sağı ile cümle
sağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.In pripeljejo mu gluhega, ki je nerazločno govoril, ter ga prosijo, naj bi položil nanj roko.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.I přivedli jemu hluchého a němého, a prosili ho, aby na něj ruku vzložil.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.I przywiedli mu głuchego i z ciężkością mówiącego, a prosili go, aby na niego rękę włożył.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.Ja hänen tykönsä tuotiin kuuro, joka oli melkein mykkä, ja he pyysivät häntä panemaan kätensä hänen päälleen.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.사람들이 귀먹고 어눌한 자를 데리고 예수께 나아와 안수하여 주시기를 간구하거늘
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.Người ta đem một người điếc và ngọng đến cùng Ngài, xin Ngài đặt tay trên người.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.Người_ta đem một người điếc và ngọng đến_cùng Ngài , xin Ngài đặt tay_trên người .
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.Och man förde till honom en som var döv och nästan stum och bad honom att lägga handen på denne.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.Og de bringe ham en døv, som også vanskeligt kunde tale, og bede ham om, at han vilde lægge Hånden på ham.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.Og de førte til ham en mann som var døv og hadde ondt for å tale, og de bad ham legge sin hånd på ham.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.On lui amena un sourd, qui avait de la difficulté à parler, et on le pria de lui imposer les mains.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.Und sie brachten zu ihm einen Tauben, der stumm war, und sie baten ihn, daß er die Hand auf ihn legte.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.Και φερουσι προς αυτον κωφον μογιλαλον και παρακαλουσιν αυτον να επιθεση την χειρα επ' αυτον.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.И довеждат при Него един глух и заекващ човек, и молят Му се да положи ръка на него.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.І приводять до Него глухого й тяжкомовного; й просять Його, щоб положив на него руку.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.Привели к Нему глухого косноязычного и просили Еговозложить на него руку.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.ויביאו אליו איש אשר היה חרש ואלם ויתחננו לו לשום עליו את ידו׃
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.وجاءوا اليه بأصم أعقد وطلبوا اليه ان يضع يده عليه.
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.有 人 帶 著 一 個 耳 聾 舌 結 的 人 、 來 見 耶 穌 、 求 他 按 手 在 他 身 上
Ona sağır ve dili tutuk bir adam getirdiler, elini üzerine koyması için yalvardılar.有 人 帶 著 一 個 耳聾舌結 的 人 、 來見 耶穌 、 求 他 按手 在 他 身上
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.A tizedes vesszőtől jobbra lesz egy pár számjegyünk.
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.Avremo un po' di cifre dietro o alla destra della virgola.
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.Budeme mít nějaké číslice za desetinnou čárkou, vpravo.
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.Dopiszemy tu kilka zer za przecinkiem po prawej stronie.
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.소수점의 오른쪽에 자리수가 더 필요하겠네요
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.Vi sætter et komma og nogle nuller efter 7. Dem får vi brug for.
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.Έτσι θα έχουμε κάποια ψηφία στα δεξιά της τελείας.
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.Нам потрібно додати декілька нулів після неї.
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.След десетичната точка са изписани останалите цифри.
Ondalık noktanın ötesinde ya da sağında bazı basamaklarımız olacak.小数点をこの上にも書いておきます． この 7 の横にある小数点を真上に書きます．
Ondalık noktanın sağındaki kaçıncı sayı olduğunu sayalım.소수점으로부터 몇 칸 만큼 오른쪽으로 있는지 세어 봅니다
Ondalık noktanın sağındaki kaçıncı sayı olduğunu sayalım.Řekněme hodně velkým číslem... 32... teď jen přihodím hodně nul.
Ondalık noktanın sağındaki kaçıncı sayı olduğunu sayalım. Ve o da buna eşit olacaktır.Contiamo quante posizioni stanno a destra della virgola.
Ondalık noktanın sağındaki kaçıncı sayı olduğunu sayalım. Ve o da buna eşit olacaktır.نقوم الآن بعد كم منزلة موجودة على يمين الفاصلة العشرية، متضمنين الخانة هذه
Ondalık noktanın sağındaki kaçıncı sayı olduğunu sayalım.Vi tæller antallet af pladsen til højre for kommaet.
