sağı ile cümle
sağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sagittarius A* nın bir süper kütleli kara delik yeri olabileceği düşünülmektedir.Sagittarius A* (Sgr A*) se jeví jako přijatelný kandidát na místo, kde se má tato černá díra nacházet.
Esas problemler sağırlık (%14) ve bilişsel bozukluklardır (%10).Hlavními problémy jsou hluchota (ve 14 % případů) a poruchy kognitivních funkcí (v 10 % případů).
Kadın gövdesinin alt bölümünün sagittal kesimi, sağ segment.Sagitální řez dolní částí ženského trupu, pravý segment.
Defansın ortasında ve sağında mücadele etmektedir.Hraje na pravé straně obrany či na stoperu (ve středu obrany).
Sagittarius A veya Sgr A, Samanyolu Galaksisi'nin merkezinde bulunan karmaşık bir astronomik radyo kaynağıdır.Sagittarius A (zkratka Sgr A) je komplex radioemitujících zdrojů ve středu naší galaxie Mléčné dráhy.
Bayrak her zaman -konuşmacının sağına- izleyicilerin soluna koyulur.Pohled vpravo - existuje pravděpodobnost, že řečník lže.
İlçenin merkezi Saginaw şehridir.Správním střediskem je město Saginaw.
Okul hayatına Florida Sağır ve Körler Okulu'nda devam etmiştir.Stala se jí škola pro slepé a hluché ve floridském St.
Paulina sağır olmuştu.Pavela byl aktivní.
Tasvirin sağında ve solunda azizlerin adları kazınmıştır.Po jeho levici a pravici jsou v galerii sochy světců.
Kendisinin Larry-Steve adını verdiği sağır bir hayvan olan domuzu vardır.Má neslyšícího mazlíčka miniprasátko jménem Larry-Steve, což ji přimělo, aby se stala vegetariánem.
Süt makinayla sağıldıktan sonra bir tanka aktarılır.Po vylití objemu jedné láhve je nádrž plná.
Sağındaki bitkileri iyileştirir.Voda z kaple uzdravuje.
ABD'nin Michigan eyaletinin Saginaw kentinde dünyaya geldi.S Michiganským městem Sault Ste.
Esas problemler sağırlık (%14) ve bilişsel bozukluklardır (%10).Problemele principale sunt reprezentate de surditate (14%) și tulburare cognitivă (10%).
Theodosios, sağır ve dilsizdi, Pers generali Şahrbaraz'ın kızı Nike ile evlendi.Theodosios, surdo-mut, căsătorit cu Nike, fiica generalului persan Shahrbaraz.
Paulina sağır olmuştu.Elena este devastată.
Şehir Saginaw Nehri üzerinde yer almaktadır.Orașul este divizat din punct de vedere geografic de râul Saginaw.
İlk elde tabelacının (skorları kaydetmekle görevli oyuncu) sağındaki oyuncu kartları dağıtır.Jucătorul din stânga dealer-ului joacă prima carte (atacă).
Tank komutanı taretin sağında, silahçı ise solundadır.Comandantul tancului stă în stânga, ochitorul stă în fața sa, iar încărcătorul stă în dreapta.
Sağır mısın ya da aptal mısın?Ești surd sau prost?
Esas problemler sağırlık (%14) ve bilişsel bozukluklardır (%10).A fő panaszok a siketség (14%) és az értelmi fogyatékosság (10%).
Evin solunda bir fırın vardır; sağında bir kafes bulunur.A háztól balra kemence, jobbra egy ketrec van.
Bu nedenle geminin sağından geç emri yanlış bir emirdir ve karışıklıklara neden olabilir.A gép elsőbbségi státuszának kijelentése így félreértést okozhatott a legénység és a légi irányítók között.
Bu görüş hem İsrail radikal solunun hem de İsrail radikal sağının görüşünü yansıtmaktadır.Ezek nagy többsége azonban a radikális jobboldalra vagy a radikális baloldalra szavazott.
Bouleuterion'un hemen sağında bulunan bina.Borgótiha mellett fekvő település.
Orta çizgi üzerinde yukarıdan aşağıya bir oluk uzanır:Sulcus sinus sagittalis superioris.A nyílásánál egy vénát közvetít az orrból (nasus) a sinus sagittalis superiorba.
Sabaha kadar sağımdan soluma dönüp durdum.Délelőtt kinn voltam a Ligetben magamban korcsolyázni.
Eşi dört yaşından beri sağırdı.Négyéves korától vak volt.
Bir süre sonra zilin sesi nedeniyle sağır olur.Párzás után a tojó siránkozó hangokat hallat.
