğunuza dair belgeyi yanınızda bulundurunuz.Llévese el justificante de que es beneficiario del sistema de seguros de enfermedad finlandés.
Finlandiya sağlık sigortasına dahil olduğunuza dair belgeyi yanınızda bulundurunuz.Munissez-vous d'une attestation de votre couverture par l'assurance maladie finlandaise.
Finlandiya sağlık sigortasına dahil olduğunuza dair belgeyi yanınızda bulundurunuz.Ota mukaan todistus siitä, että kuulut Suomen sairausvakuutuksen piiriin.
Finlandiya sağlık sigortasına dahil olduğunuza dair belgeyi yanınızda bulundurunuz.Ta med ett intyg över att du omfattas av den finländska sjukförsäkringen.
Finlandiya sağlık sigortasına dahil olduğunuza dair belgeyi yanınızda bulundurunuz.Возьмите с собой справку о том, что вы относитесь к сфере медицинского страхования Финляндии.
Finlandiya sağlık sigortasına dahil olduğunuza dair belgeyi yanınızda bulundurunuz.خذ معك شهادة بأنك تتبع نطاق التأمين الصحي الفنلندي.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.Adquiera la tarjeta sanitaria europea en su país de origen antes de venir a Finlandia.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.Hanki Eurooppalainen sairaanhoitokortti kotimaastasi ennen kun tulet Suomeen.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.Skaffa det europeiska sjukvårdskortet i ditt hemland innan du kommer till Finland.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.Получите Европейскую медицинскую карточку в своей стране до приезда в Финляндию.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.اطلب بطاقة الرعاية الصحية الأوروبية من بلدك قبل أن تصل إلى فنلندا.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.持有欧洲医疗卡的欧盟、欧洲经济区和瑞士籍学生仅有权享受紧急医疗服务。您需向本国相关机构申领欧洲医疗卡。在抵达芬兰之前，您应向原籍国申领欧洲医疗卡。
Makinelerin maaşa, sağlık sigortasına, havalandırmaya, tatile veya molaya ihtiyacı yok.Asuransi kesehatan, Penyejuk Ruangan, liburan atau istirahat.
Makinelerin maaşa, sağlık sigortasına, havalandırmaya, tatile veya molaya ihtiyacı yok.空調も、休暇も、休憩も要らないのですから。 単純労働は全て機械化が可能だと覚えておいて下さい。他の仕事については...
Ne derdiniz? Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Mogła to być Obamacare, ale nie była ona dobrowolna.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Ați spune probabil Obamacare, doar că acelea nu au fost schimbări voluntare.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Có thể bạn sẽ nói đến luật cải cách y tế, trừ những ai không tự nguyện thay đổi.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Dá se říct Obamacare, až na to, že to nebyly dobrovolné změny.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Obamacare misschien, maar dat waren geen vrijwillige veranderingen.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Podrían decir Obamacare, a excepción de aquellos que no cambiaron voluntariamente.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Potreste dire Obamacare, a parte che non sono stati cambiamenti volontari.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Sie sagen vielleicht Obamacare, aber das war nicht freiwillig.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Talvez dissessem Obamacare, mas essas não foram mudanças voluntárias.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Vous pourriez me dire Obamacare, sauf que ce n'étaient pas des changements volontaires.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Возможно, вы назвали бы реформу здравоохранения, но ведь это были не добровольные перемены.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Може би ще кажете Обамакеър, въпреки, че тези не бяха доброволни промени.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-אולי תאמרו, רפורמת הבריאות של אובמה, פרט לכך שאלה לא היו שינויים מבחירה.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-قد تقولوا خطة أوباما لتأمين الرعاية الصحية للجميع، فيما عدا أولئك الذين لم يرغبوا بالتغيير الطوعي.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-全体の半分の州しか 参加していません
Örneğin, sağlık sigortası.Beispielsweise ihre Gesundheitsversorgung.