sızı ile cümle
sızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Elbette sizin amacınız kazanmakAnd of course, your objective is to win.
Ve bu oyuncu olarak karakterlerin inandırıcı olması sizin için önemlidirAnd it's important for you, as the player, to feel that these characters are believable.
Ee, komutanım? Sizin ilk aşkınız kimdi?So captain, what about your first love?
Eğer hasta olursanız, bunun sebebi sizin negatif düşünmeniz gibidir.Like if you get ill, it's because you've just been thinking negative thoughts.
Yani sizin hakkınızda bir fikre sahip olan, bir parça kod bu filmlerin %60ından sorumlu.So one piece of code with one idea about you is responsible for 60 percent of those movies.
Ve bunlar sizin evinizin içindeler.And they're in your house.
Aynı şekilde, sizinle konuşurken çok fazla gevşersem, o zamanda toplara odaklanamam. Düşürürüm.Equally, if I relax too much talking to you, there's no way I can focus on the balls.
Bosuna konusuyorsunuz, ben sizi anlamiyorumWell, you know, that's wasted on me. I don't understand what you're saying.
Evet, sizinle tanışmışmıydık?Yes, I met you.
Cinayetiniz sizi bekliyor.Your victim is waiting.
Herşey yoluna girecek. Sizi alacağımEverything's okay, I'll get you.
Sizi temin ederimki bu benim oğlumI assure you. It is my son.
Sizin terminaliz çalışmıyor.Your terminal is not working.
Dün sizi görmüştüm.I saw you yesterday.
Şovda sizi gördüm.Show.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Jargon is a barrier to our understanding of your ideas.
Yani burada KMS'lerden saklanamazsınız ve düşmanlar gizlendikleri yerden sizi daha kolay vurabilir.So you won't hide there from SPGs and enemies can shoot you from behind cover easier.
Bir şekilde elinize bir bilgisayar tutuştururlar ve sonra sizi yuvadan salıverirler.They just sort of give you your computer and then kick you out of the nest.
Telefon sizin için noktayı koyar, bir boşluk bırakır ve büyük harfe geçer.The phone puts the period, the space, and the capital for you.
Sizi aradığımda ve bir sesli mesaj bırakmak istediğimde şöyle dediğinizi duyuyorum:When I call you and leave a message on your voice mail,
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?""Sir, what is your business, and who is your customer?"
Şimdi,sizi Los Ageles'a götüreceğim. İnsanların birçoğu L.A 'ın ...sorunları olduğunu bilir.Now, I'm going to take you to Los Angeles, and lots of people know that L.A. has its issues.
Ve sizin filtre baloncuğu sizin kişisel çevrimiçi yaşadığınız özel evrensel bilginizdir.And your filter bubble is your own personal, unique universe of information that you live in online.
Ve filtle boloncuğunuzdaki ne olduğu sizin kim olduğunuza, ve sizin ne yaptığına bağlıdır.And what's in your filter bubble depends on who you are, and it depends on what you do.
Fakat neyin alınıp neyin alınmadığına sizin karar vermediğinizdir.But the thing is that you don't decide what gets in.
Ve en önemlisi ise, neyin düzenlenip neyin düzenlenmediğini sizin görmediğinizdir.And more importantly, you don't actually see what gets edited out.
Yaptıklarının önemli olduğunu düşünmeleri ve bunu sizinle paylaşmak istemeleri lazım.They have to think that they did something and that they want to share it with you.
"Jefferson sizi hiç hayal kırıklığına uğrattı mı?"I said, "Did Jefferson ever disappoint you?"
Dolayısıyla asıl sorular şunlardır: Mevcut değillerse sizi nasıl öğrenecekler?As the real questions are, if they don't exist, how will they find out about you?
Ve aklınıza bir fikir gelir. Danışmanın sizi şaşırtmak istediğinin farkına varırsınız.And you say, Arbegla, you have given me in-con-sistent information!
Tanrım, sizinle ne yapacağım ben?Aigoo, you are...
Sizinle görüşmeyeli uzun zaman oldu, Vekil So Soon Woo.It has been awhile Senator So Soon Woo.
Sizi tekrar tanıştıracağım.I will reintroduce you two.
Sizi affedebileceğimi sanmıyorum Başkan.I cannot forgive you, Chairman.
Ve sizin vücudunuz bir şekilde bunu biliyor.And your body somehow knows that.
Bir noktada, biliyorsunuz, sizin gerçekten aya gittiğinize inanmıyoruz, ama gittiniz dediler.They said, at one point, you know, we don't really believe you went to the moon, but you did.
Sizin haberiniz yok muydu?You didn't know?
Bu kesinlikle sizin hatanızdı, tamam mı?It is definitely your mistake. Alright?
Sizi nelerin beklediginin ve su yuzune cikmaya calistiginin farkinda misiniz?Do you notice what's bubbling up for you and trying to emerge?
Sizi görmek güzel!Nice to see you!
Sizi gidiler. Giydiklerinize bakın hele.You rascals... look at the way you're dressed.
Şuanki tek derdiniz bu mu sizin?That's your big worry right now?
Afedersiniz, sizin büyük bir hayranınızım!Excuse me, but I'm a huge fan!
Ben sizi üzecek bir ţey yapmadým.I haven't done anything which would make you upset.
Ben bir gün bile, sizin gurur duymayacađýnýz tek bir ţey yapmadým.I haven't done anything you wouldn't be proud of me, not even one day.
Kaç kere bu evin kapýsýnda durdum, sizi seyrettim.How many times i stand at the door of this house, watched you.
O zamana kadar da ben sizi kollamaya devam edeceđim. Bana yapýlaný öđrenmeye de.But until then, i will keep protecting you and also learning what was done to me
O yüzden kolluyorum iţte sizi.That's why i am protecting you
Sizin için bir tahminde bulunayım, çok daha şaşırtıcı.Let me make a prediction for you, which is probably even more startling.
Sizin ağ kurma kapasitenizdir önemli olan, hükümetleriniz arasında ve dışarıda da.It's your capacity to network that matters, both within your governments and externally.
Sizi hızlıca kısa bir yolculuğa çıkaracağım.I'm going to take you on a journey very quickly.
"Sizin gibi."As you like.
Polis sizi isteyen varsa. daha wropped ve sargılanmış. "If the police was wanting you you couldn't be more wropped and bandaged."
"Memur," dedi, "sizin görevinizdir." Jaffers içeri yürüdü"Constable," he said, "do your duty." Jaffers marched in.
Böylece, sabırsız bayım eleştirilmiştir olması sizin için gerek yoktur.There is no need for you to be so confounded impatient, mister.
Bu benim için adam 'Ben geri döndü ve sizin için geldi.This is the man for me.' So I turned back and came to you--you.
"Toparla kendini," Ses, sizin için seçtiğim işi yapmak için var "dedi. sen değil. ""Pull yourself together," said the Voice, "for you have to do the job I've chosen for you."
Bana yardım et ve ben sizin için büyük işler yapacak.Help me--and I will do great things for you.
Ses: "Gerçek şu ki, ben sizin yapmak zorunda kalacağız" dedi ...."The fact is," said the Voice, "I shall have to make use of you....
Bu küçük iş elbette üzerinden çekti, ama sizi korusun!That little business--I pulled it through, of course--but bless you!