Sami, çocukları için istikrarlı bir ortam sağlamak için çok sıkı çalıştı.Sami worked very hard to provide a stable environment for his children.
Tom sağını soluyla karıştırır.Tom confuses his right with his left.
Sami ve komşuları Leyla'nın geçimini sağlamak için para topladılar.Sami and his neighbors raised money to support Layla.
Sami'nin ailesi Leyla'nın geçimini sağladı.Sami's family supported Layla.
Sami, Leyla ile temas sağlayamadı.Sami was unable to contact Layla.
Sami polise bilgi sağladı.Sami provided police information.
Tom sağlığı hakkında kaygılıydı.Tom was worried about his health.
Sami aniden kör ve sağır oldu.Sami suddenly went blind and deaf.
Sami'nin sağ gözünün altında bir çürük vardı.Sami had a bruise under his right eye.
Tom onun olmasını sağlamaya çalıştı.Tom tried to make that happen.
Sami, aile için tek geçim sağlayıcısıdır.Sami is the sole provider for the family.
Sami arkadaşlarına yardım sağladı.Sami helped his friends out.
Sami, Leyla'nın kafasının sağına doğru ateş etti.Sami fired right into Layla's head.
Sami kazadan sağ kurtuldu.Sami survived the crash.
Sami polise yeni bilgiler sağladı.Sami provided police new information.
Sami polislerle anlaşma sağlamayı umuyordu.Sami hoped to cut a deal with the cops.
Sami'nin sağ kolu altı yerden kırıldı.Sami's right arm was busted in six places.
Sami, Leyla'nın cinayetine maddi destek sağladı.Sami funded Layla's murder.
Sami inekleri sağdı.Sami milked cows.
Sami ilk işini on altı yaşında inek sağarak aldı.Sami got his first job at sixteen, milking cows.
Sami'nin annesi, oğlu için sağlanacak her şeyi yapardı.Sami's mother would do anything to provide for her son.
Ekmek, erken insan toplumlarının oluşumuna olanak sağladı.Bread allowed the formation of early human societies.
Sağanak yağmur yağdığı için giysilerin ıslandı.My clothes got wet because it was pouring down rain.
Sami durum ne olursa olsun uyum sağlayabilirdi.Sami could adapt to whatever the situation was.
Tom'un doktoru ona sağlam raporu verdi.Tom's doctor gave him a clean bill of health.
Tom sağ kolunu hareket ettiremiyor.Tom can't move his right arm.
Yardım sağlamıyorsun.You aren't helping.
Köpeğin sağır mı?Is your dog deaf?
Tom bana yardım sağlamayacak.Tom won't help me.
Biz Tom'a birçok defa yardım sağladık.We've helped Tom many times.
Gerçekten Tom ve Mary'nin sağlıklı olduğunu mu düşünüyorsun?Do you really think that Tom and Mary are healthy?
Sence Tom ve Mary gerçekten sağlıklı mı?Do you really think that Tom and Mary are healthy?
Tom'un Mary'ye yardım sağlayacağını biliyorum.I know Tom will help Mary.
Aşırı kilolu veya obez olmak sağlıksızdır.Being overweight or obese is unhealthy.
Onun sağlığı bozuluyor.His health is failing.
Bize yardım sağlamayı planlıyor musun?Do you plan to help us?
Ilk servet sağlıktır.The first wealth is health.
İlk zenginlik sağlıktır.The first wealth is health.
Sağlıklı yaşamak istiyorsan sağlıklı beslenmelisin.If you want to live healthily, you must eat healthily.
Tom sağır, değil mi?Tom is deaf, isn't he?
Sen sağlıklısın, değil mi?You're healthy, aren't you?
Tom sağdaki çocuk, değil mi?Tom is the boy on the right, isn't he?
Tom sağır olacak, değil mi?Tom is going deaf, isn't he?
Sağduyulu olacaksın değil mi?You'll be discreet, won't you?
Tom bir sağlık görevlisi, değil mi?Tom is a paramedic, isn't he?
Tom neredeyse sağır, değil mi?Tom is almost deaf, isn't he?
Gözlükleri ona çok net bir görüş sağlıyor.Her glasses let her see with twenty-twenty vision.
Tom sağlak, değil mi?Tom is right-handed, isn't he?
Tom tamamen sağlıklı görünüyor.Tom seems to be perfectly healthy.
Tom'un sağlığı iyi, değil mi?Tom is in good health, isn't he?
Tom'un tek kulağı sağır, değil mi?Tom is deaf in one ear, isn't he?
Tom yaşlı ve sağır.Tom is old and deaf.
Tom hiç inek sağmadığını söylüyor.Tom says he's never milked a cow.
Sağdaki kız Mary.The girl on the right is Mary.
Şu an sağlıklı düşünemediğin ortada.You're clearly not thinking straight.
Sağlıklı olduklarını söylediler.They said they were healthy.
Cesaretlendirdiğin için sağ ol.Thanks for your encouragement.
Sağ olun, ben almayayım.Thanks but no thanks.
Sağ ol, kalsın.Thanks but no thanks.
Bize yardım ettiğin için sağ ol.Thank you for helping us.