Ondalık noktanın sağındaki kaçıncı sayı olduğunu sayalım.Нека взема и голямо число. Да кажем, имам това число и искам да го умножа.
Ondalık noktanın sağındaki kaçıncı sayı olduğunu sayalım.Порахуємо наскільки багато місць знаходиться справа від десяткових.
Ondalık virgülünün sağında kalan basamak sayısını sayalım.２つあります。
Ondalık virgülünün sağında kalan basamak sayısını sayalım.일단 소수점을 기준으로 자릿수를 세어 볼게요
Ondalık virgülünün sağında kalan basamak sayısını sayalım.Tudíž chci spočítat počet číslic za desetinnou čárkou.
Ondalık virgülünün sağında kalan basamak sayısını sayalım.Vi tæller antallet af cifre bagved kommaerne.
Ondalık virgülünün sağında kalan basamak sayısını sayalım.Така, аз искам да преброя броя на цифрите зад десетичната точка.
Ondalık virgülünün sağında kalan basamak sayısını sayalım.Тому я хочу порахувати кількість розрядів за комою.
Ondalık virgülünün sağında kalan basamak sayısını sayalım.وما سأقوم بفعله الآن هو انني سأعد المنازل الموجودة وراء الفاصلة العشرية
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.David namreč pravi glede njega: „Gledal sem Gospoda vedno pred seboj, ker je na desnici moji, da ne omahnem.
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.Dice infatti Davide a suo riguardo: poiché egli sta alla mia destra, perché io non vacilli
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.다윗이 저를 가리켜 가로되 내가 항상 내 앞에 계신 주를 뵈웠음이여 나로 요동치 않게 하기 위하여 그가 내 우편에 계시도다
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.Nebo David praví o něm: Spatřoval jsem Pána před sebou vždycky; nebo jest mi po pravici, abych se nepohnul.
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.Давид бо глаголе про Него: Мав я Господа перед очима завсїди, бо Він по правицї в мене, щоб я не захитав ся.
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.Защото Давид казва за него: "Винаги гледах Господа пред себе си; Понеже той е отдясно ми, за да се не поклатя;
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.Ибо Давид говорит о Нем: видел я пред собою Господа всегда, ибо Он одесную меня, дабы я не поколебался.
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.כי דוד אמר עליו שויתי יהוה לנגדי תמיד כי מימיני בל אמוט׃
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.لان داود يقول فيه كنت ارى الرب امامي في كل حين انه عن يميني لكي لا اتزعزع.
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.大 衛 指 著 他 說 、 『 我 看 見 主 常 在 我 眼 前 、 他 在 我 右 邊 、 叫 我 不 至 於 搖 動
Onunla ilgili olarak Davut şöyle der: ‹Rabbi her zaman önümde gördüm, Sağımda durduğu için sarsılmam.大衛 指著 他 說 、 『 我 看 見主 常 在 我 眼前 、 他 在 我 右邊 、 叫我 不 至於 搖動
Onun sağındaki küçük benek de, bizim şu an ulaşabildiğimiz temiz su:והגרגר הזעיר הזה, מימינו, הוא כל המים הזכים שזמינים עבורנו:
Örneğimizde eğri saat yönünde gidiyor. Bölge sağımızda.In ons voorbeeld, gaat de kromme met de klok mee. het gebied is aan onze rechterkant.
O şeyi kafama bu kadar yakın ateşleme. Zaten sağır oldum.Não dispares isso tão perto da minha cabeça.
O şeyi kafama bu kadar yakın ateşleme. Zaten sağır oldum. Yürü..אל תירה כ"כ קרוב לראש שלי ...גם ככה אני כבר בקושי שומע
Oysa Mesih günahlar için sonsuza dek geçerli tek bir kurban sunduktan sonra Tanrının sağında oturdu.Ale on donesúc jednu bitnú obeť za hriechy navždy sa posadil po pravici Božej.