Her sabah birisi tarafından sağılır.Hän sanoo meditoivansa joka aamu tunnin.
Eşi dört yaşından beri sağırdı.Hän sairastui polioon neljän vuoden ikäisenä.
Emma sağırdır ama sesleri renk olarak görebilmektedir.Alice oli kuuro mutta kuuli päänsisäisiä ääniä.
Gençlik yıllarından itibaren sağırdır.Hänen vasen korvansa on ollut syntymästä saakka kuuro.
Beyaz oynayan oyuncunun sağında açık renk h1 karesi bulunmalıdır.Puhtaana 1-naftyylitiourea on huoneenlämpötilassa valkoisia kiteitä.
Işıklardan biri odanın solunda öteki de sağında duruyordu.Autossa oli vain yksi lamppu oikealla.
Sagitta adını Romalılar vermiştir.Demetrios luovutti hänet kuitenkin roomalaisille.
Paulina sağır olmuştu.Wetzell oli kuuro.
Delta Sefa türü değişen yıldız olan U Sagittarii bu kümenin bir üyesidir.Caph on Delta Scuri -tyypin muuttuva tähti, kirkkain näistä kääpiökefeideistä.
Dağınık disk, diyagramın çok daha sağına kadar devam eder.Albumilla yhtye vei progressiivista soundiaan yhä pidemmälle.
Esas problemler sağırlık (%14) ve bilişsel bozukluklardır (%10).Τα κυριότερα προβλήματα είναι η κώφωση (στο 14%) και οι γνωστικές δυσλειτουργίες (στο 10%).
Dikey olarak = Yeşil şerit bayrağın sağında kalmalıdır.Κάθετα: Η πράσινη λωρίδα θα πρέπει να είναι στη δεξιά μεριά της σημαίας.
Sagittarius A* nın bir süper kütleli kara delik yeri olabileceği düşünülmektedir.Το συμπέρασμα είναι ότι η πηγή Sagittarius A* είναι πράγματι η θέση της μαύρης τρύπας.
Her oyuncu sırayla oyuna başlayabilir, ilk başlayan kâğıtları dağıtan kişinin sağında oturandır.Σε κάθε διανομή πρώτος παίζει ο δεξιά αυτού που μοίρασε και μπορεί να παίξει οποιοδήποτε φύλλο.
Sagittarius A'nın bir parçasıdır.««Αριαράθης Α΄»».
Evin solunda bir fırın vardır; sağında bir kafes bulunur.Στα αριστερά βρίσκεται ένα φυτό βαμβακιού και στα δεξιά υπάρχει σιτάρι.
Delta Sefa türü değişen yıldız olan U Sagittarii bu kümenin bir üyesidir.Ο ακανόνιστος μεταβλητός αστέρας Z Βέλους είναι μέλος του σμήνους.
Samguk Sagi Baekje'nin kurucusu hakkında ayrıntılı bir bilgi vermektedir.Samguk Sagi giver en detaljeret redegørelse for Baekjes grundlæggelse.
Kitâbu Duafâü's-Sagîr: Zayıf ravilerin hallerinden bahseder.Mindetavle for møllen Varden Mindetavle for varden
Bu amaçla “sağırlar” okulları kurulmuştur.I forbindelse hermed blev etableret to "forberedende skoler".
Gençlik yıllarından itibaren sağırdır.Han har lige fra ungdomsårene været helt i top.
Sonra onun sağındaki oynar.Han spiller højre back.
Final maçında ise defansın sağında görev yaptı.I den senere del af sin politiske karriere sluttede han sig til Højrepartiet.
Sağış Günü (Hesap Günü) tabiri de kullanılır.H-hour) og har samme opprinnelse som D-dag (Timen-timen).
Samguk Sagi'de Chumo veya Sanghae olarak belirtilmiştir.Samguk Sagi skriver at han også var kjent som Chumo eller Sanghae (상해, 象解).
Okul hayatına Florida Sağır ve Körler Okulu'nda devam etmiştir.Han gikk på skole for døve og blinde.
Hertzsprung-Russell diyagramında bu yıldızlar, ana kolun sağında yer alırlar.I Hertzsprung-Russell-diagrammet finnes disse stjernene til høyre for hovedserien.
Bu inşaya ait 1923 tarihli kitabe revağın sağındadır.Til venstre i bildet er den gamle transformatorstasjonen fra 1923.
Solaklar Padişahın bindiği atın sağında giderler.Til høyre anes de hestene som kongene har kommet ridende på.
Oda girişinin sağında duvara monte edilmiş genişçe bir veya iki tahta (tabaklık) vardı.Den høyre overkjeven (mandibel) har to kraftige hår (krever god forstørrelse).